(Acest document nu se adresează personalului care oferă și servicii de curățare a laboratoarelor de medicamente.)

10 octombrie 2019
Acest document se referă la insistența ABRA conform căreia toți cei care efectuează curățarea locului crimei și traumei trebuie să obțină certificarea HAZWOPER. Ei susțin că o scrisoare de interpretare (LOI) de la Patrick J. Kapust, datată 6 septembrie 2019, o dovedește. Puteți descărca LOI aici.

Întrebarea este următoarea: „Sunt obligați toți lucrătorii care efectuează curățarea locului crimei și a traumelor pentru a obține certificarea HAZWOPER?” Raspunsul este nu. Când lucrați la o muncă tipică de curățare a scenei crimei și traumei, ei nu sunt.”

Răspund la această întrebare încă din anul 2000, când mi-am început pregătirea la Centrul de Educație Sud-Vest TEEX OSHA Training Institute. Răspunsul nu este un mare mister dacă se înțelege cum să citească standardele OSHA și o scrisoare de interpretare (LOI).

Dacă ABRA este organizația expertă pe care au pretins-o întotdeauna că este, de ce se luptă acum cu acest subiect în anul 2019?

În timp ce îl aplaud pe dl. Munca depusă de Vogel în cercetarea acestei chestiuni, îmi pare rău să spun că ABRA se înșală. Se pare că ABRA și-a dorit cu adevărat ca răspunsul la această întrebare HAZWOPER să fie un „da” răsunător și să se agațe de primul paragraf complet de la pagina doi din LOI și a precedat să ignore sau să nu înțeleagă restul documentului.

Citiți răspunsul meu la această întrebare HAZWOPER de mai jos:
Comentariile mele sunt negre.
Domnul. Comentariile lui Kapust sunt în albastru.
Secțiunile standard OSHA sunt în roșu.

Faptul că tuturor persoanelor care efectuează curățări la locul crimei și traume nu li se cere să obțină certificarea HAZWOPER este clar arătat în pagina a doua din LOI în al treilea paragraf complet din partea de sus unde dl. Kapust afirmă: (Am îndrăznit câteva cuvinte în scopuri accentuate)

„Se aplică cerințele de formare din standardul HAZWOPER al OSHA numai la operațiuni acoperite de standard. A se vedea 29 CFR 1910.120 (a) (1) pentru informații despre domeniul de aplicare al standardului HAZWOPER. Standardul HAZWOPER este un standard orientat spre performanță; nivelul și tipul de instruire în conformitate cu acest standard trebuie să se bazeze pe scenarii cele mai nefavorabile anticipate în mod rezonabil. Angajatorii trebuie să stabilească nivelurile de pregătire adecvate pentru angajații lor, luând în considerare potențialele pericole la care ar putea fi expuși lucrătorii, precum și variabilitatea evenimentelor și operațiunilor în care se așteaptă angajarea lucrătorilor. ”

Să vedem prima parte din paragraful definitoriu de dl. Scrisoarea lui Kapust:

„Se aplică cerințele de formare din standardul HAZWOPER al OSHA numai la operațiunile acoperite de standard. A se vedea 29 CFR 1910.120 (a) (1) pentru informații despre domeniul de aplicare al standardului HAZWOPER. ”

Mai jos veți găsi secțiunea 1910.120 (a) (1) pe care dl. La varză se referă. Această secțiune definește în mod clar operațiunile care sunt guvernate de standardul HAZWOPER și, prin eliminare, cele care nu sunt:

1910,120 (a) (1)
Domeniul de aplicare. Această secțiune acoperă următoarele operațiuni, cu excepția cazului în care angajatorul poate demonstra că operațiunea nu implică expunerea angajaților sau posibilitatea rezonabilă de expunere a angajaților la pericole pentru siguranță sau sănătate:

1910.120 (a) (1)
Operațiuni de curățare solicitate de un organism guvernamental, indiferent dacă este federal, local de stat sau altele care implică substanțe periculoase care se desfășoară în situri de deșeuri periculoase necontrolate (inclusiv, dar fără a se limita la, lista de site-uri prioritare naționale (NPL) a EPA, liste de site-uri prioritare de stat, site-urile recomandate pentru EPL NPL și investigațiile inițiale ale site-urilor identificate de guvern, care sunt efectuate înainte de constatarea prezenței sau absenței substanțelor periculoase);

Secțiunea de mai sus se referă la „… site-uri de deșeuri periculoase necontrolate”.

În standardul 1910.120, definiția unui „sit necontrolat de deșeuri periculoase” este:

„Șantier de deșeuri periculoase necontrolate mijloace o zonă identificată ca un sit de deșeuri periculoase necontrolate de către un organism guvernamental, fie federal, de stat, local sau altul, în cazul în care o acumulare de substanțe periculoase creează o amenințare pentru sănătatea și siguranța persoanelor sau a mediului sau ambele. Unele situri se găsesc pe terenuri publice, cum ar fi cele create de fostele depozite de deșeuri municipale, județene sau de stat în care a avut loc eliminarea ilegală sau deficient gestionată a deșeurilor. Alte situri se găsesc în proprietate privată, aparținând adesea unor generatoare sau foști generatori de deșeuri de substanțe periculoase. Exemple de astfel de site-uri includ, dar nu se limitează la, depozite de suprafață, depozite de deșeuri, halde și ferme de tancuri sau tamburi.”

Paragraful de mai sus descrie scena unui sinucidere, omucidere sau descompunere la o casă sau la o afacere? Nu, nu. După cum puteți vedea, sinuciderea, omuciderea sau moartea nesupravegheată la o reședință sau o afacere nu intră sub definiția unui „sit necontrolat de deșeuri periculoase”. Un sinucidere într-un dormitor dintr-o casă nu este un „sit de deșeuri periculoase necontrolate”. Nu există nimic „necontrolat” în acest sens. Este o scenă foarte controlată, deoarece pericolele biologice sunt cuprinse.

1910.120 (a) (1) (ii)
Acțiuni corective care implică operațiuni de curățare în locuri acoperite de Legea privind conservarea și recuperarea resurselor din 1976 (RCRA), astfel cum a fost modificată (42 U.S.C. 6901 și următoarele);

Secțiunea de mai sus se referă la „… site-urile acoperite de Legea privind conservarea și recuperarea resurselor din 1976”. O reședință sau o afacere care conține o crimă și/sau o scenă traumatică nu este acoperită de Legea privind conservarea și recuperarea resurselor din 1976.

1910.120 (a) (1) (iii)
Operațiuni de curățare voluntară în locuri recunoscute de către organisme federale, de stat, locale sau alte organisme guvernamentale ca situri de deșeuri periculoase necontrolate;

Paragraful de mai sus descrie scena unui sinucidere, omucidere sau descompunere la o casă sau o afacere? Nu, nu. Secțiunea de mai sus se referă la „siturile de deșeuri periculoase necontrolate”. Am discutat deja despre definiția unui „sit necontrolat de deșeuri periculoase”.

1910.120 (a) (1) (iv)
Operațiuni care implică deșeuri periculoase care se desfășoară la instalațiile de tratare, depozitare, eliminare (TSD) reglementate de 40 CFR Părțile 264 și 265 conform RCRA; sau de către agenții în conformitate cu acordul cu U.S.E.P.A. implementarea reglementărilor RCRA; și

Paragraful de mai sus descrie scena unui sinucidere, omucidere sau descompunere la o casă sau o afacere? Nu, nu. Secțiunea de mai sus are în vedere „Operațiuni care implică deșeuri periculoase care sunt efectuate la instalațiile de tratare, depozitare, eliminare (TSD) reglementate de 40 CFR Părțile 264 și 265 conform RCRA; sau de către agenții în conformitate cu acordul cu U.S.E.P.A. să pună în aplicare reglementările RCRA; ” Un exemplu al uneia dintre aceste operațiuni ar fi o instalație de stericiclu TSD. Acest lucru nu se aplică la curățarea sinuciderilor, a omuciderilor sau a deceselor nesupravegheate pe care o companie de fapt o crimă și o traumă le efectuează.

1910.120 (a) (1) (v)
Operațiuni de intervenție de urgență pentru eliberarea sau amenințările substanțiale de eliberare a substanțelor periculoase, indiferent de locația pericolului.

Secțiunea de mai sus se referă la „Operațiuni de intervenție în caz de urgență pentru eliberarea substanțelor periculoase sau amenințări substanțiale cu eliberarea acestora, fără a ține cont de locația pericolului”.

În acest standard, definiția „răspunsului de urgență” este:

„Răspunsul la situații de urgență sau răspunsul la situații de urgență înseamnă un efort de răspuns al angajaților din afara zonei de eliberare imediată sau de către alți respondenți desemnați (de exemplu, grupuri de ajutor reciproc, departamentele locale de pompieri etc.) la un eveniment care are ca rezultat sau este posibil să aibă ca rezultat într-o eliberare necontrolată a unei substanțe periculoase. Răspunsurile la eliberări accidentale de substanțe periculoase în care substanța poate fi absorbită, neutralizată sau controlată în alt mod în momentul eliberării de către angajați în zona de eliberare imediată sau de către personalul de întreținere nu sunt considerate răspunsuri de urgență în cadrul acestui standard. Răspunsurile la eliberarea substanțelor periculoase în cazul în care nu există niciun pericol potențial pentru siguranță sau sănătate (de exemplu, incendiu, explozie sau expunere chimică) nu sunt considerate răspunsuri de urgență. "

Acest lucru nu se aplică la curățarea sinuciderilor, a omuciderilor sau a deceselor nesupravegheate pe care o companie de fapt o scenă a crimei și traumatismelor le efectuează de obicei. Scenele pe care personalul crimei și traumele le curăță nu intră sub incidența unei „eliberări necontrolate”. Pentru acei cititori care s-ar putea gândi: „Ce zici de folosirea unui ferăstrău circular pentru a tăia un podea de lemn sângeroasă, nu ar fi o eliberare necontrolată?”

Definiția prevede, de asemenea, „Răspunsurile la eliberările accidentale de substanțe periculoase în care substanța poate fi absorbită, neutralizată sau controlată în alt mod în momentul eliberării de către angajații din zona de eliberare imediată sau de către personalul de întreținere nu sunt considerate a fi răspunsuri de urgență în cadrul acestui standard. ”

Să vedem acum a doua parte a paragrafului definitoriu al dlui. Scrisoarea lui Kapust:

„Standardul HAZWOPER este un standard orientat spre performanță; nivelul și tipul de instruire în conformitate cu acest standard trebuie să se bazeze pe scenarii cele mai nefavorabile anticipate în mod rezonabil. Angajatorii trebuie să stabilească nivelurile de pregătire adecvate pentru angajații lor, luând în considerare potențialele pericole la care ar putea fi expuși lucrătorii, precum și variabilitatea evenimentelor și operațiunilor în care se așteaptă angajarea lucrătorilor. ”

Paragraful de mai sus afirmă în mod clar că standardul HAZWOPER este un standard orientat spre performanță și că „Angajatorii trebuie să stabilească nivelurile de pregătire adecvate pentru angajații lor, luând în considerare potențialele pericole la care ar putea fi expuși lucrătorii, precum și variabilitatea evenimentelor și operațiuni în care se așteaptă să se angajeze lucrătorii. ”

Aceasta înseamnă că, dacă atribuțiile unui angajat îi expun unui pericol, cum ar fi cele care se găsesc într-un „sit de deșeuri periculoase necontrolate”, li se va solicita să obțină instruire HAZWOPER; totuși, dacă atribuțiile lor de serviciu nu îi expun unui pericol, cum ar fi cele găsite într-un „sit de deșeuri periculoase necontrolate”, atunci nu au nevoie de instruire HAZWOPER. Așa cum am subliniat mai devreme în acest document, 99% la sută din personalul care efectuează curățarea scenei de infracțiuni și traume nu, prin definiție, lucrează pe situri de deșeuri periculoase necontrolate și, prin urmare, nu li se cere să obțină certificarea HAZWOPER.

Câte companii de curățare a locurilor de criminalitate și traume știți despre cei care poartă costume de nivel A și aparate de respirat autonom (SCBA) ca cele din fotografia de mai jos?

tehnician

Câte companii de curățare a locurilor de criminalitate și traume știți despre care poartă costume de nivel B și SCBA-uri precum cele din fotografia de mai jos?

Deci, este foarte clar: majoritatea personalului care face curățenie după o sinucidere, o omucidere sau o moarte nesupravegheată la o reședință sau o afacere nu trebuie să aibă certificarea HAZWOPER.

Dacă personalul care face curățenie după o sinucidere, o omucidere sau o moarte nesupravegheată la o reședință sau de afaceri efectuează, de asemenea, un răspuns de urgență la deraieri tren, accidente de avioane și incendii de depozite chimice industriale, care intră sub definiția unui „sit de deșeuri periculoase necontrolate ”, Atunci da, li s-ar cere să obțină certificarea HAZWOPER. Ar trebui să aibă SCBA-uri și costume de nivel A și B (care pot cântări 30-40 de lire sterline fiecare) și costă aproximativ 10.000,00 USD pe lucrător. Dar ei ar ști deja acest lucru.

Uită-te la acest lucru:

Există tehnicieni în materie de materiale periculoase care lucrează pentru contractori de remediere a mediului, care asigură și servicii de curățare a locului criminalității și a traumelor. Acei lucrători ar avea nevoie de certificarea HAZWOPER. Știu deja acest lucru și au deja pregătire HAZWOPER.

Compania tipică de curățare a scenei crimei și traumei care efectuează sinucideri, omucideri sau curățări de moarte nesupravegheată la o casă și o afacere nu ar trebui niciodată să fie certificată HAZWOPER, deoarece aceste scene nu intră sub 29 CFR 1910.120 (a) (1).

Este destul de simplu. Majoritatea persoanelor care efectuează curățenie numai după o sinucidere, omucidere sau deces nesupravegheat la o reședință sau afacere nu vor trebui niciodată să fie certificate HAZWOPER. Acesta este probabil 99% din toată lumea din industria de curățare a scenei crimei și traumei. (Această declarație nu se aplică companiilor care efectuează și remedierea laboratorului de medicamente.)

Întrebați-vă: „Câți membri ai personalului de la locul crimei și traumei țin costumele de nivel A și Nivelul B și SCBA în camioanele lor?”

Acei agenți de curățare a scenei de crime și traume care doresc să intre în locuri de muncă mai grele, care implică scurgeri de substanțe chimice, deraieri de tren, accidente de avion etc., vor avea nevoie de certificări HAZWOPER și HAZMAT. Dar este de la sine înțeles că, dacă sunt calificați pentru curățare după scurgeri de substanțe chimice, deraieri de tren și accidente de avion, vor avea deja certificări HAZWOPER și HAZMAT.

ABRA a greșit declarând că orice lucrător la locul crimei și al traumelor este obligat să dețină certificarea HAZWOPER.

Răspund la această întrebare HAZWOPER încă din anul 2000. Încă o dată, mă întreb, dacă ABRA este organizația expertă despre care pretind că sunt, de ce se luptă acum cu acest subiect în 2019?

Se pare că ABRA ar fi dorit ca personalul de la locul crimei și al traumelor să fie obligat să obțină certificarea HAZWOPER cercetătorii lor au ieșit continuu afară din 29 CFR 1910.120 pentru a găsi părți din alte standarde și documente de îndrumare care să susțină această poziție. Există nu este nevoie să meargă în afara 29 CFR 1910.120 pentru a determina dacă personalul de la locul crimei și traumele are nevoie de certificarea HAZWOPER.

Dacă întreprinderile de la locul crimei și traumele doresc să răspundă la „siturile de deșeuri periculoase necontrolate”, atunci pot obține o pregătire adecvată pentru a putea folosi costumele de nivel A și B cu SCBA-uri, pot achiziționa echipamentul la aproximativ 10.000 USD per lucrător și pot obține certificarea lor HAZWOPER.

ABRA a făcut industriei un mare deserviciu, publicând că tot personalul care curăță scenele de crimă și traume trebuie să fie certificate HAZWOPER. Acest lucru arată doar lipsa lor de înțelegere a reglementărilor OSHA. Îi felicit pe acei membri ABRA care au devenit instructori autorizați de OSHA, dar sper că își dau seama acum ei au făcut doar primii pași pentru bebeluși pentru a înțelege standardele OSHA. Călătoria lor abia a început.

Am pregătit mii de personal de la locul crimei și traume în 27 de țări până în prezent și am următoarele certificări:

• Oficial certificat pentru siguranță și sănătate (Centrul de educație al Institutului de instruire TEEX OSHA)
• Trainer OSHA 501 Outreach (pensionat)
• Materiale periculoase OSHA
• Protecție respiratorie OSHA
• Respirator Fit Test Administrator
• Spațiu limitat OSHA
• OSHA 510
• OSHA 500
• Protecția mașinii OSHA
• Standarde electrice OSHA
• Lucrător certificat în decontaminarea laboratorului de droguri (statul Washington)
• Supraveghetor certificat de decontaminare a laboratorului de droguri (statul Washington)
• Lucrător certificat de reducere a azbestului (Ontario, Canada)
• Supervizor certificat de reducere a azbestului (Ontario, Canada)
• Supervizor de remediere a operațiunilor pentru creșterea marijuanei
• HAZWOPER de 40 de ore
• Hazmat certificat și siguranță la laboratoarele de droguri clandestine
• IICRC UFT - Tehnician de curățare tapițerie și țesături
• IICRC FSRT - Tehnician de restaurare a incendiilor și a fumului
• IICRC OCT - Tehnician în controlul mirosurilor • IICRC HST - Tehnician în sănătate și siguranță
• IICRC CCT - Tehnician de curățare a covoarelor • IICRC MSR - Restaurator principal de incendiu și fum
• Antiterorism certificat (arme de distrugere în masă - Kenneth „Ken” Alibek, un fost medic sovietic, microbiolog și expert în război biologic a fost unul dintre instructorii mei.) *

După cum puteți vedea din acreditările mele, eu cred cu fermitate în educația continuă. În calitate de profesioniști, ar trebui să ne străduim întotdeauna să aflăm mai multe. Cred că HAZWOPER este o certificare bună? Da, da, dar nu afirm că toată lumea care efectuează curățarea locului crimei și traumei trebuie să aibă certificarea HAZWOPER.

Fiecare angajator trebuie să analizeze tipurile de locuri de muncă pe care le îndeplinește, pericolele implicate și dacă munca lor se încadrează în definiția unui „sit de deșeuri periculoase necontrolate” sau are potențialul de a deveni un „sit de deșeuri periculoase necontrolate;” dacă da, atunci li se cere ca angajații lor să fie certificați HAZWOPER.

Nu văd nicio situație în care scena comună a criminalității și a traumei să devină vreodată un „sit necontrolat al deșeurilor periculoase”. În cazul în care tipurile de lucrări efectuate nu intră sub definiția unui „sit necontrolat de deșeuri periculoase”, atunci angajații nu trebuie să fie certificați HAZWOPER.

Decizia de certificare HAZWOPER este luată de la o companie la alta. O foarte mică minoritate a companiilor de decontaminare a locurilor de criminalitate și traume va avea nevoie de certificări HAZWOPER pentru angajați, dar marea majoritate a companiilor nu vor și niciodată nu vor avea. Prin urmare, pentru ABRA să declare că TOȚI personalul care efectuează remedierea locului crimei și a traumelor trebuie să fie certificat HAZWOPER este doar greșit. Ei susțin că sunt experții - ar trebui să știe mai bine.

Concluzia este următoarea: Dacă doriți să obțineți o certificare HAZWOPER, atunci obțineți-o. Educația este un lucru grozav. Dar nu credeți că oricui comite sarcini de curățare a locurilor de crimă și traume trebuie să o aibă, deoarece nu este chiar așa.

Înțelegerea slabă a regulilor OSHA de către ABRA este evidentă, chiar dacă au susținut că sunt autoritatea principală a industriei încă de la începuturi. Este anul 2019 - ar trebui să știe cum să citească standardele OSHA.

Amdecon oferă certificare HAZWOPER online la Amdecon.com

Michael J. Tillman
Oficial certificat de siguranță și sănătate TEEX și fondator Amdecon®

*Ken Alibek a fost omul de știință sovietic care se ocupa de programul sovietic de arme biologice. Puteți obține cartea lui aici: Cumpărați-i cartea pe Amazon.