Acesta nu este locul lui Richard Bardt.

toată

Bardt, în vârstă de 65 de ani, un bărbat cu un simț al calului de modă veche, pășește neliniștit prin culoarele înghesuite ale magazinului Purple Rose Metaphysical Stuff din Cassadaga. Se simte inconfortabil printre tămâia ei pe bază de plante și muzica ciudată, agățat de culorile pe care cristalele le înfășoară în cameră.

Bardt analizează mesele de cărți și rafturile subțiri de mărfuri și se oprește scurt înainte de niște „rune” - scoici cu vopsea neagră pe ele - la vânzare cu 4 USD. Etichetele din carton explică scopul lor: "Pentru dragoste. Pentru a pierde în greutate. Pentru a dezvolta abilități psihice. Pentru a câștiga la loterie."

"Au fost energizați. Le țineți la câțiva metri de voi înșivă sau în aura voastră", a spus grefierul, o tânără femeie fără machiaj și un stil de îmbrăcăminte care reflectă adesea înclinația către alimentele sănătoase. Ea fixează o casetă de regresie a vieții anterioare în reportofon.

„Pentru mine este înfiorător”, a spus Bardt.

Nu ar fi deloc aici, dacă nu pentru Bobbie. Când soția sa a auzit de Cassadaga, unde aproximativ 100 de spiritiști, psihici și mediumi trăiesc și lucrează cu normă întreagă, ea a vrut să o vadă singură. Acum, în timp ce Bardt se agită, Bobbie primește o „lectură” în camera alăturată.

Curând apare Bobbie, o femeie de afaceri în vârstă de 46 de ani, care deține un cristal zimțat așa cum o domnișoară de onoare ține un trandafir. Îi zâmbește soțului ei.

„Simt că avem cu toții căi spirituale foarte importante în viața noastră”, a spus Bobbie. "Sunt în spiritualitate de aproximativ opt ani. Caut mereu căi spirituale, căi care au inimă. Caut un sens mai profund în viață și, uneori, dau peste oameni care pot ajuta în călătorie . "

Cassadaganii spun că nimeni nu vine aici din întâmplare. Cu siguranță, nimeni nu a putut găsi orașul din întâmplare. Este amplasat în pădurea din Florida Centrală, în afara drumului către Disney World, Sea World și Cape Canaveral, pe un teren mlăștinos care pare aproape preistoric. În Cassadaga din altă lume, din toate locurile, pământul devine brusc ferm. Casele, aproape toate bungalourile din clapă albă, au pridvori care se lăsă, trepte din față în unghiuri ciudate, vopsea uscată peeling în colțuri. Își poartă degradarea cu mândrie în renunțarea la astfel de preocupări mondene.

Acesta este un oraș al credincioșilor adevărați. Credința în lumea spiritelor este chiar sufletul ei. Și asta face ca Cassadaga să fie specială. Aici, fie crezi, fie nu aparții.

Bobbie Bardt știe că aparține. De fapt, o lectură de jumătate de oră, de 40 de dolari, i-a dat o pace atât de mare, încât își dorește să-și petreacă restul zilei plimbându-se pe străzile liniștite ale lui Cassadaga. Poate chiar du-te la Spirit Pond pentru a medita.

Soțul ei a zburat. „Plecăm de aici”, a cerut el, plesnindu-și pălăria de baseball și ducând-o afară din magazin. "Acest loc este cu un pas deasupra lui Jonestown", a spus el, referindu-se la sinuciderea cultă din 1978, "și cu un pas înainte de lege. Aceasta este o înșelăciune. Vor doar să intre în carnetul de cecuri. Aceștia sunt oameni care câștigă bani prin mai degrabă inteligență decât muncă grea ".

Bardt nu crede. El nu aparține.

CASSADAGA A FOST ÎNTEMNATĂ DE Un credincios adevărat pe nume George P. Colby în 1894. Conform broșurii orașului, ghizii spirituali l-au condus pe Colby, un lider spiritualist din New York, prin pustie, în acest pământ de uscat. Colby a numit-o după un oraș lacos din New York, unde spiritualismul înflorea de 50 de ani. El a găzduit 55 de acri și l-a înscris în noua Asociație de Întâlnire a Taberei Spiritualiste Cassadaga de Sud.

Retragerea retrasă a devenit o evadare pentru adepții lui Colby, un refugiu nu numai de iernile înghețate din nord, ci și de respingerea rece cu care s-au confruntat scepticii. Aici, în Cassadaga, devotamentul pentru spiritualism a suflat la fel de liber ca briza caldă.

La început, nordicii făceau corturi și țineau întâlniri spirituale de iarnă în Cassadaga din ianuarie până în martie. În cele din urmă, grupul a devenit suficient de mare și bogat pentru a construi case, un hotel și o biserică. Hotelul rămâne în picioare, deși orașul nu-l mai deține. Iar biserica este încă centrul universului social al lui Cassadaga.

Toți cei 100 de rezidenți sunt spiritiști „certificați”. Spiritualismul învață că există viață pe un plan spiritual după moarte, că există o frăție a omului și că Isus a fost un mare psihic. Apostolii Săi erau, de asemenea, mediumi, cu o măreție diferită. În cazul în care spiritualismul se îndepărtează cu adevărat de religia de masă, este în credința sa că oamenii de la pământ pot comunica și primi înțelepciune de la morți prin intermediul mijloacelor, mesageri instruiți pentru inteligență superioară.

Nu oricine poate profita de taxele de închiriere a terenurilor de 120 USD pe an și de taxele de întreținere a locuințelor de 25 USD pe lună pe care orașul le oferă în casele sale. Un consiliu de administrație format din șapte membri examinează acreditările spiritualismului. Desigur, Cassadaga oferă propriul său program de certificare. Pentru un cost nedivulgat, orașul oferă cursuri pe subiecte precum istoria spiritualismului, mediumnitatea și vindecarea spirituală. Absolvenții sunt testați de comitetul de acreditare.

Deși tabăra are 100 de spiritiști, doar 35 dintre aceștia sunt mediumi. Medienii postează semne în fața caselor lor, precum șindrilele avocaților. Majoritatea sunt persoane în vârstă, pensionari care nu și-au făcut niciodată venituri primare din spiritualism. Există un fost paramedic, un fost manager de magazin de bijuterii, foști proprietari de centre de zi și un fost avocat al statului. Și arată ca oameni din orice comunitate de pensionari, îmbrăcați sutiene din poliester sau bumbac, pantaloni largi și cămăși cu mâneci scurte în culori vii.

Cassadaga a fost un teren sfânt pentru oameni ca ei de aproape 100 de ani, dar o astfel de longevitate nu conferă legitimitate în ochii lumii exterioare. Scepticii resping spiritismul în întregime, spunând că mediumii și psihicii fac doar predicții prea generale din limbajul corpului clientului, gusturile în îmbrăcăminte sau alte trăsături evidente.

Chiar și unii cassadagani susțin că mecca lor spirituală nu este ceea ce a fost înainte. Unii noi cred că noii veniți au murdărit integritatea orașului. Recent, hotelul, care este proprietate privată, a deschis magazine pentru aproximativ șase medii necertificate, care atrag turiștii interesați de lecturi rapide ale palmelor, diagrame astrologice și consiliere psihică. Mediile certificate spun că mediile hoteliere sunt fraude. Dar este greu pentru un laic să facă diferența.

„O, știm”, a spus Gladys Reid, vindecătorul principal din oraș. "Putem să ne dăm seama. De fapt, nici măcar nu-mi mai place să mă plimb lângă hotel. Vibrații proaste."

CA MULTE ALTE RELIGII, spiritualismul înflorește în fiecare duminică dimineață, atrăgând credincioșii, sociabilii și turiștii. Oamenii vin să audă ce au de spus Isus și alte spirite despre lumea săptămânii.

Programul pentru slujbele bisericești este afișat în fața biroului asociației verde-lime: „Vindecarea 10 dimineața, slujba 10:30”.

În fața bisericii se află centrul de vindecare, unde Gladys Reid și vindecătorii studenți curăță credincioșii de sentimente rele și dureri fizice prin puterea spiritelor. Îmbrăcată într-un costum alb cu desene argintii de pisici, Reid își șterge mâinile pe un prosop umed pentru a spăla orice energie spirituală rămasă de la vizitatorii anteriori. Reid închide ochii și își ridică fața și mâinile spre cer, bând aparent în puterea de a se vindeca.

Apoi, pe măsură ce muzica de harpă și umiditatea din Florida se amestecă pentru a crea un aer gros, Reid își mișcă mâinile în sus și în jos, la aproximativ șase centimetri distanță de corpul pacientului. Face o pauză peste genunchi, apoi tâmplele, fruntea și partea inferioară a spatelui, de fiecare dată dându-și mâinile ca un pisoi care aruncă lapte din labele ei. Apoi stă în spate, ochii încă se închid strâns și așteaptă. Așteaptă un semnal care să-i spună dacă trebuie să facă mai mult. Mulțumită de liniște, Reid își așează mâna pe umărul pacientului și șoptește: "Asta e tot. Dumnezeu să fie cu tine".

„Dacă crezi în Dumnezeu, atunci crezi că poți fi vindecat”, a spus Reid, în vârstă de 76 de ani, între vindecări. "Nu poți învăța să fii vindecător. Fie ești, fie nu ești. Energia intră în acea persoană, iar spiritul capătă acea energie. Eu nu pot vindeca, Dumnezeu vindecă prin mine. Energia merge pur și simplu acolo unde este nevoie. Unii oameni o numesc vindecarea sufletului. Eu o numesc scăpând de gunoaie. "

Joanie Evans, o rezervare de linii aeriene, provine din Orlando, la aproximativ 65 de mile distanță. „Vin ori de câte ori am bani”, a spus ea. Vindecările costă de la 1 la 20 USD în donații. "Este cam ciudat. Dar am un spate rău și de multe ori se simte mai bine după ce am venit aici. Aș spune că din 10 ori se simte mai bine. Astăzi se simte mai bine, cu siguranță. Cred că asta este echivalent cu un tratament chiropractic. "

După o jumătate de oră de vindecare, care poate atrage până la 30 de vizitatori, clopotele bisericii sună și enoriașii se înscriu în biserica cu un etaj. În interior, biserica arată ca un auditoriu al liceului. Scaunele scârțâie întotdeauna când cobori scaunul. Podeaua este un beton înclinat, nevopsit, iar de tavanul înalt atârnă o duzină de ventilatoare maro. Altarul este o scenă cu un steag american, un podium și un organ ascuns în colț. În fiecare săptămână serviciul începe cu o scurtă meditație. Închinătorii sunt rugați să prevadă o balon de dragoste în jurul lor și să se vadă pe ei înșiși trimitând energia iubirii și a păcii în lume.

„Trimite un păun frumos ca purtător de dragoste în toate mediile poluate”, a instruit artistul spiritual Janie Waidelich aproape în șoaptă. "Apoi, trimiteți un porumbel alb în toate țările ostile și vedeți această pasăre a păcii răspândind dragostea. Vedeți ura dispare."

În fiecare săptămână, diferite conferințe spiritualiste. Adunarea cântă imnuri - poate „Mai aproape de Dumnezeul Meu de Tine” sau „Spiritul Ne Cheamă”. Apoi vine serviciul de mesaje și sfaturile enoriașilor din lumea spiritelor.

- Pot să vin la tine? A spus Waidelich, ținând un microfon ca un gazdă în fața unei tinere care purta cercei de cristal în al treilea rând. „Am o senzație de nerăbdare”, a spus Waidelich, o femeie minionată, cu părul castaniu și creț suficient pentru o vedetă de muzică country. "Am sentimentul că vrei lucrurile în felul tău. Vreau să te relaxezi puțin. Lasă-l pe Dumnezeu să aibă grijă de el. Lasă-l să curgă."

Pentru un bărbat în blugi uzați și o cămașă în stilul anilor '60, Waidelich relatează un alt mesaj. "Ești liber liber de multă vreme. Pot să simt asta", a spus ea, închizând ochii concentrată. "Ai fi fost copilul original al păcii în anii '60. Simt că ești încă acolo. Văd porumbelul păcii formându-se cu tine."

După slujbă, ambii oameni care au primit mesaje spun că au venit doar din curiozitate, dar că citirile mediului au fost corecte.

"Este a treia oară aici", a spus Ed Potter, care are o barbă gri și ochelari cu sârmă. "Era exactă în ceea ce mă privește din epoca hippie. Este uimitor."

Lisa Pirolo a fost și ea uimită. „A avut dreptate spunând că vreau ca lucrurile să se întâmple în felul meu”, a spus ea. Întrebată dacă toate tinerele nu sunt nerăbdătoare și puternice, ea a chicotit și a spus: „Cred că da, dar cred că trebuie doar să crezi în asta”.

Majoritatea vizitatorilor văd doar spiritualismul duminical, dar locuitorii spun că practică ceea ce predică în fiecare zi. Din fiecare ceașcă de cafea de dimineață până în fiecare noapte cu lumină de lună, a spus Lillian Weigl, locuiește cu spiritele ei. Sunt familie. Lui Weigl nu-i place că unii oameni numesc vrăjitoare Cassadagans. Ea își ia spiritualismul în serios.

Weigl, o femeie în vârstă de 75 de ani, este unul dintre pilonii Cassadaga, după ce a câștigat titlul de profesor și reverend. Ochii ei albaștri limpezi pătrund în tot ceea ce privește, fie că este vizibil sau nu. Lolly, așa cum o știe prietenii ei, s-a simțit talentată spiritual încă din copilărie.

„Am crescut în țara olandeză din Pennsylvania”, a spus absolventul de la Temple University. „Îmi amintesc când eram mică, mă plimbam cu alte două fetițe și era o doamnă în fața noastră, cu o haină verde. și au râs de mine și mi-au spus că haina era verde. Am crezut că toată lumea a văzut aura doamnei așa cum am văzut-o eu. "

O aură, explică Weigl, este o coroană de energie pe care o emite o persoană care apare în diferite culori precum albastru sau roz, în funcție de dragostea, tensiunea sau intuiția psihică din acea persoană.

Weigl vorbește într-un monoton tăcut. În jurul ei este o colecție de șiretlicuri, inclusiv aproximativ 20 de statui de mâini rugătoare - pe măsuța de cafea, pe birou, pe rafturile de cărți. Există statui indiene americane din lemn și afișe ale nativilor americani din jur.

La fel ca alte medii, a spus Weigl, are ghiduri spirituale care o ajută să ofere sfaturi. Ghizii pot vedea viitorul, a spus ea, și au câștigat înțelepciune prin educația morții. Jerry este principalul ghid spiritual al lui Weigl. El îi vorbește constant, a spus ea, uneori prin intuiție, ca un înger păzitor. Jerry a fost alături de ea de 38 de "ani de pe pământ", a spus ea.

„Jerry a murit cu 158 de ani și s-ar putea să mă înșel total, dar cred că era un militar”, a spus Weigl. "Are ochii foarte întunecați, este cam chel în față și are mâinile extrem de largi. Are întotdeauna o cămașă albă cu papion."

Weigl a spus că multe spirite vin la ea, inclusiv o femeie pionieră pe nume Hanna, un rabin evreu pe nume Leiberman și un șef indian puternic „care se ridică chiar din podea” pentru a o proteja atunci când vizitează clienți de sex masculin.

Alături de Weigl trăiesc Nick și Jean Sourant. În anii '60, ei sunt matriarhul și patriarhul neoficial al orașului. Nick îi învață pe tinerii mediumi care tocmai începuseră, iar Jean este cunoscut pentru a comunica cu spiritele indiene, care o conduc prin ceremonii de „bătaie de casă” care alungă spiritele rele din casele oamenilor.

Sunt un cuplu fericit, dar nu este ușor să fii căsătorit cu cineva cu capacități psihice egale. „Ne citim tot timpul”, a spus Jean. „Voi fi în birou gândindu-mă că aș vrea o ceașcă de cafea derbantă câștigată de Nick și el va striga:„ Iubito, îți aduc imediat o ceașcă ”. "

Este greu să-i minți pe vecinii tăi din Cassadaga, a spus Nick, pentru că probabil știu oricum la ce te gândești cu adevărat.

Nick și Jean aparțin Cassadaga. Cu mult timp în urmă, au spus ei, în timp ce încă lucrau și creșteau copii, știau că Cassadaga va fi ultima lor oprire.

Sheila și Tim Howard, un cuplu bronzat, îngrijit, urmează același drum. De 12 ani sunt obișnuiți ai Cassadaga, venind la biserică și lecturi. Sper ca într-o zi să se stabilească aici.

Sheila, 33 de ani, predă cursuri de părinți, iar Tim, 31 de ani, tocmai a început o afacere de masaj-terapie. Împreună, ei meditează zilnic și ascultă îndrumarea spiritului. „Ne place aici, pentru că oamenii nu se ocupă doar de dezvoltarea puterilor psihice, ci de întregul vostru sine spiritual”, a spus Sheila, cu ochii ei verzi sclipind. „Nu difuzăm că venim în astfel de locuri, dar când contactați energiile, când le invitați să vină în aura voastră, aveți un sentiment real de îmbrățișare”.

Credința ei în spiritualism a început, a spus ea, după o „experiență extracorporală pe care am avut-o la facultate”. Într-o zi, după săptămâni de stres și somn puțin, s-a simțit de parcă plutea deasupra corpului, urmărindu-și mișcările dintr-un alt plan. Și câteva zile mai târziu, tatăl ei decedat a vizitat-o ​​sub formă de spirit. „Eram treaz și nu era un vis”, a spus ea. - Atât a fost nevoie.

Tim a spus că a aflat despre spiritualism de la Sheila și împreună studiază metafizica și alte fenomene psihice din Cassadaga. În această după-amiază de iulie, Howards vor să citească în cuplu: Tim se întreabă dacă ar trebui să se întoarcă la facultate; Sheila se întreabă dacă încearcă să facă prea multe pe cheltuiala familiei sale. Se îndreaptă către Jean Sourant și spiritele ei ghidează pentru răspunsuri.

Sourant îi întâmpină în biroul ei, decorat într-un motiv indian. Sourant a spus că de obicei nu citește două persoane simultan, deoarece vibrațiile se încurcă, dar va încerca.

La o masă Parsons care conține două bile de cristal, una neagră și una albă, cuplul stă vizavi de Sourant. Sourant le ține de mâini și închide ochii. Nu durează mult.

„Voi doi sunteți foarte spirituali”, le spune ea. Le-a auzit vorbind despre meditație și ierburi. Ea a spus că se vor muta în următorii patru sau cinci ani. Știe Sheila doi oameni mai în vârstă care sunt frate și soră și „sunt încă pe acest plan de pământ?”

Sheila a spus că poate spiritele prindeau vibrații despre mama ei.

- Are un frate? a întrebat Sourant.

„Are un iubit care este ca un frate”, a oferit Sheila.

„Acești oameni simt disconfort la nivelul umerilor și picioarelor”, a spus Sourant. Sheila dădu din cap. „Aveți capacitatea de a le trimite energie”, a continuat Sourant. - Se vor simți mai bine dacă o faci.

După ce a primit 45 de minute de sfaturi despre hârtiile de asigurare și o recomandare de a cumpăra o mașină second-hand de culoare verde pal, Tim întreabă despre facultate.

"Nu. Cel puțin nu până în septembrie sau cam așa ... În ultimii doi ani simt că ai fost pe o bandă de alergat", a spus Sourant.

Îi spune lui Sheila să-și reducă activitățile. - Va trebui să oprești ceva, spuse Sourant. „Simt că te vei descurca foarte bine lucrând cu copiii”.

Tim și Sheila pleacă fericiți. Adevărat, Sourant nu a răspuns direct la toate întrebările lor, dar trebuie să credem că spiritele vor explica în timp. Tim și Sheila cred și așa aparțin.