Tot ce am învățat de la curandera mea.

fost

  • De Judie Fein
  • pe 12 octombrie 2015 12:00 pm
  • Ilustrații de Brittany Holloway-Brown

Racked nu mai publică. Mulțumim tuturor celor care ne-au citit lucrarea de-a lungul anilor. Arhivele vor rămâne disponibile aici; pentru povești noi, accesați Vox.com, unde personalul nostru acoperă cultura consumatorilor pentru The Goods by Vox. Puteți vedea, de asemenea, la ce ne ocupăm, înscriindu-vă aici.

Atât timp cât îmi amintesc, am fost fascinat de vindecători. Indiferent unde călătoresc, prima mea întrebare este întotdeauna: "Unde sunt vindecătorii nativi?" Am avut ședințe cu șamani și vindecători populari care mi-au frecat un cobai peste corp și mi-au citit măruntaiele, au scuipat alcool și mi-au suflat fum de trabuc în față sau m-au făcut să dorm câteva zile înfășurat în ziare sau frunze de varză. Ceea ce au în comun toți vindecătorii este că consideră că starea de rău - fizică, emoțională, spirituală - este blocată sau blocată de energie și folosesc diverse tehnici pentru a o curge din nou pentru a restabili echilibrul și starea de bine.

Odată, în misiune în Mexic, am auzit de Juventino Rosas, un oraș tradițional cunoscut pentru vindecătorii săi. Am sărit trei ore într-un autobuz de pui pentru a ajunge acolo, iar când am ajuns mi s-a spus că cea mai bună vindecătoare era Ana Maria del Villar.

Sosirea la casa unui vindecător implică deseori o frustrare ritualizată. De data aceasta, am stat în fața unei porți de fier, ciocănind alternativ și liniștindu-mă de lătratul feroce al unui câine nevăzut. În cele din urmă, am fost introdus în casă.

A apărut Ana, o mexicană plinuță, de vârstă mijlocie. Purtând o cămașă florală și ochelari supradimensionați, avea o față caldă, blândă, cu mama pământului.

„Aș dori o limpia”, am spus, referindu-mă la o tradiție mexicană care trebuia să curățe câmpul energetic și să elimine influențele negative.

„Întoarce-te peste trei zile”, m-a instruit Ana.

Trei zile ?! Am crezut. Încă o plimbare cu un autobuz de pui? În noaptea aceea, înapoi la hotelul meu, am avut un vis ciudat care a inclus un cuvânt spaniol - „serpiente”.

Trei zile mai târziu, am ajuns înapoi la casa Anei. De data aceasta, Ana m-a condus imediat în capela sau capila ei privată - o cameră în formă dreptunghiulară, căptușită cu instrumente de coarde mexicane vechi și frumoase, imagini ale lui Isus și multe lumânări. Ana mi-a făcut semn să stau pe o cruce mare de piatră încrustată. A ars copal (o rășină de copac aromat) peste cărbuni mocnite într-o tămâie ceramică și fumul a umplut capila. Am închis ochii în timp ce Ana mă înconjura, executând o limpia, fluturând ierburi în aer și intonând o rugăciune din inimă.

Ulterior, i-am povestit despre visul meu "serpiente". A izbucnit în lacrimi. Cumva, prin gesturi, cuvinte și un vechi dicționar, am înțeles că soțul ei, Pedro, un vindecător celebru, murise cu un an înainte. Aștepta un semn de la el și acel semn era serpiente - șarpele. Plângând încă, Ana a recuperat un cap de ploaie mare, sculptat, din lemn, sub forma unui șarpe din capilă. Ea a insistat să o iau și a spus că a fost folosită în timpul vindecărilor.

„Suntem conectați pentru totdeauna”, a spus ea. - Într-o zi vei lucra cu mine ca asistent al meu.

Șase ani mai târziu, după ce fiica Anei a sunat să spună că mama ei mă așteaptă, m-am întors în Mexic pentru a începe să lucrez ca asistentă a Anei.

În fiecare dimineață, Ana primea clienți. Ei au explicat problemele lor, care implicau o combinație complexă de simptome fizice, emoționale și spirituale, de la dependența de droguri la un braț umflat care nu răspundea la tratament medical; de la depresie la dureri de cap până la dureri de stomac până la furie la infidelitatea soțului/soției.

Adesea, Ana a prescris băuturi pe bază de plante, băi și băi de picioare cu ingrediente precum sarsaparilla, păpădie și coada calului. Uneori a recomandat un medic. Pentru mulți clienți, Ana a făcut un limpia, așa cum făcuse și pentru mine, dar de data aceasta a dezvăluit principalele ierburi pe care le-a folosit: busuioc dulce și ardei de piper. A alergat ouă crude peste corpurile câtorva și mi-a arătat cum să „citesc” oul în timp ce îl spărgea și plonjea conținutul acestuia într-un pahar cu apă. Modul în care a căzut jugul și gradul de tulbure albușului de ou a indicat starea de sănătate a unei persoane. Uneori Ana ardea „velas” sau lumânări mici; fiecare a reprezentat diferite aspecte ale lui Dumnezeu, sfinți, portaluri pentru lumea spirituală, clienți și alții care le-au cauzat probleme. Adesea diagnosticul era „envidia” - cineva era invidios sau trimitea energie toxică; o limpia ar înlătura acel juju rău.

Într-o zi, Ana a scos o cutie de pantofi cu lumânări negre, roșii și verzi, explicând că au fost folosite pentru magia neagră. Când m-am liniștit, mi-a explicat calmă, deși practica doar vindecarea și vrăjitoria albă, erau mulți practicanți ai artelor negre, iar acestea erau unele dintre instrumentele lor. Aruncau vrăji, răneau oamenii fizic și psihic și se ocupau cu diavolul. "Forțele întunecate sunt foarte puternice", a spus Ana, "și trebuie să înveți să recunoști magia neagră și să te protejezi." Mi-a arătat note vechi de peso, care erau cântate și arse.

"Recent, o vrăjitoare a venit la o consultație și mi-a dat niște bani. După ce a plecat, banii au izbucnit spontan în flăcări".

Apoi Ana mi-a arătat plicuri umplute cu sute de fotografii trimise de oameni din întreaga lume pentru a putea practica vindecarea pe distanțe lungi.

„Acesta este drumul meu”, a spus ea. „Mă rog pentru ei”.

În capilă în fiecare zi, Ana m-a instruit despre lumânări, ouă, tămâie, ierburi și rugăciuni. Am întrebat-o pe Ana de ce nu a folosit un băț de ploaie de șarpe pentru vindecare. Ea a mărturisit că, de când mi-a dat-o pe a ei cu șase ani înainte, nu a avut-o. A doua zi, am luat un autobuz către un oraș din apropiere și am călătorit din magazin în magazin, până când am găsit un băț de ploaie înlocuitor. Când i-am dat-o Anei, mi-am exprimat dorința de a învăța cum să-l folosesc. Nu a spus nimic.

Într-o dimineață, Ana m-a condus într-un taxi. O oră ne-am plimbat spre San Miguel de Allende, oprindu-ne în cele din urmă la Santa Cruz de Puerto Calderon. Am intrat într-o mică capelă unde ne-a întâmpinat o curandera cu ochi triști și triști. Cu patru ani înainte, sfânta cruce din capelă, care se afla acolo din 1531, a fost furată. Femeia a spus că de atunci nu mai putea dormi, bea sau mânca normal. După o bătălie mortală între nativi și cuceritorii spanioli în 1531, nativii au văzut apariția unei cruci sfinte pe cer și au înțeles puterea religiei la care spaniolii încercaseră să-i convertească cu forța. Au înființat crucea ca un altar și, în cele din urmă, a fost construită o capilă acolo. „Acest loc este un portal sacru”, a șoptit Ana.

La următoarea noastră oprire, Ana m-a instruit să cobor pe o potecă abruptă și stâncoasă care ducea sub un pod, unde am văzut lumânările și parafernalia vrăjitoriei negre. Stâncile fuseseră carbonizate de negru din cauza fumului și a aprinderii lumânărilor. Și erau resturi de mâncare pe farfurii de hârtie.

- Mâncarea este o ofrandă diavolului? Am întrebat-o pe Ana în timp ce mă urcam înapoi în cabină.

M-a privit de parcă aș fi fost proastă. "Este mâncare. Să mănânci. Vrăjitoarele care își fac vrăji se înfometează și ele."

În timp ce mergeam mai departe, Ana ne-a explicat că la fiecare loc unde se desfășura vrăjitoria neagră, se practica și vrăjitoria albă. "Energia din aceste locuri este foarte intensă și poate fi utilizată pentru vindecare sau pentru rău. Pedro și cu mine am făcut limpii și am adus flori pentru a curăța energia proastă din aceste puncte de putere."

Deodată Ana a devenit intensă. „Mergem acum în satul Llanito și trebuie să fii atent. Va fi o veghe și o festă toată noaptea acolo în ajunul Anului Nou și trebuie să participi, fără mine. Vin indieni, vin pelerini și multe vrăjitoare. Trebuie să stai treaz toată noaptea și îți voi arăta ce să cauți. "

Era extrem de vânt și de frig în micul sat prăfuit, prăbușit, Llanito. Am devenit panicat, imaginându-mă că sunt acolo toată noaptea pe 31 decembrie fără Ana, fără mașină sau loc de odihnă și cu limbă spaniolă limitată.

Ana l-a instruit pe șofer de taxi să se oprească la trei calvaruri diferite - altare de piatră sau altare cu nișe în interior. În interiorul fiecărei erau lumânări albe folosite de curanderos pentru vindecare și lumânări negre, cranii de ceară neagră și votive miniaturale pentru a face rău copiilor.

„Dacă nu pot ajunge la părinți, se duc după copiii lor”, a spus ea solemn.

Taximetristul a fugit, înfricoșat.

„Trebuie să recunoașteți aceste lucruri și să le abateți energia, astfel încât să nu vă facă rău”, a spus Ana.

A doua zi, Ana stătea într-o curte deschisă din spatele casei sale și ridica bastonul de ploaie pe care i-l cumpărasem.

„A sosit timpul”, a spus ea. "Mai întâi a trebuit să pregătesc bățul de ploaie și nu te-am putut învăța înainte. Acum vei învăța să dai jos puterea lunii pentru vindecare."

Mi-a arătat o dată și mi-a cerut să încerc. Am bâjbâit, simțindu-mă ca un prost. Mi-a arătat din nou și a dat din cap că gesturile mele erau corecte. Apoi mi-a șoptit: "Ești pe cont propriu. Poți să o faci. Ești pregătit de mult timp. Acum ești curandera, cu binecuvântările mele". Am izbucnit în plâns.

Pe 31 decembrie, la începutul după-amiezii, am fost lăsat în Llanito. Pelerinii - unii dintre ei târându-se în genunchi - veniseră să se roage pentru vindecare la biserică. Părea ciudat faptul că, în mijlocul unei asemenea devoțiuni și evlavii, existau și plimbări și cabine de mâncare și un aer de veselie.

După câteva ore, am vorbit cu un tânăr șofer de taxi care m-a invitat la casa bunicilor și mi-a prezentat soția și fiica sa mică. Când a părăsit camera o clipă, soția lui m-a apucat de braț.

„Căsătoria noastră este atât de dificilă”, a spus ea. "Soțul meu a avut o copilărie cumplită. A apelat la droguri și alcool. Avem un copil acum. Avem atât de puțini bani. Bunicii soțului meu nu vor să locuim cu ei. Dacă ar înceta să mai folosească, știu că am putea realizează-o pe cont propriu ".

Șoferul a intrat în cameră și și-a lăsat capul în piept de rușine.

M-am simțit groaznic pentru ei - erau atât de tineri și atât de dragi - și i-am invitat să-mi fie oaspeții de Revelion: plimbări, mâncare, orice și-au dorit.

Noaptea târziu, toți petrecăreții s-au adunat în fața bisericii pentru a-i urmări pe dansatorii indieni în ținute superbe cu pene interpretând Danza Azteca, o tradiție ceremonială veche de secole. Soția, care stătea lângă mine, a început să plângă: „Suntem atât de pierduți. Avem nevoie de ajutor”. Știam ce trebuie să fac. Nu am avut de ales. Era aproape miezul nopții. - Ai vrea o vindecare? I-am întrebat. Amândoi au spus, da, chiar au nevoie de o limpia, o vindecare și curățare pentru Anul Nou.

Și așa s-a întâmplat. La 23:45, m-am dus la cel mai puternic dintre calvar, evitând cu atenție dovezile vrăjitoriei negre, am aprins o lumânare albă pe care o cumpărasem în capelă și am început să mă rog pentru cuplu. M-am rugat din inimă, folosind gesturi și cuvinte pe care Ana mă învățase. M-am rugat și m-am rugat și m-am rugat.

A doua zi, am alergat la Ana. "Am facut-o!" Am spus. "La fel cum mi-ai spus. Am fost curandera în ajunul Anului Nou în Llanito. Am făcut tot posibilul. Am încercat din răsputeri."

- Știam că o vei face, spuse ea rânjind. - De aceea te-am făcut asistentul meu.