Cine o poate înlocui pe Angela Merkel?

germania

BERLIN - Este cineva care să fie cancelar? Oricine?

Când Angela Merkel a anunțat în octombrie trecut că nu va căuta realegere, s-a simțit ca o eră se apropie de sfârșit. Mulți germani au crezut că cancelarul ar putea să nu-și îndeplinească mandatul. Se pare că a fost puțin prematur. Sunt șanse ca țara să rămână blocată cu Merkel cel puțin încă câțiva ani.

Asta nu pentru că guvernul de coaliție al Merkel pare mai stabil decât acum șase luni. Sau pentru că are o vară indiană, plină de idei noi și revigorează națiunea. Pentru că nimeni altcineva nu se intensifică.

Ascensiunea și căderea lui Annegret Kramp-Karrenbauer, succesorul lui Merkel în calitate de lider al Uniunii Creștin Democrat, este doar ultima variantă a unei povești care se repetă în continuare. Un potențial înlocuitor - din partea partidului Merkel sau din exterior - apare și devine următorul lider german.

Angela Merkel i-a cucerit pe germani cu manifestări de modestie demonstrativă

Apoi s-au instalat îndoieli. Candidatul, în loc să se angajeze să o provoace pe Merkel, ezită și face greșeli. Evaluările de popularitate scad, mai întâi încet, apoi rapid. Elanul este pierdut. S-a întors din nou la bunul bătrân Merkel.

Alte mari națiuni s-au întors în modul Războiului Rece, cu mari lideri ai ego-ului care își poziționează și își împing greutatea. Nu germanii. Ei preferă oboseala stabilității. Având în vedere trecutul țării, este probabil un lucru bun. Dar totuși: la un moment dat, trebuie să existe cineva, oricine chiar, care este dispus să preia cârma.

Pentru a înțelege calea perfidă care se confruntă cu un potențial înlocuitor pentru Merkel, uitați-vă la Martin Schulz. În urmă cu doi ani, social-democratul a crescut de la aproape obscuritate pentru a deveni următorul mare lucru al Germaniei.

Oamenii erau intrigați, pentru că nu se știau atât de multe despre tipul care o provocă pe Merkel pentru coroană. Schulz părea autentic și oarecum lustruit (într-un mod bun). Știa cum să trezească baza înclinată spre stânga a partidului său cu discursuri despre inegalitatea socială.

Germanii din afara partidului îi plăceau și lui. Evaluările sale de aprobare au fost puternice. Mass-media, care nu-l văzuse venind, a vorbit despre „Schulz-Effekt”. Dar Efectul avea o întorsătură încorporată în el.

Markus Feldenkirchen, jurnalist pentru Der Spiegel, l-a urmărit îndeaproape pe Schulz în lunile care au precedat alegerile generale. El a asistat la modul în care Schulz a pierdut aburul, la modul în care s-a predat la îndoiala de sine și la indecizie, cum nu putea nici măcar să decidă asupra unei strategii - dacă să-și păstreze calmul sau să lupte.

Interesant este că Schulz și-a recăpătat încrederea doar după ce a fost clar că Merkel a câștigat. În noaptea alegerilor, pe măsură ce rezultatele au apărut, el l-a luat pe cancelar cu ceva ce seamănă cu combativitatea.

Povestea de succes a lui Feldenkirchen - a câștigat câteva premii majore - este un portret neobosit al nesiguranțelor prea umane ale unui politician. Arată cum simpaticul Schulz s-a ferit în cele din urmă de putere.

Schulz nu a fost singurul vinovat. Consilierii lui călduroși i-au spus să calce cu precauție. Rivalii partidului au continuat să intervină și ei. Și apoi a existat publicul volubil german, care sufla fierbinte și rece pe bietul Schulz.

Citind relatarea lui Feldenkirchen, nu ne putem abține să nu ne întrebăm: de ce i-a tras Schulz pumnii? Sunt politicienii germani prea scrupuloși pentru binele lor? Sau publicul îi descurajează să iasă din toate? Se pare că sunt cam ambele.

Pentru a înțelege calea perfidă care se confruntă cu un potențial înlocuitor al Angelei Merkel, uitați-vă la Martin Schulz | Sean Gallup/Getty Images

Ultimul politician german cu un apetit dezinhibat de putere a fost predecesorul lui Merkel, Gerhard Schröder, un alt social-democrat. Înainte de a fi ales în 1998, o anecdotă populară îl făcea să stea în fața cancelariei și să strige: "Vreau să fiu acolo!"

Schröder provenea dintr-un mediu modest. A fost napoleonian atât în ​​ambiție, cât și în înălțime (1,74 metri). Și nu a evitat decizii dificile. Economiștii îi acordă în continuare credit pentru controversata sa reformă a sectorului de asistență socială din Germania.

Cu toate acestea, personajul lui Schröder nu era sincronizat cu vremurile sale. În cele din urmă, a fost depășit de Merkel. Și-a dat seama că tot ce trebuia să facă pentru a-i lua locul era să tacă și să-l privească autodistrugându-se. El a făcut-o într-o dezbatere electorală televizată, declarând arogant că nu va fi niciodată cancelar. El a greșit. Națiunea era pregătită pentru un cancelar precum Merkel.

Consensul din mijlocul jocurilor a fost că ordinea liberală mondială a câștigat. Luptele de putere ale statelor naționale ar fi înlocuite de legăturile tot mai strânse ale organizațiilor internaționale. Într-un articol recent pentru Washington Quarterly, Thomas Bagger - consilier al unui alt provocator eșuat al Merkel, președintele Frank-Walter Steinmeier - a susținut că germanii au un stimulent unic să creadă în această viziune a lumii.

„Pentru o țară atât de grav arsă de un Führer catastrofal încât cuvântul„ conducere ”nu mai putea fi tradus inocent în limba germană, a fost profund liniștitor că forțe mai mari, dar abstracte, ale istoriei vor avea grijă de direcția sa generală”, a scris Bagger.

Germanii au concluzionat, a adăugat el, că „indivizii ar conta doar la margini. Sarcina lor s-a limitat la administrarea apariției inevitabilului ”.

Un fel de schimbare de regim pare probabilă. Atunci cine va ține lucrurile laolaltă?

Persoana specifică care nu conta - sau se prefăcea că nu contează - era Merkel. Ea i-a cucerit pe germani cu manifestări de modestie demonstrativă. Ea a refuzat să se angajeze într-o dezbatere aprinsă sau conflict deschis.

Ea a neutralizat adversarii ignorându-i sau, atunci când acest lucru nu a funcționat, absorbind argumentele lor. În afacerile externe, Merkel s-a comportat foarte potrivit pentru munca anostă pe care o impun acordurile internaționale. Era pragmatică, avea o mare atenție la detalii și a excelat la compromisuri izbitoare.

Merkel este încă sincronizată cu vremurile? În zilele noastre indivizii contează din nou. Și pe tărâmul politicii de confruntare, cancelarul german nu se potrivește cu sluggers precum SUA Președintele Donald Trump sau președintele rus Vladimir Putin.

Două treimi dintre germani au spus recent că Merkel îi face să se simtă bine într-o lume turbulentă. Cu alte cuvinte: se agață cu disperare de cancelarul lor de lungă durată, deoarece sunt într-o stare de negare; vor să continue să petreacă ca în 1999.

La un moment dat, germanii vor trebui să facă față noii realități. Fiind cea mai mare economie din Europa și cea mai populată națiune, țara se află în centrul a tot atâtea lucruri care se întâmplă. Vor germani să se alăture Statelor Unite într-o confruntare economică cu China sau într-un război cu Iranul? Unde stau exact Rusia? Sunt gata să conducă Uniunea Europeană pe o cale spre integrare suplimentară și, în schimb, să accepte mai multă responsabilitate financiară? Dar armata și industria auto? Lista de sarcini continuă și continuă.

Merkel rămâne populară, dar nu este în măsură să ofere acest tip de - îndrăznim să spunem asta? - conducerea care este necesară acum. Încercând să-și salveze frământarea guvernului de coaliție, ea s-a trezit recent în acțiune, promițând ceva important în ceea ce privește schimbările climatice.

Dar partenerul de coaliție junior al Merkel, social-democrații în eșec, ar putea ieși oricând. Și propria ei petrecere se află în strâmtoare. Alegerile regionale din Saxonia, Brandenburg și Turingia din această toamnă ar putea oferi un nou impuls Alternativei de extremă dreapta pentru Germania și Verzilor în creștere rapidă. Un fel de schimbare de regim pare probabilă. Atunci cine va ține lucrurile laolaltă?

Să verificăm cu casele de pariuri. Ultima dată când m-am uitat, favoritele pe care să o urmez pe Merkel au fost Friedrich Merz și Annegret Kramp-Karrenbauer ale creștin-democraților și Robert Habeck al Verzilor.

Merz, un favorit al conservatorilor tradiționali, a reapărut în toamna anului trecut, după apariția sumbru a partidului său la alegerile din Hesse. El a promis să devină dur în privința migrației și să recâștige alegătorii din extrema dreaptă.

Friedrich Merz de la CDU Maja Hitij/Getty Images

Așa-numitul „Merz-Effekt” a dispărut în curând. Întrebările referitoare la venitul său anual de un milion de euro l-au pus în defensivă. (În Germania, bogăția personală nu este ceva ce un politician ar trebui să se laude vreodată.) Și părea surprins de atacul neîncetat al ciclului de știri 24/7.

Consensul a fost că a plecat de la politică de prea mult timp și că era prea conservator pentru curentul german. Într-un vot din decembrie, Kramp-Karrenbauer l-a învins pe Merz pentru a deveni liderul creștin-democraților.

Kramp-Karrenbauer a înflorit la început, promițând un amestec de schimbare și continuitate, dar a făcut o serie de gafe. Prima a fost o glumă ieftină despre băile neutre din punct de vedere al genului. Apoi, după atacul popular al YouTuberului asupra partidului ei, Kramp-Karrenbauer părea să sugereze că internetul ar trebui, uneori, să fie cenzurat.

Mai dăunătoare poate - și acest lucru va fi familiar - a fost indecizia ei cu privire la relațiile sale cu Merkel. Uneori, Kramp-Karrenbauer părea hotărât să se distanțeze de cancelar. Apoi, ea a subliniat că vorbește cu Merkel în mod regulat, că nu vrea să o răstoarne și este fericită să aștepte.

Potrivit unui sondaj recent, 71% dintre germani consideră că Kramp-Karrenbauer nu este la înălțime. Chiar și cei mai loiali susținători ai ei nu mai știu ce să facă despre femeia cu numele complicat.

Ceea ce ne aduce la Verzi. Conduși de duoul plin de viață al lui Habeck și Annalena Baerbock, ecologiștii au ajuns la egalitate cu CDU-ul Merkel în ultimele sondaje. Nicio surpriză atunci că Habeck - cel mai cunoscut dintre cei doi - este înclinat ca următorul lider al țării.

Dar Verzii sunt atenți la „Habeck-Effekt”. Știu că entuziasmul publicului poate dispărea rapid, chiar și înapoi. Și așa spun că vor ca Merkel să își îndeplinească mandatul. Habeck însuși le-a spus jurnaliștilor că nu este interesat de putere pentru moment. „Oprește acest cancelar aiurea”, a spus el.

Alte posibilități, atunci? Ei bine, da, desigur. Există un politician german care este la fel de popular ca Habeck. Este modestă, este pragmatică, are o atenție deosebită la detalii ...

Dar așteptați, așteptați, așteptați, sună familiar. Numele ei este Merkel, corect, iar în octombrie a spus că este pe drum. Vre cineva să fie cancelar? Vă rog!?

Konstantin Richter este un scriitor care contribuie la POLITICO. El este autorul romanului în limba germană, „The Chancellor: A Fiction”, despre Angela Merkel și criza refugiaților.