Hiperostoza scheletică idiopatică difuză (DISH) este o tulburare frecventă la adulții în vârstă. Se caracterizează prin osificarea ligamentului longitudinal anterior al coloanei vertebrale și a diferitelor ligamente extra-spinale. Deși rigiditatea și scăderea intervalului de mișcare a coloanei vertebrale sunt cele mai frecvente prezentări clinice ale DISH, pot fi prezente și manifestări extra-scheletice. Raportăm cazul unui bărbat de 65 de ani care se plânge de disfagie progresivă din cauza DISH. Rândunica de bariu a arătat compresie și deplasare laterală a tractului cervical al esofagului, secundară compresiei de către un osteofit mare. Pacientul a primit tratament medical cu inhibitori de COX-2 și dietă lichidă. În concluzie, DISH ar trebui considerat o cauză importantă, deși rară, a disfagiei la adulții în vârstă. Cu toate acestea, nu trebuie acceptat ca fiind cauza disfagiei până când nu au fost excluse toate celelalte cauze.

idiopatică