Dintre toți ambasadorii acreditați în Rusia, este dificil să găsești pe cineva care să ne cunoască țara mai bine decât Dr. în vârstă de 64 de ani. SM Saque Hoque, ambasador extraordinar și plenipotențiar al Bangladeshului. Și nu doar pentru că vorbește rusă excelent și iubește blini și pelmeni rusești. Dr. SM Hoque știe multe despre Rusia, deoarece, după ce a venit pentru prima oară aici să studieze, a trăit în țara noastră de un total de 34 de ani. „Nu pot spune că Rusia este a doua mea casă, pentru că este casa mea de mult timp”, a spus el în timpul conversației sale cu Sergo Kukhianidze, redactor-șef la Capital Ideas.

Domnul. Ambasador, relațiile dintre Rusia și Bangladesh au o istorie lungă. Acestea datează din 1971, când țara dvs. a devenit independentă ...

relațiile

Da, Uniunea Sovietică ne-a ajutat cu adevărat să ne ridicăm pe atunci. Moscova a fost una dintre primele țări din lume care ne-a recunoscut independența și ne-a contactat imediat cu o mână de ajutor. De atunci, respectul reciproc și egalitatea au fost întotdeauna la baza relațiilor noastre. În 1972, am semnat un acord interguvernamental privind cooperarea economică și tehnică. Economia Bangladeshului, care a avut un succes în timpul războiului pentru independență, a fost în mare parte restabilită cu ajutorul specialiștilor sovietici.

Dar s-au întâmplat multe de atunci. URSS nu mai există și Bangladesh s-a schimbat mult de-a lungul deceniilor. Sunteți mulțumit de starea actuală a relațiilor noastre?

Per total, ai putea spune că sunt fericit. Relațiile dintre Bangladesh și Rusia se dezvoltă într-o lumină pozitivă în toate sferele de cooperare, de la cele politice la cele umanitare. Dar mai sunt multe de făcut. Sunt sigur că relațiile noastre au un potențial enorm în toate sferele, inclusiv în relațiile comerciale și economice. Cu toate acestea, mă îngrijorează faptul că comunitățile noastre de afaceri nu se cunosc bine. Mulți oameni de afaceri ruși ar fi greu să găsească Bangladesh pe o hartă în aceste zile. Cred că acest lucru este regretabil.

Care este cel mai bun mod de a elimina acest decalaj?

Știți, trebuie să creăm lobby-uri atât la Moscova, cât și la Dhaka (în sensul bun al cuvântului, desigur). În ambele țări, factorii de decizie au nevoie de mai multe informații reciproce. Dar există, desigur, o provocare obiectivă majoră - distanța. Din păcate, nu există zboruri directe sau zboruri charter între capitalele noastre. Există întotdeauna escale în Dubai, Doha sau Istanbul. Drept urmare, călătoria de la Moscova la Dhaka durează între 10 și 15 ore. În primul rând, acest lucru afectează turiștii, iar fluxul turistic în ambele sensuri este încă foarte inadecvat. De exemplu, anul trecut, doar aproximativ 200 de bangladezi au vizitat Rusia.

La ce se gândesc Bangladeshii când aud cuvântul „Rusia”?

Vechea generație se gândește la Revoluția din octombrie 1917, la Lenin, la Stalin, la o țară mare care ne-a ajutat foarte mult. În general, oamenii din Bangladesh cunosc Rusia nu numai ca o țară mare cu rezerve naturale uriașe, ci și ca o țară foarte dezvoltată în ceea ce privește știința, tehnologia și cultura. Îl cunoaștem pe Dostoievski, Cehov și Pușkin ... la un moment dat, cărțile acestor autori au fost publicate pe scară largă în bengali. Îmi pare foarte rău că nu mai este așa. Sunt profund convins că oamenii învață mult mai multe despre alte țări prin cultură decât prin comerț. Postul de radio „Vocea Moscovei” a fost difuzat în bengali în perioada sovietică, dar a fost închis de atunci. Din această cauză, oamenii din Bangladesh nu sunt conștienți de realizările Rusiei în diferite domenii ale vieții publice și ale politicii.

Există aproape 170 de milioane de oameni în Bangladesh și aproximativ 100 de milioane de persoane în statul indian Bengal de Vest și zonele înconjurătoare. În ceea ce privește numărul de vorbitori, bengaliza este pe locul 6 în lume. De asemenea, i-am scris lui Sergey Lavrov, ministrul de externe al Rusiei, și lui Dmitry Kiselyov, șeful Rusiei de azi, pentru ca Moscova să reia difuzarea în bengali, dar până acum eforturile mele nu au avut succes. Mi-au explicat că nu există finanțare. Poate că nu pare foarte diplomatic, dar cred că Rusia este foarte modestă când vine vorba de finanțare.

Când Uniunea Sovietică a început să se destrame în anii 1980 și Moscova a părăsit Bangladeshul, care a venit în schimb?

Da, naturii nu-i place spațiul gol. Când rușii au plecat, au fost repede înlocuiți de chinezi, care sunt foarte activi astăzi. Există, de asemenea, japonezi, care construiesc în prezent monorail, Germania și alte țări din Europa de Vest, precum și americani, care au interese politice în regiune. Rusia trebuie să manifeste din nou interes pentru Bangladesh, în special în est. Din păcate, de când a început perestroika, oamenii de afaceri ruși nu mai privesc spre Est, ci spre Vest, spre zonele offshore unde se pot extrage bani, deși, desigur, aceste fonduri trebuie investite în producție acasă.

Din ceea ce spuneți, se pare că există o concluzie de tras: țările noastre trebuie să se redescopere reciproc. În acest sens, am o întrebare: dacă ați vorbi cu un grup de oameni de afaceri ruși chiar acum în locul meu, ce le-ați spune?

Aș spune că Bangladeshul este o țară imensă, cu o populație de aproape 170 de milioane de oameni, iar economia și agricultura noastră s-au dezvoltat rapid în ultimii ani. Există cu adevărat mari oportunități în țară pentru investitorii străini și oamenii de afaceri. Suntem deschiși la noi idei și noi tehnologii. Avem o zonă economică gratuită cu beneficii - rezidenții nu plătesc taxe timp de 10 ani. Pentru început, aș sfătui oamenii de afaceri ruși să vină pur și simplu să vadă totul. Aș recomanda, de asemenea, să mă gândesc la deschiderea de asocieri mixte.

Ce tipuri de asocieri în participare, de exemplu?

De exemplu, în croitorie, în fabricarea textilelor ... Aș dori să adaug că suntem interesați și de deschiderea de școli profesionale în Bangladesh, precum cele care existau în URSS. Avem nevoie de muncă calificată.

O.K. Și ce le-ați spune oamenilor de afaceri din Bangladesh despre Rusia?

În primul rând, aș spune că Rusia este o piață imensă. Le-aș sfătui să viziteze nu numai Moscova, ci și alte regiuni, unde se întâmplă o mulțime de lucruri interesante chiar acum. Și i-aș sfătui să nu vină cu mâinile goale, ci cu produsele lor. Faptul este că textilele pot fi importate din Bangladesh cu 30-40% mai ieftin decât din țările occidentale. Rușii ar avea haine mai bune și la prețuri mai mici. Un alt domeniu de cooperare este ingineria mecanică. Diferite tipuri de echipamente rusești pot fi asamblate în Bangladesh. Chiar avem nevoie de mașini, pentru că țara noastră se dezvoltă. Rusia are și metale și toate materiile prime necesare. Din țara noastră, toate aceste echipamente pot fi expediate către alte țări din apropiere și state adiacente din India. Sectorul energetic este o altă sferă importantă a cooperării economice. Gazprom funcționează în Bangladesh din 2011, iar cooperarea noastră cu acest gigant al economiei ruse este în continuă dezvoltare.

În opinia dumneavoastră, despre ce trebuie să fie precauți străinii care doresc să vină în Rusia?

Datorită volatilității rublei, instabilitatea financiară este ceva de care trebuie să fii conștient. De exemplu, investiți 100 de milioane de ruble aici - este posibil să nu puteți prevedea ce fel de profit veți avea după aceea. Unii oameni se tem de mafie. Deși în conversațiile mele cu oamenii, întotdeauna spun că acest lucru nu mai este o problemă și că anii 90 din Rusia au trecut de mult timp. Totuși, stereotipurile rămân. În orice caz, Rusia trebuie să lucreze la crearea unei imagini pozitive. Desigur, Cupa Mondială a ajutat deja foarte mult în această privință, dar nu ar trebui să te oprești aici. Oamenii de afaceri nu ar trebui să fie singurii care se ocupă de acest lucru, statul ar trebui să ajute și el.

Și există o altă întrebare foarte importantă care apare de fiecare dată când vorbim despre investiții străine în economia rusă. Dacă rușii nu vor să investească bani în propria lor țară, de ce ar trebui să facă acest lucru oamenii de afaceri și investitorii străini? Este bine că guvernul s-a concentrat pe repatrierea banilor offshore. Este important să faceți acest lucru, astfel încât aceste miliarde de dolari să lucreze în beneficiul economiei țării.

Anul acesta marchează o aniversare pentru tine. Au trecut 10 ani de când ai venit la Moscova. Ești practic moscovită acum! Cum îți place orașul?

Mă simt confortabil la Moscova. Merg des în Europa, dar vreau întotdeauna să mă întorc cât mai repede în capitala Rusiei. Întotdeauna mă întorc la Moscova de parcă mă întorc acasă. Da, Moscova se schimbă și se schimbă în bine. Există mai multe locuri frumoase în care este plăcut să-ți petreci timpul. Eu și soția mea petrecem mult timp umblând prin oraș. Avem locurile noastre preferate - piețele de pe Arbat, Sparrow Hills, Fili Park, strada Prechistenka. Când se deschid noi stații de metrou, ne place să le vizităm. La Moscova, există o mulțime de clădiri care vorbesc despre istoria acestui oraș multicultural. Când cunoașteți istoria, înțelegeți orașul și locuitorii acestuia mult mai bine.

După părerea dvs., ce mai trebuie făcut pentru a îmbunătăți experiența străinilor la Moscova?

Știi, să te plimbi prin oraș dacă nu știi limba rusă este încă dificil acum. Nu există multe indicatoare stradale în limba engleză și este dificil să găsești și oameni care o vorbesc. Chiar și chelnerii din restaurante nu știu engleza elementară și nu știu cum să explice ce este în meniu. Ar fi atât de grozav dacă un chelner ar putea spune că restaurantul lor nu numai că are pește, ci pește din Murmansk sau carne din Voronej. Și dacă ar putea vorbi puțin despre aceste locuri. Deoarece un chelner nu numai că servește mâncare, ci stabilește atmosfera. Foarte des, ei nu știu cum să facă acest lucru. De asemenea, vreau să spun că, în ciuda faptului că există diferite restaurante în oraș chiar acum, nu există atât de multe restaurante foarte bune. Și dacă veți găsi un restaurant decent, acesta va fi incredibil de scump - mult mai scump decât ar fi un loc similar din Vest. De ce este cazul? Nu sunt clar pentru mine.

Ce te inspiră în fiecare zi când vii la birou?

Munca pe care o facem deja împreună cu colegii ruși și munca care se va face în viitor. Recent, pentru prima dată în 47 de ani de la stabilirea relațiilor pentru prima dată, am ținut o reuniune interguvernamentală în care am identificat punctele de contact din diferite sfere. Am identificat noi proiecte - în sectorul energetic, în studiul golfului Bengal. De exemplu, am propus înființarea unui departament de pescuit în țara noastră, unde profesorii ruși să-și împărtășească experiențele despre modul în care se utilizează cel mai bine resursele de apă. Sunt în favoarea ca Rusia să ne transfere mai mult din cunoștințele sale, împărtășind cu noi potențialul său intelectual. La urma urmei, eu însumi sunt produsul acestui schimb intelectual. Am devenit cine sunt astăzi datorită cunoștințelor acumulate în Rusia.