Acum câțiva ani, mi-am schimbat toate ceasurile personale notația de 24 de ore. Locuiesc în SUA, iar timpul de 24 de ore este folosit foarte, foarte rar. Deci, nu am putut asculta pe nimeni spunând cu voce tare.

voce

Iată întrebarea mea: Care este modul adecvat de a spune o oră cu voce tare în notație de 24 de ore?

„Ora cincisprezece” mi se pare rău. Cred că îmi place cel mai bine „Cincisprezece ore”, dar sună puțin formal.

„Cincisprezece douăzeci și doi” îmi sună bine, dar totuși ciudat.

Există o „bună practică” aici?

7 Răspunsuri 7

Serviciile armate (și veteranii lor) chiar au acest lucru în minte ca atare:

Intalnire la ora 0600 [O-Șase Sute] de ore!

Punctul de cădere este de X grade nord, la 1200 [Douăsprezece] ore!

În caz contrar, acolo unde este mai precis în ceea ce privește declararea proceselor verbale, puteți doar să le împărțiți și să vorbiți fiecare unitate de timp individual:

Întâlnirea dvs. este la 1530 [Cincisprezece-treizeci] de ore.

Întâlnirea dvs. este la 1812 [optsprezece-doisprezece] ore.

Se poate argumenta că orele de aici sunt redundante sau chiar inexacte, dar asta nu dictează aparițiile (sau excluderea acestora) în vorbire.

Ați putea merge pe un sfert până la jumătatea traseului, dar aceasta este o metodă interschimbabilă de timp de vorbire, care nu este exclusivă verbalizării timpului în forma sa de 24 de ore.

Deoarece ora este o abreviere a ceasului, cred că din punct de vedere tehnic ați putea vorbi în acest mod în termeni de 24 de ore, cum ar fi: ora 15. Dar acest lucru s-ar putea să pară un pic particular pentru majoritatea. Dacă ne uităm la definiția orei din TheFreeDictionary, atunci indică că vom juca mai sigur pentru a folosi o altă formă:

  1. De sau conform ceasului: ora trei.

  2. Conform unui cadran imaginar, cu observatorul în centru și ora 12, considerat drept înainte în poziție orizontală sau drept în sus în poziție verticală. Folosit pentru a indica poziția relativă: avioane inamice la ora 10.

  3. folosit după un număr de la unu la doisprezece pentru a indica ora din zi sau din noapte

  4. (Matematică și măsurători/navigare) folosit după un număr pentru a indica direcția sau poziția în raport cu observatorul, ora 12 fiind direct în față sau deasupra și alte poziții fiind obținute prin comparații cu fața ceasului

Dacă decidem să folosim abordarea de la ora 24, atunci este doar redundantă, dacă nu altceva; ia în considerare nota relativității la față/direcție. Deoarece, indiferent că numerele sunt mai mari, nu trebuie să facem (neapărat) ture suplimentare în jurul ceasului pentru a ajunge la locația specificată - dar în cazurile în care AM și PM s-ar putea să nu fie în mod clar implicate, ar putea servi la fa aia.