Versuri pentru The Weight de The Band - Songfacts

• Acasă
• Categorii
• Locuri
• Blog
  • Pagina principală a blogurilor
  • Interviuri de compozitori
  • Scrierea cântecelor
  • Realitate sau fictiune
  • Cântă melodia mea
  • Quiz muzical
  • Pagini Songfacts
  • Legende de compoziție în propriile lor cuvinte
  • Songfacts Podcast
  • Toate titlurile
  • Autori
    • Amanda Flinner
    • April Fox
    • Bruce Pollock
    • Carl Wiser
    • Corey O'Flanagan
    • Dan MacIntosh
    • Dezvoltator
    • Ed Pearce
    • Greg Prato
    • Jeff Suwak
    • Jess Grant
    • Laura Antonelli
    • Leslie Michele Derrough
    • Maggie Grimason
    • Roger Catlin
    • Shawna Ortega
    • Trevor Morelli
• Naviga
  • Cântece
  • Artiști
  • Locuri
  • Ani
  • Categorii

Greutatea

[Levon Helm]
Am intrat în Nazaret, mă simțeam aproape mort
Am nevoie doar de un loc unde să-mi pot pune capul
Hei, domnule, îmi puteți spune, unde un bărbat ar putea găsi un pat?
El doar a rânjit și mi-a strâns mâna, „Nu” a fost tot ce a spus

Ia o sarcină de pe Fanny, ia o sarcină gratis
Luați o sarcină de la Fanny și puneți-o pe mine

Mi-am luat bagajele, m-am dus să caut un loc unde să mă ascund
Când am văzut-o pe bătrâna Carmen și Diavolul, mergând una lângă alta
Am spus „Hei, Carmen, hai, hai să mergem în centru”
Ea a spus: „Trebuie să plec, dar prietenul meu poate să rămână”

Ia o sarcină de pe Fanny, ia o sarcină gratis
Luați o sarcină de la Fanny și puneți-o pe mine

Coboară, domnișoară Moses, nu poți spune nimic
Este doar bătrânul Luke și Luke așteaptă în ziua judecății
Ei bine, Luke, prietenul meu, ce zici de tânăra Annalee
El a spus: "Fă-mi o favoare, fiule, nu vrei să rămâi și să-i faci companie lui Annalee"

Ia o sarcină de pe Fanny, ia o sarcină gratis
Luați o sarcină de la Fanny și puneți-o pe mine

[Rick Danko]
Crazy Chester m-a urmărit și m-a prins în ceață
A spus: „Îți voi repara cârpa, dacă îl vei lua pe Jack, câinele meu”
I-am spus: "Stai puțin Chester, știi, sunt un om liniștit"
El a spus: „E în regulă, băiete, nu-l vei hrăni când poți”

Ia o sarcină de pe Fanny, ia o sarcină gratis
Luați o sarcină de la Fanny și puneți-o pe mine

[Helm și Danko]
Prinde ghiulea, acum ca să mă doboare
Geanta mea se scufundă și cred că este timpul
Pentru a reveni la domnișoara Fanny, știi că este singura
Cine m-a trimis aici, cu salutările ei pentru toată lumea

Ia o sarcină de pe Fanny, ia o sarcină gratis
Luați o sarcină de la Fanny și puneți-o pe mine

• Mai multe melodii de la The Band
• Mai multe melodii acoperite de Aretha Franklin
• Mai multe melodii care au fost hituri pentru mai mult de un artist
• Mai multe melodii acoperite de The Supremes
• Mai multe melodii folosite în filme
• Mai multe melodii interpretate la Woodstock
• Mai multe melodii după care interpreții muzicali poartă numele
• Mai multe melodii interpretate la The Grammys
• Mai multe melodii despre presiune sau sarcini
• Mai multe melodii din 1968
• Greutatea Songfacts
• The Artist Artistfacts

Comentarii: 95

• Memphisbelle din Memphis, Tn Cântec minunat. Ne este dor de noi, Levon.
• Liz Wylie din Noua Zeelandă „A tras în Nazaret”, mai degrabă decât „A coborât în”. „Ceață” nu „cad” și „cremă” nu „șobolan”. Băieții aceia au enunțat cu toții foarte clar când cântau. Și versurile sunt tipărite chiar aici, deci nu există scuze. Respectați compozitorii.
• Papa-san din Lovely Rural New England "Tommy din Hampton, Virginia
  Versurile „Îți voi repara șobolanul dacă te uiți la câinele meu Jack;” un „șobolan” este porecla unui motor Chevy Big Block ”

Nu-mi vine să cred că am petrecut atât de mult din noaptea trecută citind analize ale versurilor cântecelor, dar apoi, nu-mi vine să cred că am petrecut atât de mult din ziua de azi gândindu-mă la ele.

În ceea ce privește acest bit, nu cred că am văzut pe altcineva să menționeze că „șobolanul” este, de asemenea, argou de motocicletă pentru o bicicletă bătută ținută împreună cu sârmă de balotat și tot felul de piese improvizate. Cu toate acestea, versul de deschidere, „Pulled in to Nazareth” este mai sugestiv pentru un autobuz sau un tren, iar un tren („Cannonball”) este menționat mai târziu.

Dar următoarele versuri sunt cele mai uimitoare - dacă înseamnă ceva. O altă postare sugerează că prin „luare” el înseamnă „ucide”: dar aceasta este aproape exclusiv folosirea vânătorii, în afară de jargonul de stradă precum „Scoate-te”. Și răspunsul, „știi că sunt un om pașnic”, nici nu are sens cu el. Presupunând că Crazy Chester îi cere cântăreței să „dea jos” sau să eutanasieze câinele, acesta nu este cu adevărat un act violent și nu este incompatibil cu a fi un om pașnic. De fapt, acest răspuns nu are cu adevărat sens în NICIUN context. Chiar dacă Chester îi cere cântărețului să-și VÂNZE câinele - sensul unic de „a lua” - o vânătoare bună și o luare curată este sângeroasă, dar rapidă și nu violentă: din nou nu este în contradicție cu a fi un om pașnic. În cele din urmă, chiar și interpretarea că i-a dus câinele lui Jack (!) Nu merită răspunsul ciudat.

Cred că cel mai bun lucru pe care îl putem concluziona este că oricare dintre oamenii care au fost implicați în scrierea acestui lucru era ridicat ca zmeile care clipeau și căutau orice suna bine, mai degrabă decât să organizeze o poveste coerentă. În încheiere, de la omul însuși:

Ce au spus artiștii despre melodie?

„Robbie Robertson și-a creditat inspirația în filmele regizorului suprarealist spaniol Luis Buñuel:

„Crazy Chester m-a urmărit și m-a prins în ceață
A spus: „Îți voi repara raftul, dacă îl vei lua pe Jack, câinele meu” „Ia” ca în ucidere.

Pentru că de ce atunci a spus rândul „Stai puțin Chester, știi, sunt un om liniștit” de el? Însemnând că era nervos din cauza a ceea ce cerea/dorea Chester.

Dar apoi Chester răspunde: „Nu-i nimic, băiete, nu-l vei hrăni când poți” Deci, cred că intenția lui a fost doar să-i dea omului câinele să se îngrijească.

De exemplu, strofa 1: trage în Nazaret, pe jumătate trecut (născut știind că este sortit să moară tânăr pentru păcatele omului etc.) și vrea doar un loc unde să doarmă, dar nu există. Suna familiar? Sau ce zici de Carmen și diavolul - îți amintești ispitele din deșert? Ce zici de Anna Lee? Ea este Maria Magdalena. Crazy Chester este Pavel sau, mai general, urmașii lui Iisus, dar ar putea face aluzie la Iuda, „câinele” fiind păcătoșenia lui la trădarea lui Iisus, care „își hrănește câinele” permițându-i să se întâmple. Strofa finală este, desigur, despre sacrificiul final prin răstignire.

Prinde o ghiulea, acum,
să mă ducă pe linie
Geanta mea se scufundă,
și cred că este timpul.
Pentru a reveni la MISS ANNIE,
știi că e singura.
Cine m-a trimis aici
cu salutări pentru toată lumea.

Vedea? Dovada a fost chiar în fața ta tot timpul.

Salutările mele tuturor,

Brad - cântăreț/compozitor, jucător al trupei misuc