noul

Claire Kalina, centru, a practicat miercuri la Walnut Creek Country Club din sudul Lyonului, în timp ce echipa sa s-a pregătit pentru Div. 1 finală de stat la Bedford Valley, din Battle Creek. (Foto: Fotografii de Kimberly P. Mitchell/Detroit Free Press)

Au trecut patru luni de când Claire Kalina a intrat înapoi la Dr. Biroul lui Michael Polito de la Spitalul de Copii Colorado din Aurora cu un mesaj simplu: „Mulțumesc că mi-ai salvat viața”.

Kalina, senior la Novi, nu exagera.

Acum un an, la acea vreme, se afla în și din spitale și trecea de la un program de tratament la altul, în timp ce părea să piardă nimic în ochii părinților ei.

Kalina suferea de anorexie completă - adolescenta de 5 picioare-6 coborâse la 87 de kilograme, iar bătăile inimii ei erau cu 30 de bătăi pe minut periculos de lente.

Anorexia este o tulburare de alimentație care afectează aproximativ 1% din populație, în special femei tinere, potrivit Asociației Naționale a Tulburărilor Alimentare. Poate fi fatal în 5% -20% din cazuri.

Dar un an și 40 de lire sterline câștigate mai târziu, Kalina este alături de Noua ei echipă de golf la Bedford Valley, în Battle Creek, în acest weekend, în timp ce încearcă să câștige campionatul de stat din Divizia 1.

Bătălia cu anorexia a început în al doilea an de studiu și au existat momente în care Maria și Mark Kalina se întrebau dacă fiica lor va supraviețui bolii.

A început să o afecteze pe Claire în decembrie 2012, dar nu a încetat să mănânce. A devenit obsedată de exerciții fizice.

„Mi-a fost frică să nu mă îngraș”, a spus ea, „așa că mi-am restricționat aportul și m-am exercitat excesiv, astfel încât să nu mă îngraș”.

Nu era neobișnuit ca Kalina să petreacă mai mult de o oră pe o mașină eliptică la Planet Fitness. A vrut să arate perfect și, pe măsură ce a slăbit, a avut câteva întăriri pozitive nesolicitate.

„Oamenii credeau că arăt bine, cred”, a spus ea. "La un moment dat îmi amintesc că am mers pe hol și cineva din spatele meu a spus:" Este atât de slabă. Aș vrea să arăt ca ea. " "

Pierderea în greutate nu a fost vizibilă pentru părinții ei până când au luat o vacanță de familie în Puerta Vallarta, Mexic, pentru vacanța de primăvară a celui de-al doilea an în aprilie 2013.

Nu le-a venit să creadă ochilor când Kalina și-a îmbrăcat un costum de baie.

„Era ca un schelet”, a spus mama ei.

Tatăl ei a fost îngrozit când s-a uitat la fiica sa.

„Când am văzut asta, am căzut pe podea”, a spus el. - Arăta ca moartea.

Mai rău a fost exercițiul făcut de Kalina. Nu avea nevoie de o mașină eliptică acolo, avea scările.

"Eram la etajul 11 ​​sau 12", a spus Mark, "iar ea urca și cobora scările făcând exerciții și era cu fața la soare în căldură de 85 de grade".

Căutarea unui program

Problema era că Claire nu vedea același lucru pe care îl aveau părinții ei când se uita în oglindă.

„Când slăbești, nu o vezi”, a spus ea. "Este dismorfie corporală. Pe măsură ce slăbești, crezi că arăți mai mare, astfel încât să continui să slăbești."

Singura dovadă vizuală pe care Kalina a avut-o a fost când a călcat pe o cântar, dar nici asta nu s-a înregistrat la ea.

"Greutatea mea ar scădea și m-aș simți fericită", a spus ea, "dar nu aș vedea-o în oglindă, așa că am vrut să slăbesc în continuare".

Când s-au întors din Mexic, Kalina știa că nu se simte bine, pentru că pierduse încă 12 kilograme în călătorie.

Atunci părinții ei au dus-o la urgență la spitalul Universității din Michigan.

În următoarele opt luni, și-au mutat fiica din program în program, căutând pe cineva care să o poată ajunge - și nu a avut niciun succes. S-au certat cu ea despre mâncare și Kalina a încercat chiar să fugă, ceea ce a adus raftul.

„Practic a fost un coșmar”, a spus Maria. "Nu am putut să o fac să mănânce. Te apuci de paie pentru că nu știi ce să faci."

După trei săptămâni din primul ei an, Claire a fost scoasă de la școală, în timp ce părinții ei s-au dedicat găsirii unui leac. Se afla într-un program ambulatoriu când greutatea ei a scăzut la 87 de lire sterline la sfârșitul lunii noiembrie 2013, iar mama ei a devenit isterică.

„Plângeam și plângeam”, a spus Maria. „Le-am spus:„ Trebuie să o băgați în spital pentru că cred că va muri ”. Nu puteau scoate sânge din vene, erau atât de restrânse. Până când a intrat în Beaumont, pur și simplu nu le venea să creadă. "

În cele din urmă, după o ședere de opt zile în Beaumont în decembrie, Claire și Maria au plecat la Aurora și la Spitalul de Copii din Colorado.

Acolo l-au cunoscut pe Dr. Polito, psiholog al personalului clinic, și Claire au fost vindecate imediat. sau nu.

"La început, nu, doar pentru că așa merge mereu", a spus Kalina. „La început este greu. Este un fel de program, când părinții sunt responsabili de toată mâncarea ta.

"Așa că vii și te așezi la masă și te servesc ce trebuie să mănânci și trebuie să-l termini. Acesta este un aspect foarte greu, dar este unul dintre cele mai bune."

Lupta pentru a fi mai bine

Dr. Polito știa că avea mâinile pline cu Kalina. Înrăutățirea a fost că a trecut deja prin două experiențe de program eșuate.

„Până când a ajuns la noi, cred că atât ea, cât și mama ei erau într-un fel lipsiți de speranță sau, cu siguranță, lipseau multă speranță că lucrurile se vor îmbunătăți”, a spus el. "Cred că tulburarea alimentară a devenit mai puternică la fiecare încercare nereușită de a o trata. Ea a fost foarte compromisă de malnutriție, iar anorexia a perpetuat-o".

Kalina a devenit rapid o problemă de program și a trebuit să fie disciplinată, i s-a ordonat să poarte scruburi de spital în loc de hainele obișnuite. Dr. Polito a fost surprins de comportamentul ei, deoarece a fost împotriva a tot ceea ce învățase el despre copilul dulce pe care fusese înainte ca anorexia să-i preia viața.

„De la început, Claire a fost destul de sfidătoare și relativ opozițională în ceea ce privește angajamentul ei față de tratament și dorința sa de a-l accepta și motivația de a se îmbunătăți”, a spus el. „Acest fel s-a tradus prin tratarea personalului său cu nerespect și prin tratarea mamei sale destul de nerespectuoasă și, uneori, foarte agresivă”.

Dr. Polito și personalul știau că, deși Kalina era în program, nu exista nicio garanție că ar putea fi vindecată.

„Aceasta este partea înfricoșătoare a malnutriției, nu se știe niciodată când se va produce ceva - când poate exista un eveniment cardiac, deoarece unele corpuri pot tolera greutatea relativ scăzută și altele nu”, a spus el. „Al ei, în special, arăta cu adevărat de parcă ar fi în pericol grav să se întâmple ceva”.

Casa din Colorado a devenit o cameră la Casa Ronald McDonald pentru Kalina și mama ei, care era pe punctul de a-și pierde orice speranță de recuperare.

„A fost cea mai bolnavă de acolo și cel mai dur caz de anorexie”, a spus Maria. "Dr. Polito este uimitor. Era dur cu ea. Avea să o întoarcă. Era doar hotărât".

Deși Claire și Dr. Polito s-a ciocnit când a început tratamentul ei, în cele din urmă a apreciat abordarea sergentului-drill pe care a luat-o cu ea.

"A fost dur; a fost foarte dur cu mine", a spus ea. "A fost strict. Din scurtul timp în care l-am cunoscut, el mă cunoștea. Există niște terapeuți acolo care nu sunt neapărat stricți, sunt mai mult ca drăguți. Asta nu ar funcționa cu adevărat. Nu ar trebui să am cineva care să-mi lovească fundul, ceea ce a făcut dr. Polito. "

Întorcând colțul

La sfârșitul lunii ianuarie, Kalina a avut o descoperire. După o topire monumentală, când nu a putut înțelege de ce a mâncat mai mult decât oricine altcineva, Kalina și-a dat seama că anorexia controlează fiecare parte a ființei ei și nu mai este persoana pe care toată lumea o știa.

„Îmi amintesc că a devenit destul de plânsă la vremea respectivă și și-a cerut scuze abundent în legătură cu asta”, a spus Dr. Spuse Polito. "A trebuit să-i reamintesc că nu era ea, ci anorexia ei. Cred că a fost prima dată când a înțeles cu adevărat că asta nu face parte din ea și nu a vrut-o."

Unul dintre subprodusele anorexiei a fost că metabolismul Kalinei a fost nebunesc scăpat de sub control.

Într-o zi, Kalina și mama ei se plimbau o oră într-un mall din Denver, iar a doua zi slăbise 3 kilograme. Și asta în timp ce ea consuma 4.000 de calorii pe zi, ceea ce ar fi rezonabil dacă ați fi un linier ofensiv în NFL sau un înotător olimpic, dar un total imens pentru o persoană normală.

„Asta se întâmplă când te hrănești cu anorexie”, a spus Kalina. "Pentru a câștiga 1 sau 2 kilograme pe săptămână când eram la Denverm, planul meu de masă era de 4.000 de calorii pe zi. Tot ce puteam face toată ziua era să stau."

După descoperire, Kalina a început treptat să se îngrașe. Arăta mai bine din punct de vedere fizic, dar exista și un aspect mental care trebuia să se vindece și el.

„Vreau să spun, sincer, nu a devenit mai ușor”, a spus ea. "De fapt, devine mai greu pe măsură ce începeți, deoarece începeți să vă vedeți corpul schimbându-vă. Chiar dacă ar fi o lire, ați crede că este vizibil, chiar dacă nu a fost."

La început, a existat un război în creierul ei. Ar trece de la dorința de a câștiga în greutate la dorința de a păstra lucrurile așa cum erau.

"Aș crede că vreau să mă recuperez; nu vreau să fiu în mod constant în și în afara spitalului", a spus ea. "Și a doua zi, a fost ca:" Vreau să mă întorc. Mă îngrașă. Nu vreau să fiu grasă. Mă vor face să cântăresc prea mult. "

"Este cam în sus și în jos tot timpul. Nu este deloc liniar. Nu te tot îmbunătățești. Urci și cobori. Dar trebuie doar să continui."

Concentrându-se pe golf și academicieni

După ce s-au îngrășat semnificativ, Kalina și mama ei au părăsit Denver la jumătatea lunii februarie și s-au întors acasă.

Una dintre motivațiile lui Kalina pentru a deveni mai bună a fost să se alăture echipei de golf. Dar, pentru a face acest lucru, a trebuit să-și compună întregul an junior, precum și câteva clase din anul al doilea.

O studentă de 3,9, s-a înscris la liceul virtual din Michigan și a petrecut primăvara și vara luând opt clase, apoi a trebuit să promoveze examenele finale online, precum și examenele finale ale lui Novi.

„A fost în casă toată primăvara și vara, fără să iasă deloc”, a spus Maria. "Și-a petrecut toată săptămâna, tot weekendul studiindu-și toate cursurile, astfel încât să poată absolvi cu clasa ei și să fie eligibilă să joace golf. Toate acestea au ajutat-o ​​să meargă pe drumul cel bun."

Noua antrenoră de golf Debra Harris nu era conștientă că Kalina era anorexică, dar a văzut că jocul ei de golf suferea dramatic în fiecare dintre cele două sezoane anterioare.

Dar la fel de dramatic a fost îmbunătățirea jocului ei în acest sezon.

„Al doilea an de-al doilea an, pe măsură ce sezonul a continuat, cu siguranță ați putut observa cum pierde din greutate și a cam lovit-o la sfârșitul sezonului nostru și a continuat să se înrăutățească din ce în ce mai rău”, a spus Harris. „S-a luptat cu siguranță din asta și nu și-a terminat anul junior.

"Dar a muncit din greu la jocul ei de golf. S-a întors cu adevărat de la a fi foarte, foarte slabă - de fapt aproape ca de moarte - la recuperarea jocului și a jucat foarte bine."

În timp ce trecea prin program, Kalina nu se putea opri să se gândească la golf și cât de mult îi lipsea să facă parte dintr-o echipă.

„Când eram în Colorado, motivația era să mă întorc la golf”, a spus ea. „Mi-a plăcut foarte mult și a fost distractiv și era ceva la care eram decent.”

Unul dintre beneficiile revenirii la greutatea normală a fost ceea ce a făcut jocului ei de golf.

„Am avut cel mai bun sezon al meu anul acesta”, a spus ea. "Aveam destul de mult subponderal când am început liceul. Acum, că am o greutate normală, pot să lovesc mingea mai departe și așa ceva."

Revenind la școală în această toamnă

Programul din Colorado a fost bazat pe familie, așa că Maria a devenit expertă în anorexie și cum să-și ajute fiica în recuperare. Și este convinsă că fiica ei își va reveni.

„Se spune că este nevoie de patru sau cinci ani de psihoterapie pentru a putea fi în regulă,” a spus Maria. "Va trăi cu ea, dar va reuși să o depășească, cred. Va putea să-și continue viața."

Dr. Polito a spus că anorexia poate fi vindecată și nu este ceva cu care Kalina va trebui să trăiască pentru tot restul vieții.

„Nu cred că se află într-un loc în care simte că anorexia își influențează viața în fiecare zi”, a spus el. "Sunt sigură că ar putea avea încă o nemulțumire corporală și lucruri cu care se luptă, dar, în general, le gestionează foarte bine și chiar își concentrează lucrurile care au o adevărată valoare în viața ei".

Chiar dacă fusese acasă de la jumătatea lunii februarie și petrecuse cu prietenii ei, prima zi de școală din această toamnă a fost un pic înfricoșătoare pentru Kalina.

"Eram cam incomod cu felul în care arătam și chestii de genul acesta", a spus Kalina.

Deși câștigase 40 de kilograme și arăta din nou ca un elev de liceu normal, Kalina nu se simțea în largul său.

Dar a găsit că majoritatea studenților sunt prietenoși, iar coechipierii ei de golf au întâmpinat-o înapoi cu brațele deschise.

„Ceva pe care l-am învățat în Colorado a fost mindfulness”, a spus ea, „nu se concentrează asupra trecutului, deoarece duce la depresie și nu se concentrează asupra viitorului, deoarece duce la anxietate. De asemenea, am învățat de ce să-ți pierzi timpul cu ceva ce nu poți Control? "

Luna trecută, Kalina a avut două felii de tort de ziua ei, ceea ce a reprezentat o nouă descoperire.

Nu ezită să vorbească despre anorexia ei, dar aceasta este o bătălie pe care o va purta cu ea însăși pentru ceva timp.

„Nu mă lupt cu mâncarea sau cu nimic, singurul lucru cu care mă lupt este imaginea corpului”, a spus ea. „Acesta este probabil cel mai mult pe care l-am cântărit vreodată în viața mea, așa că este greu să mă obișnuiesc cu asta”.

"Unele zile sunt mai bune decât altele. Sunt destul de mulțumit chiar acum."

Contactați-l pe Mick McCabe: 313-223-4744 sau [email protected]. Urmăriți-l pe Twitter @ mickmccabe1.

Fete de golf finale de stat

Când: Azi-sâmbătă.

Unde: Div. 1 - Bedford Valley, Battle Creek.

Div. 2 - Forest State Akers West din Michigan.