Browserul dvs. nu acceptă HTML5

produs

Oamenii de știință: chimic care consumă ozon crește misterios

Oamenii de știință au descoperit că nivelurile unei substanțe chimice acum interzise cresc din nou în atmosfera Pământului.

Substanța chimică se numește CFC-11. Este al doilea tip de CFC cel mai frecvent, prescurtarea pentru clorofluorocarbon.

Clorofluorocarburile au fost odată utilizate pe scară largă în multe produse. Erau în aparatele de aer condiționat, frigidere și cutii de pulverizare. CFC-urile au fost adăugate la izolație spumă și produse de suprimare a incendiilor.

Oamenii de știință au descoperit în urmă cu peste 40 de ani că aceste substanțe chimice create de om pot ajunge în atmosfera superioară a Pământului. În anii 1980, CFC-urile au fost acuzate că au făcut o gaură în stratul de ozon al Pământului.

Ozonul este o formă de oxigen. Se găsește în aerul pe care îl respirăm și în stratosfera Pământului. Stratul de ozon protejează viața de pe planeta noastră prin blocarea radiațiilor dăunătoare din Soare.

Dar, mai aproape de suprafața Pământului, ozonul este un poluant obișnuit. Poate dăuna oamenilor, culturilor și altor plante.

Această fotografie nedatată furnizată de NOAA în mai 2018 prezintă aurora australis lângă Observatorul de cercetare atmosferică al Polului Sud din Antarctica. (Patrick Cullis/NOAA prin AP)

Primul pas în eforturile internaționale de a proteja stratul de ozon a fost un acord numit Protocolul de la Montreal. A fost semnat în 1987 într-un efort de a pune capăt sau de a reduce brusc utilizarea a peste 100 de CFC-uri cunoscute pentru consumul de ozon. Protocolul a cerut interzicerea completă a CFC-11 până în 2010.

Dar oamenii de știință spun că substanța interzisă nu a dispărut. Începând din 2013, emisiilor din CFC-11 a început misterios să crească din nou.

Rezultatele unui nou studiu privind creșterea emisiilor au fost publicate în știință jurnal Natură.

Savantul Stephen Montzka a fost unul dintre scriitorii studiului. Este alături de Administrația Națională Oceanică și Atmosferică a Statelor Unite. Agenția păstrează informații detaliate despre clima Pământului.

„Înălțăm un steag spre global comunității să spună: „Asta se întâmplă”, a spus Montzka. „Și ne îndepărtează de recuperarea în timp util a stratului de ozon”.

El a adăugat că sunt necesare eforturi suplimentare pentru a afla cu exactitate de ce cresc emisiile de CFC-11 și pentru a găsi modalități de oprire.

Țările au raportat o producție aproape zero de substanță chimică din 2006. Dar studiul a constatat că aproximativ 13.000 de tone metrice au fost eliberate în fiecare an din 2013.

Vizualizarea în culori false a ozonului total peste polul antarctic (l) și polul arctic (r) pe 6 martie 2014. Culorile violet și albastru sunt cele cu cel mai mic ozon, iar galbenele și roșii sunt acolo unde există mai mult ozon.

Se crede că cantități mici provin din spumă sau clădiri, dar oamenii de știință spun că văd niveluri mult mai ridicate decât acestea. Produsul chimic poate fi, de asemenea, un produs secundar în alte fabricări chimice, dar se presupune că este capturat și reciclat.

În fiecare an, procesele naturale elimină aproximativ 2% din CFC-11 din aer. Oamenii de știință spun că substanța chimică poate rămâne în atmosferă aproximativ 50 de ani.

Măsurătorile luate din întreaga lume sugerează că emisiile de CFC-11 provin din nord-estul Asiei, a constatat studiul.

„Fie cineva face compusul interzis, fie este neglijent subproduse care nu au fost raportate ca fiind necesare ", a spus Montzka. El a adăugat că dacă sursă dintre noile emisii pot fi identificate și controlate în curând, deteriorarea stratului de ozon ar trebui să fie minoră. Dar el a spus că dacă nu va fi tratat în curând, ar putea exista mari întârzieri în recuperarea stratului de ozon.

Alți experți merg chiar mai departe.

Ross Salawitch este om de știință în atmosferă la Universitatea din Maryland. El a declarat pentru Associated Press că crede că nivelurile chimice în creștere sunt rezultatul „necinstit producție. " El a adăugat că dacă astfel de creșteri continuă, recuperarea stratului de ozon va fi amenințată.

Bryan Lynn a scris această poveste pentru VOA Learning English, pe baza rapoartelor de la Associated Press și din alte surse. George Grow a fost editor.

Vrem sa auzim de la tine. Scrieți-ne în secțiunea Comentarii și vizitați pagina noastră de Facebook.

____________________________________________________________

Cuvinte în această poveste

frigider - n. un dispozitiv care menține mâncarea și băuturile la rece

spumă - n. un material moale folosit în multe produse

emisie - n. ceva eliberat în aer, cum ar fi un produs chimic sau un gaz

recicla - v. a refolosi

global - adj. de sau legat de întreaga lume

neglijent - adj. nu atent sau îngrijit

sursă - n. de unde vine ceva

necinstit - adj. folosit pentru a descrie ceva sau pe cineva care este diferit de ceilalți, de obicei într-un mod periculos sau dăunător

jurnal - n. o revistă care raportează lucruri de interes special pentru un anumit grup de oameni