SAYANOGORSK, Rusia SAYANOGORSK, Rusia (Reuters) - Lucrătorii de la una dintre cele mai mari topitori de aluminiu din Rusia spun că orașul lor siberian este condamnat, cu excepția cazului în care Moscova atenuează SUA sancțiuni împotriva gigantului din aluminiu Rusal, o situație dificilă reflectată în operațiunile extinse ale companiei.

muncitorii

Prinși de ipoteci pentru apartamente construite pe stepă stearpă sub comunism, locuitorii din Sayanogorsk, unul dintre șirurile de orașe dominate de Rusal, au puține opțiuni dacă pierderea clienților pentru aluminiul său determină firma să reducă locurile de muncă.

"Întreaga viață a acestui oraș depinde de Rusal", a spus Evgeny Ivanov, până de curând un maistru la uzina din Sayanogorsk, unde asfaltul cu bocanci amintește de iernile dure suportate de cei 60.000 de locuitori ai săi, iar munții albastri de gheață acoperă orizontul.

"Dacă i s-ar întâmpla ceva fabricii, după părerea mea, orașul ar dispărea. Nu ar mai rămâne nimic de făcut aici", a spus el într-una dintre puținele cafenele ale orașului, explicând că firma privată la care lucrează acum depinde si de planta.

Kremlinul a declarat că are în vedere diverse modalități de a-l ajuta pe Rusal după ce Washingtonul a înscris pe lista neagră compania și miliardarul său acționar major Oleg Deripaska pentru presupus amestec în SUA din 2016 alegeri și alte presupuse „activități maligne”.

Deripaska a descris acuzațiile drept „ridicole”, iar Rusia a spus că reprezintă o acoperire pentru un atac asupra economiei sale. Impactul, resimțit la înjumătățirea prețului acțiunilor Rusal de la anunțul din 6 aprilie, este prea mare pentru ca Moscova să îl ignore.

Guvernul va trebui să intervină „pentru ca oamenii să nu înceapă să urle”, a spus un sudor care a lucrat la uzina din sudul Siberiei de mai bine de șase ani.

"Există o mulțime de oameni care sunt nemulțumiți de guvern și de Putin. Dacă fabrica începe să taie personalul, oamenii se vor revolta", a spus el, refuzând să fie numit de teamă să nu-și piardă slujba.

Scara oricărui sprijin ar trebui să fie imensă. Potrivit unei surse care înțelege volumul de tranzacționare al Rusal, este posibil ca compania să fi pierdut accesul cumpărătorilor de peste 2 milioane de tone de aluminiu. Aceasta reprezintă mai mult de jumătate din cele 3,7 milioane de tone pe care le produce în fiecare an.

Nu toată lumea din Ministerul de Finanțe din Rusia dorește să „cheltuiască bani pentru economisirea pisicilor grase”, a declarat o sursă din minister. Însă Rusal are 52.390 de angajați în toată Rusia, potrivit unui raport din 2016, iar zeci de mii depind de aceste locuri de muncă.

„DĂPÂND PĂLĂRILE DURI”

Dacă guvernul nu vine în salvarea lui Rusal, muncitorii vor începe să-și bată coifurile, a declarat sursa ministerului - o referire la protestele minerilor ruși din anii 1990, când sute de mii au intrat în grevă, inclusiv în Sayanogorsk.

Astfel de proteste în masă au fost un punct decisiv al deceniului, punctând președinția lui Boris Yeltsin. Dar au devenit aproape de neimaginat de la venirea la putere a lui Vladimir Putin în 1999, iar întoarcerea lor ar fi greu de demis pentru Kremlin.

Guvernul, care a promis să protejeze locurile de muncă și producția la Rusal, nu a răspuns la întrebări. O purtătoare de cuvânt a lui Rusal a refuzat să comenteze.

Managerii au trimis mesaje liniștitoare, dar într-un bar din subsol care vinde pește uscat și două tipuri de bere, muncitorii au făcut schimb de știri.

"Dacă oamenii vor fi concediați, ce vor face în acest oraș? Nu vor vinde semințe de floarea-soarelui, nu-i așa?" a spus un muncitor responsabil cu repararea oalelor de topitură.

Sayanogorsk a fost fondată împreună cu fabrica în 1976, unul dintre cele 319 de orașe desemnate oficial din Rusia, din care zece sunt dominate de Rusal, conform cifrelor din 2015.

Elevii orașului merg la unul din cele două colegii tehnice, a explicat un inginer de topire la uzină. „Practic toată lumea” din clasa sa a continuat să lucreze pentru Rusal, a spus el, adăugând că ar fi preferat să înceapă o afacere creativă.

Oamenii ar încerca să părăsească orașul dacă fabrica ar reduce locurile de muncă, a spus un antreprenor, dar mulți nu ar putea. "Majoritatea oamenilor au un credit ipotecar aici, inclusiv noi. Nu știm dacă este posibil chiar să vinzi. Și oricum apartamentele se vând prost aici. Să nu mai vorbim într-o astfel de situație", a spus el.

Rusal nu este înregistrat pentru a plăti impozite în Sayanogorsk, dar subvențiile sale sunt vitale pentru bugetul orașului, au spus doi politicieni locali.

"Când orașul cere autorităților regionale finanțare pentru un proiect, i se spune: aveți Rusal, mergeți să lucrați cu ei", a spus Erik Chernyshev, un politician local al Partidului Comunist, fost membru al camerei superioare a regiunii, care a lucrat și el ca inginer la fabrică timp de 18 ani.

Rusal a acordat 271 de milioane de ruble (4,42 milioane de dolari) în 2016 către trei regiuni rusești în care își desfășoară operațiunile, inclusiv Sayanogorsk, potrivit unui raport de sustenabilitate al companiei.

În 2016, a cheltuit încă 140 de milioane de ruble pentru finanțarea generală a programelor sociale din Rusia.

"Granturile regulate ale Rusal au permis construirea de facilități sportive și alte facilități", a declarat Valentina Efremova, șefa consiliului de tineret al fabricii.

Singurul spital din oraș a fost construit cu finanțare Rusal, a declarat compania într-un comunicat de presă din 2012, precum și două grădinițe, un sanatoriu, centre sportive și o biserică.

Ziua Lucrătorului de Metale, pentru care Rusal organizează o petrecere anuală plină de vedete pop, înseamnă aproape mai mult pentru rezidenți decât festivalul principal al Rusiei, Anul Nou, a spus fostul maistru Ivanov, care a condus și uniunea de tineret a lui Rusal.

"Dacă Rusal. Se confruntă cu dificultăți serioase, acest lucru afectează întregul oraș", a spus el.

În fiecare zi, un tren Rusal duce unii dintre cei 3.500 de angajați ai companiei la vasta sa fabrică de abur, cu filiale la fața locului care se ocupă de toate, de la reparații la întreținerea căilor ferate.

Și în afara fabricii, fabrica este țesută în țesătura orașului. "Micile magazine, afacerile, toate sunt cumva legate de uzină. Unii livrează produse, alții fac reparații la scară mică", a spus inginerul de topire Rusal. Fără ea, orașul „s-ar ofili, bineînțeles”.

Locuitorii urmăresc venirea și mersul lui Deripaska cu elicopterul său. Săptămâna aceasta a petrecut o zi la uzină, au spus muncitorii fabricii, în timp ce omul de afaceri a ținut o întâlnire cu ușile închise cu managerii.

Un rezident a spus că a zburat apoi către proprietatea privată a Deripaska din mediul rural din apropiere. Așa-numitul „oligarh”, care a pierdut potențial 4,56 miliarde de dolari în doar primele patru zile de tranzacționare după S.U.A. au fost introduse sancțiuni, a construit și o stațiune de schi și un hotel în apropiere, potrivit rapoartelor din presa rusă.

Sayanogorsk, a treia cea mai mare fabrică de aluminiu din Rusal, este locul în care Deripaska a început să cumpere acțiuni de lucrători în timpul privatizării Rusiei după căderea Uniunii Sovietice în 1991. În 1994 a devenit directorul general al uzinei la vârsta de 26 de ani.

Când s-a prezentat pentru prima dată la întâlniri de afaceri la începutul anilor 1990, era cunoscut sub numele de „flăcău în haina de vată” pentru jacheta de muncitor ponosită pe care o purta, au spus doi rezidenți.

Kremlinul a menționat joi o posibilă „naționalizare temporară”, dar vineri ministrul finanțelor, Anton Siluanov, a spus că nu este o opțiune pentru Rusal. El a spus că firma a căutat ajutor în ceea ce privește lichiditatea și cererea de aluminiu, care este deja depozitat în oraș.

"Nu doar Oleg Vladimirovici (Deripaska) are probleme. Sunt zeci de mii de locuri de muncă în regiune", a declarat Viktor Zimin, șeful regiunii Khakasia în care se află Sayanogorsk, citat de agenția de știri Interfax săptămâna trecută.

"Avem. Un partener și astăzi trebuie să-l ajutăm."

(Scris de Polina Ivanova; raportare suplimentară de Polina Devitt, Anastasia Lyrchikova și Gleb Stolyarov; editare de Philippa Fletcher)