MOSCOVA (AP) - Douăzeci și patru de ore înainte ca Donald Trump să depună jurământul în funcția de președinte al Statelor Unite, câteva zeci de persoane au împachetat un club de noapte din Moscova pentru a începe sărbătorirea.

găzduiește

„Trump, Trump - este incredibil. Trump, Trump, el este un supraom, Trump, Trump - un simbol al Americii. Trump, Trump, el este cu adevărat președinte ", mulțimea de joi seară de la Arbat 13 a auzit un tânăr de 82 de ani, născut în sovietic, cântând în engleză.

Micul club de jazz situat la o aruncătură de băț de turnul din epoca Stalin care adăpostea ministerul de externe al Rusiei ar fi putut fi devreme, dar nu este singurul loc din capitală pe care Ronald Reagan l-a asociat cu un „imperiu malefic” pentru a-l prăji pe Trump.

Peste SUA sediul ambasadei din centrul Moscovei, magazinul armatei ruse a publicat un afiș cu poza președintelui pentru a face publicitate reduceri de 10% în ziua inaugurării pentru angajații ambasadei și cetățenii americani.

„Rușii sărbătoresc mult. Sărbătorim sărbătorile rusești, sărbătorile străine. Îl salut, pentru că nu este un secret faptul că rușii s-au bucurat că Trump a câștigat ", a spus Igor Khaletsky, proprietarul clubului Arbat 13, întrebat de ce rușii ar dori să petreacă în onoarea unui SUA președinte.

Cu câteva luni înainte de alegerile din noiembrie, parlamentarii ruși își au rădăcinile deschise pentru Trump. Oficialii de la Kremlin au făcut, de asemenea, remarci care indicau în mod clar că Moscova prefera să-l vadă pe omul de afaceri bogat din Casa Albă decât pe fostul secretar de stat Hillary Clinton.

Președintele Vladimir Putin a făcut o lovitură de despărțire față de administrația Obama săptămâna aceasta, acuzând-o că încearcă să submineze legitimitatea lui Trump cu acuzații false și „obligând președintele ales de mână și picior pentru a-l împiedica să își îndeplinească promisiunile electorale”.

Atât Putin, cât și alți înalți oficiali ruși au respins un dosar neîntemeiat care descrie afirmațiile neverificate conform cărora Trump s-a angajat în activități sexuale cu prostituate la un hotel din Moscova, numindu-l „o provocare grosolană”.

Petrecerea de inaugurare, joi, la clubul de jazz subteran aflat chiar lângă principala atracție turistică a Moscovei, a atras o mulțime curioasă: turiști canadieni, un antrenor personal american, prieteni ruși ai artiștilor de noapte și proprietarul unui restaurant provincial numit Trump.

„Am crezut că este ca un eveniment de comedie, mai degrabă o parodie a faptului”, a spus Joe MacInnes, un canadian care a venit cu doi prieteni și a fost ușor nedumerit. "Se bat joc de faptul că lumea crede că Rusia îl susține pe Trump?"

Oaspeții au fost distrați de actele obscure de jazz rusești, de comedianți stand-up, de o formație rusă numită The Trump Band și de un adolescent care a crescut în Statele Unite și a cântat o versiune karaoke a „Strangers In the Night”.

Trupa Trump cântă în fiecare weekend la o friptură din Tula, un oraș aflat la 170 de kilometri sud de Moscova, lângă locul de naștere al romancierului Leo Tolstoi.

Proprietarul Natalya Palladicheva, care a deschis restaurantul în urmă cu doi ani, l-a numit Trump după cuvântul englezesc care înseamnă o mână de cărți de rang înalt. Nu-i plăcea sunetul echivalentului rusesc.

Împovărat de asociație, după alegerile din noiembrie, Palladicheva a introdus un „meniu Donald Trump”, care are un burger înalt de 18 centimetri (7 inci).

„Desigur, este o glumă”, a explicat Palladicheva în timp ce participa la petrecerea de pre-inaugurare la clubul de jazz. "Cu toții dorim ca relațiile dintre Rusia și american să se îmbunătățească, în special pentru Rusia."

La masă, vizavi de ea, doi bărbați de vârstă mijlocie, îmbrăcați în negru și îmbrăcați în pantaloni cargo, mâncau burgeri cu cârnați Bologna. Unul dintre ei, un antrenor personal din California, l-a numit burger Trump.

„Nu este nimic de care să-ți fie frică” în Rusia, a spus Jim Barcena, care vine în Rusia pentru a instrui boxeri profesioniști din 2009. „Guvernele ne împotrivesc unul pe celălalt. Lucrul pozitiv este că aparent Putin și Trump au o relație frumoasă. Sper să fie pe bune. ”

Admirația deschisă a lui Trump față de Putin a creat așteptări privind îmbunătățirea relațiilor dintre Washington și Moscova. Trump nu a formulat încă o politică clară asupra Rusiei și unii dintre candidații săi la cabinet au exprimat poziții hotărâte.

La rândul său, Putin și-a exprimat speranța că „bunul simț va prevala” și Rusia și Statele Unite vor putea normaliza relațiile odată ce Trump va prelua funcția vineri.

Evenimentul de joi seară la clubul Arbat 13 a fost primul dintre cel puțin două petreceri private programate la Moscova pentru a sărbători trecerea lui Trump de la președintele ales la comandantul șef.

Willi Tokarev, 82 de ani, cântăreț care a emigrat în S.U.A. la mijlocul anilor '70 și în curând a devenit o legendă a muzicii, a ajuns în fruntea proiectului de divertisment cu piesa sa „Trumplissimo America!”

„Trump, Trump este un simbol al Americii. Trump, Trump, el este cu adevărat președinte ”, a cântat mustăciosul Tokarev pe o scenă minusculă cu steagurile rusești și americane atârnate în spatele lui.

Tokarev, al cărui prenume adevărat - Vilen - este un cuvânt nepotrivit pentru Vladimir Lenin, a declarat pentru The Associated Press că a scris melodia după ce prietenii care știu că Trump i-au cerut să compună ceva. A fost bucuros să ajute.

„Am văzut că această persoană este capabilă să facă țara așa cum își dorește, pentru că nu are nevoie de nimic pentru sine. Are totul ”, a spus Tokarev. „Dacă acești doi lideri. pot găsi un limbaj comun, pot aduce ordine lumii. ”