Și momentul nu ar putea fi mai rău.

forța

Dacă ar exista o modalitate de a urmări noua serie Netflix Forța spațială fără dialog, s-ar putea să-l confundați cu o dramă din vremuri mai fericite. Scorul spectacolului, care apare intermitent în valuri de corzi și trâmbițe care se agită ușor, pare să evoce în mod conștient Aripa de Vest; într-un episod, crește cu emfază în timp ce o trupă de astronauți se îndepărtează de un hangar de aeronave spre un orizont auriu strălucitor. Regizorii includ nume semnificative din lumea filmului: Dee Rees (Mudbound) și Paul King (Paddington). Forța spațialăEste setat singur, care reproduce o boondoggle a unui S.U.A. baza militară din Colorado, este atât de extinsă și detaliată anvelope că se simte de parcă ar trebui să aparțină unui film James Cameron, nu unei comedii la locul de muncă a lui Greg Daniels. Într-un moment în care divertismentul s-a adaptat spectacolului lo-fi - spectacolul de schiță-comedie Zoom, satira TikTok, arta rafturilor performante - cheltuiala evidentă a Forța spațială se simte aproape nepotrivit, chiar și fără cei 10 milioane de dolari raportați, Steve Carell ar fi fost plătit pentru a juca rolul ei.

Dar există și spectacolul în sine, care este atât de ciudat, prost conceput și nepotrivit, încât nici măcar bonomia avunculară a lui Carell nu îl poate salva. Pentru toate capturile sale cinematografice, Forța spațială este o serie cu o singură glumă care o străbate, iar gluma aceea este idioțenia americană. Spectacolul ar fi fost visat acum câțiva ani, când președintele Donald Trump a anunțat fondarea unei șase ramuri extraterestre a forțelor armate, un proiect atât de absurd încât majoritatea oamenilor au continuat să-și trăiască viața fără a procesa cu adevărat că a fost real memento-uri ocazionale sub formă de Star Trek insigne și Scientologie - reclame vagi de recrutare. Un monument militarist grandios, total inutil, obscen de scump pentru ego-ul delicat al porțelanului unui om! Ce ar putea fi mai amuzant? Dreapta?

Doi ani mai târziu, totuși, pe fondul naufragiului unui răspuns de pandemie care, în trei luni, a costat Americii 100.000 de vieți și 40 de milioane de locuri de muncă, este mai greu să râzi de ce Forța spațială oferă: disonanță tonală desconcertantă, personaje fragile și o subtramă nerezolvată care, până la sfârșitul celui de-al 10-lea episod, era singurul lucru pe care încă îl aveam pe jumătate interesat. Daniels este renumit pentru crearea de emisiuni TV cu primele sezoane dubioase care se îmbunătățesc semnificativ în timp; ceas Biroul sau Parcuri si locuri pentru odihna pe Netflix pentru a vedea seriile care se adaptează în mod conștient pe ei înșiși și pe protagoniștii lor pentru a le face mai atrăgătoare. Dar cu Forța spațială, nu există prea multe imaginații care ar putea face spectacolul plăcut de vizionat (cu excepția poate a unei alegeri). Gluma nu este el ne; aceasta este ne. Războaie inutile, mâhnire corporativă, tâmpenie a mărcilor de fast-food de pe Twitter - aspectele îngrozitoare și putrezite ale vieții moderne sunt servite aici ca niște linii de pumn umede, nu suficient de caustice pentru a arde cu adevărat ca umor negru, și nu suficient de învingătoare pentru a te bucura pur și simplu.

În primul episod, Mark Naird (Carell) este un general amidon care primește cea de-a patra stea și speră să fie promovat în fruntea Forțelor Aeriene, când este însărcinat să conducă noua Forță Spațială printr-un POTUS neregulat, fără nume, cu mâncărime. Degetul Twitter. („Cizmele pe lună până în 2024” este misiunea fondatoare, deși președintele o greșește greșit ca „țâțe”.) Naird, care își reface patul noaptea când se ridică să folosească baia și merge mai degrabă decât să se plimbe, este consternat. la noul concert, dar nu la fel de mult ca familia lui. Un an mai târziu, se luptă cu lansarea unei rachete de 6 miliarde de dolari la noua sa bază top-secretă, în timp ce soția sa, Maggie (Lisa Kudrow, neglijată rușinos), execută o pedeapsă de 40 de ani de închisoare pentru o crimă care rămâne nespecificată, și fiica sa adolescentă, Erin (Diana Silvers din Booksmart), este izolat și resentimentat.

Mai multe povești

Thrillerul SF înfiorător și inteligent pe care trebuie să-l urmăriți

25 de emisiuni de jumătate de oră de urmărit acum

20 Înțelegerea spectacolelor de criminalitate pentru Binge-Watch

Încărcați satirizează un cer capitalist

Forța spațialăConcentrarea insistentă, dar pe jumătate atrasă asupra familiei lui Naird este ciudată, deoarece pare să implice ambiții dramatice, sau chiar un fel de sentimentalism, care altfel nu se realizează de la distanță. Nu există loc pentru acest gen de muncă de personaje și angajament emoțional într-o comedie dedicată altfel inanității puterii americane. Glumele vin groase, rapide și slabe: Bombardarea lucrurilor este răspunsul implicit la snafusul diplomatic; SUA. cizmele ”pe lună sunt fabricate în Mexic; navele sunt echipate cu puști de asalt pur decorative, astfel încât producătorii să poată pretinde că au, după cum spune un personaj, „arma oficială a Forței Spațiale pentru comiterea de împușcături în masă pe Lună”. Din ordinul Casei Albe, o rachetă este trimisă pe orbită cu un câine și un cimpanzeu la bord, în scopul de a crea videoclipuri virale drăguțe. Președintele este în buzunarul rușilor. Comitetul pentru credite se bazează pe finanțarea cercetării medicale pe șobolani pentru a crea noi antibiotice, dar elimină banii ori de câte ori cineva menționează două cuvinte simple: „apărare americană”

Starea actuală a războiului cultural din lumea reală este rezumată în conflictul aflat în desfășurare între două personaje: Carell’s Naird și John Malkovich’s Dr. Adrian Mallory, omul de știință al Forței Spațiale și un tip de profesor profesionist, tricotat, care este yin-ul intelectual al yang-ului impulsiv și reactiv al lui Naird. („Bine, așa că intrăm în luptă și ești îmbrăcat ca Annie Hall”, râde Naird în timp ce el și Mallory se pregătesc pentru un joc încărcat și extrem de competitiv de Space Flag, care va testa costumele proiectate de contractorii de apărare concurenți.) Malkovich, care radiază dispreț peste tot, este cel mai bun motiv pentru a privi Forța spațială, iar relația în evoluție a personajului său cu Naird este cel mai apropiat lucru pe care spectacolul îl are de un arc. În caz contrar, fiecare nume îndrăzneț de pe lista membrilor de distribuție se simte irosit: Noah Emmerich în calitate de șef al forțelor aeriene agresive, Fred Willard (în rolul său final) în calitate de tatăl deteriorat al lui Naird, Jane Lynch în calitate de șef cu gura inteligentă a Marina, Kaitlin Olson ca un titan tehnic al cărui imperiu este construit pe escrocherii și rachete alimentează culoarea roz.

Poate că, într-un moment diferit, umorul spectacolului ar fi putut ateriza mai bine sau, cel puțin, mai rar. Nu ar fi reușit Forța spațială un spectacol complet conceput sau unul perspicace, dar simpatia lui Carell ar fi putut câștiga câțiva fani. Așa cum este, o serie atât de definită prin bătaia de cap la o tulpină de prostie unică americană este greu de trecut în acest moment. Bătălia în curs de desfășurare dintre știință și bombast este prea încărcată; costul plasării incompetenților neexperimentați, neexaminați în poziții în care sunt puse în joc vieți este prea acut. Nu aș putea să râd când un tânăr recrutat cu ochi mari îi spune lui Erin că a citit pentru a o impresiona, doar pentru a scoate o listă de teorii ale conspirației despre Jeffrey Epstein și Regina Angliei pe care le-a strâns de pe internet. Și nici nu aș putea aprecia de la distanță o serie care face cu ochiul în permanență la albul strălucitor al lui Maggie în închisoare. În lumea reală, idiotismul câștigă fără îndoială acum. Nu există nicio mângâiere într-o comedie despre asta.