Distribuiți această poveste:

prin

TOKYO - La 81 de ani, Nobuhiko Obayashi are cancer pulmonar terminal, dar confruntarea sa cu moartea a început cu mult timp în urmă și a caracterizat deceniile sale de filmare.

Obayashi și-a păstrat fidelitatea prin intermediul a peste 40 de filme și mii de emisiuni TV, reclame și alte videoclipuri, dedicate avertizării ororilor războiului.

„Am făcut același lucru și nu m-am clătinat niciodată”, a spus Obayashi la biroul său din Tokyo, părând fragil într-un scaun cu rotile, dar cu ochii strălucitori de o energie răutăcioasă.

Lucrările reflectă faptul că a crescut în timpul celui de-al doilea război mondial, ani amintiți pentru agresiunea Japoniei și atrocitățile împotriva vecinilor săi, dar și o perioadă în care japonezii au suferit foamea, abuzurile și moartea în masă.

„Cineva ar putea apăsa butonul în orice minut”, a adăugat el, bătând pe birou ca un comutator imaginar pentru a declanșa o bombă nucleară.

Vocea lui, blândă și aspră, îi reflecta convingerea, așa cum sublinia într-un interviu recent al Associated Press cum credea în puterea filmelor. El spune că filme precum a lui pun această întrebare importantă: unde te afli?

„Filmele nu sunt slabe”, a spus el, uitându-se jignit la o astfel de idee. „Filmele exprimă libertatea”.

El nu a făcut niciodată un singur film pentru a câștiga bani, pentru a fi faimos sau favorit, a spus el, fără să-și ascundă mândria.

Obayashi, care a ajutat la definirea moștenirii filmului japonez, este onorat la Festivalul Internațional de Film de la Tokyo, care se deschide luni și se desfășoară până în noiembrie. 5.

„Obayashi a fost supranumit„ magician cinematografic ”pentru expresia sa vizuală de vis”, a spus festivalul într-un comunicat.

Printre lucrările Obayashi proiectate se numără „Labirintul cinematografiei” de trei ore, care a fost finalizat, în mod caracteristic, anti-război, dar și un omagiu pentru film. Personajele principale - tineri japonezi care merg la un cinematograf vechi, dar sunt din ce în ce mai atrași de crize - au nume care imită giganți cinematografici, Francois Truffaut, Mario Bava și Don Seigel.

Se arată și „Miss Lonely” din 1985, filmată în Onomichi, pe malul mării, orașul pitoresc din prefectura Hiroshima unde a crescut Obayashi. Onomichi este, de asemenea, site-ul clasic al lui Yasujiro Ozu "Tokyo Story".

Caleidoscopice în imagini superbe, filmele Obayashi sunt pline de ceea ce au devenit motivele sale emblematice - festivaluri japoneze colorate, picături de sânge, soldați în marș ca păpuși, stele căzătoare și drumuri șerpuite de pietrui - toate cu un sentiment de basm îndepărtat.

Obayashi a manifestat un interes pentru filmele din copilărie și a realizat clipuri de animație manual.

Pacifismul său a fost întărit devreme de tatăl său, care era medic al armatei. Tatăl său obișnuia să spună că medicii pot salva nu doar compatrioții lor, ci și viețile inamice, își amintea Obayashi. Când Obayashi a decis să fie cineast, tatăl său i-a dat o cameră de 8 milimetri.

Obayashi crede că capodoperele care l-au propulsat pe Akira Kurosawa la stele ca „Șapte Samurai” și „Yojimbo” au fost excesiv de comerciale, în timp ce lucrările sale de la sfârșitul carierei din mahalaua „Dodeskaden” și „Rapsodia în august”, despre suferința cauzată de Nagasaki bombardamentele atomice, erau adevărate filme Kurosawa.

Obayashi și-a amintit că Kurosawa, pe care îl numea cu dragoste „Kuro-san”, era conștient de astfel de puncte și remarcase modul în care Obayashi făcea filme din inimă.

Spre deosebire de multe filme de la Hollywood, operelor lui Obayashi le lipsește un complot evident al unui erou care luptă împotriva unui ticălos. La fel ca multe filme japoneze, nu se bazează pe un complot plin de acțiune care conduce către o rezoluție climatică.

În schimb, filmele sale par să înceapă de nicăieri și să se termine, apoi încep din nou, țesând în și din scene, călătorind adesea și în timp.

Când este întrebat dacă războiul este ticălosul pentru omenire, Obayashi pare de parcă ar crede că i s-a pus o întrebare stupidă.

Pentru el, ceea ce s-au confruntat oamenii de-a lungul istoriei este complex. Un soldat poate fi ucis, dar poate ucide și el, a spus el.

Obayashi lucrează la următorul său film. El a recunoscut că poate dura ceva timp, având în vedere sănătatea sa.

Pentru a-și demonstra obiectivul de-a lungul vieții pentru realizarea filmului, el și-a arătat mâna, trei degete ridicate în limbajul semnelor „Te iubesc”.

"Să prețuim libertatea cu toată puterea noastră. Să nu avem minciuni", a spus Obayashi.

TOKYO - La 81 de ani, Nobuhiko Obayashi are cancer pulmonar terminal, dar confruntarea sa cu moartea a început cu mult timp în urmă și a caracterizat deceniile sale de filmare.

Obayashi și-a păstrat fidelitatea prin intermediul a peste 40 de filme și mii de emisiuni TV, reclame și alte videoclipuri, dedicate avertizării ororilor războiului.

„Am făcut același lucru și nu m-am clătinat niciodată”, a spus Obayashi la biroul său din Tokyo, părând fragil într-un scaun cu rotile, dar cu ochii strălucitori de o energie răutăcioasă.

Lucrările reflectă faptul că a crescut în timpul celui de-al doilea război mondial, ani amintiți pentru agresiunea Japoniei și atrocitățile împotriva vecinilor săi, dar și o perioadă în care japonezii au suferit foamea, abuzurile și moartea în masă.

„Cineva ar putea apăsa butonul în orice minut”, a adăugat el, bătând pe birou ca un comutator imaginar pentru a declanșa o bombă nucleară.

Vocea sa, blândă și aspră, îi reflecta convingerea, așa cum sublinia într-un interviu recent al Associated Press cum credea în puterea filmelor. El spune că filme precum a lui pun această întrebare importantă: unde te afli?

„Filmele nu sunt slabe”, a spus el, uitându-se jignit la o astfel de idee. „Filmele exprimă libertatea”.

El nu a făcut niciodată un singur film pentru a câștiga bani, pentru a fi faimos sau favorit, a spus el, fără să-și ascundă mândria.

Obayashi, care a ajutat la definirea moștenirii filmului japonez, este onorat la Festivalul Internațional de Film de la Tokyo, care se deschide luni și se desfășoară până în noiembrie. 5.

„Obayashi a fost supranumit„ magician cinematografic ”pentru expresia sa vizuală de vis”, a spus festivalul într-un comunicat.

Printre lucrările Obayashi proiectate se numără „Labirintul cinematografiei” de trei ore, care a fost finalizat, în mod caracteristic, anti-război, dar și un omagiu pentru film. Personajele principale - tineri japonezi care merg la un cinematograf vechi, dar sunt din ce în ce mai atrași de crize - au nume care imită giganți cinematografici, Francois Truffaut, Mario Bava și Don Seigel.

Se arată și „Miss Lonely” din 1985, filmată în litoralul Onomichi, orașul pitoresc din prefectura Hiroshima unde a crescut Obayashi. Onomichi este, de asemenea, site-ul clasic al lui Yasujiro Ozu "Tokyo Story".

Caleidoscopice în imagini superbe, filmele Obayashi sunt pline de ceea ce au devenit motivele sale emblematice - festivaluri japoneze colorate, picături de sânge, soldați în păpușă în marș, stele căzătoare și drumuri de pietruite înfășurate - toate cu un sentiment de basm îndepărtat.

Obayashi a manifestat un interes pentru filmele din copilărie și a realizat clipuri de animație manual.

Pacifismul său a fost întărit devreme de tatăl său, care era medic al armatei. Tatăl său obișnuia să spună că medicii pot salva nu doar compatrioții lor, ci și viețile inamice, își amintea Obayashi. Când Obayashi a decis să fie cineast, tatăl său i-a dat o cameră de 8 milimetri.

Obayashi crede că capodoperele care l-au propulsat pe Akira Kurosawa la stele ca „Șapte Samurai” și „Yojimbo” au fost excesiv de comerciale, în timp ce lucrările sale de la sfârșitul carierei din mahalaua „Dodeskaden” și „Rapsodia în august”, despre suferința cauzată de Nagasaki bombardamentele atomice, erau adevărate filme Kurosawa.

Obayashi și-a amintit că Kurosawa, pe care îl numea cu dragoste „Kuro-san”, era conștient de astfel de puncte și remarcase modul în care Obayashi făcea filme din inimă.

Spre deosebire de multe filme de la Hollywood, operelor lui Obayashi le lipsește un complot evident al unui erou care luptă împotriva unui ticălos. La fel ca multe filme japoneze, nu se bazează pe un complot plin de acțiune care conduce către o rezoluție climatică.

În schimb, filmele sale par să înceapă de nicăieri și să se termine, apoi încep din nou, țesând în și din scene, călătorind adesea și în timp.

Când este întrebat dacă războiul este ticălosul pentru omenire, Obayashi pare de parcă i s-ar fi pus o întrebare stupidă.

Pentru el, ceea ce s-au confruntat oamenii de-a lungul istoriei este complex. Un soldat poate fi ucis, dar poate ucide și el, a spus el.

Obayashi lucrează la următorul său film. El a recunoscut că poate dura ceva timp, având în vedere sănătatea sa.

Pentru a-și demonstra obiectivul de-a lungul vieții pentru realizarea filmului, el și-a arătat mâna, trei degete ridicate în limbajul semnelor „Te iubesc”.

"Să prețuim libertatea cu toată puterea noastră. Să nu avem minciuni", a spus Obayashi.