De Stephen Drucker

într-un

Bărbatul în costum Brooks Brothers pare diferit în această după-amiază. Ochii lui sunt sticloși, fața lui strălucitoare și mersul său lent. În vârful degetelor poartă o minusculă geantă de cumpărături. Își ține borcanul cu Cremă calmantă.

New York este un oraș al oamenilor obosiți continuu și până în această dimineață a fost unul dintre ei, până când a mers la centrul său spa.

Corpul lui era învelit cu pastă de alge marine. Templele sale au fost masate cu ulei de sassafras. Obrajii îi erau tamponați cu cremă de mușețel. Un cristal galben de pe plexul solar a fost cunoscut și pentru a face minuni.

O cură spa adecvată, cu apă de mare sau noroi sulfuros, necesită o săptămână sau două la Abano, Quiberon sau Golden Door. Fiind New York, un oraș al cursanților rapidi, procesul de auto-reînnoire durează doar o oră în orice weekend la multe stațiuni balneare și saloane din oraș.

Acest New Yorker epuizat ar fi putut avea un tratament facial, un masaj sau o învelire corporală la Bloomingdale, Bendel sau Bergdorf Goodman. Ar fi vrut să prăbușească ușa roșie a Elizabeth Arden pe Fifth Avenue, dar salonul nu ia bărbați. Și s-a gândit să încerce noul centru spa de-a lungul bulevardului la Hotelul Peninsula, dar acesta nu va fi deschis publicului decât săptămâna viitoare.

În schimb, a luat leacul în două weekend-uri succesive la două saloane Madison Avenue din diferite școli: Centrul spa de zi Susan Ciminelli, unde tinerii alchimiști distribuie praful de stele și Georgette Klinger, care este pentru față, așa cum Grecia este pentru mitologie.

"Oooh, Ultimate Hour", a spus tânăra care mi-a confirmat numirea la Susan Ciminelli Day Spa.

Ultimate Hour este o fugă de nouă eră. Trei tratamente, care durează de obicei o oră fiecare, sunt reorchestrate în 60 de minute pentru persoanele grăbite: un înveliș de corp cu alge, un „drenaj limfatic” facial și un masaj puternic al picioarelor cunoscut sub numele de reflexoterapie. Ora costă 195 USD.

Zgomotul și fumul albastru al M4 nu pătrund pe dna. Sanctuarul pastel al lui Ciminelli de pe bulevardul Madison. La fel ca spa-ul clasic din California, cultivă un silențiu faux-zen. Aerul este condimentat. Totemurile și cristalele lovesc toate notele spirituale potrivite. Unul șoptește și calcă ușor.

Kym, o tânără femeie într-un tricou albastru de păun și o canat, a fost repartizată în alge și picioare. Ea a explicat ce urma să se întâmple, cu un postscript: "Oooh, ai vrea un aspect de cristal?"

Pregătit pe o masă ca pentru operație, cu părul legat la spate, corpul este acoperit de la umeri până la glezne cu o pastă verde caldă din alge marine și apă din plante. Apoi este înfășurat în plastic și învelit cu prosoape. Masa este încălzită.

Regresia este cuvântul care îmi vine în minte.

Degetele s-au întâlnit cu metatarsianul în timp ce Kym și-a început căutarea „depozitelor de cristal” dăunătoare, adnotându-și progresul în termeni științific liniștitori: „Găsesc mult stres. Mingea piciorului drept indică unele probleme cu sistemul endocrin”.

Reflexologii, explică ea, cred că întregul corp poate fi cartografiat pe tălpi. „Vezica biliară este în piciorul drept și cea mai mare parte a ficatului este și ea”, a spus ea. - Există un pic de ficat în stânga.

Nu avea niciun sens, dar întregul meu corp zumzăia.

O altă tânără pe nume Robin s-a ocupat de umeri în sus. Robin este aromaterapeut.

Un spray blând de abur mi-a fost îndreptat peste față. Vârful degetelor a funcționat de la umeri până la tâmple, aplicând produse de curățare pe bază de alge și uleiuri îmbătătoare de parfumate. Se spune că maghiranul, rozmarinul, sasafra, iarba de lămâie, eucaliptul și menta au puteri curative.

Nici acest lucru nu avea nici un sens, dar deveneam uimitor.

Robin și-a încheiat lucrarea cu o mască de alge marine, care, a spus ea, „include silice pentru purificarea sângelui”. Rezultatul este cunoscut în jurul salonului sub numele de Ciminelli Glow.

Apoi Robin a alunecat. Kym, după un ultim deget de la picior, a alunecat și el.

S-a întors cu o mână de cristale: cuarț trandafir, turmalină, ceva galben pentru plexul solar, ceva albastru pentru plămâni și ceva violet pentru ceea ce a numit al treilea ochi. Majoritatea oamenilor o numesc frunte.

Kym a pus o piramidă de sârmă, pe care ea a numit-o intensificatoare, peste cristale și m-a lăsat să frez. Pulsul a încetinit. Mintea a plecat. ("Ar putea fi busuioc? Cred că mă simt mai bine. Cât mai mult? Nu vreau să se termine acest lucru.")

Și apoi totul a fost spălat cu un duș.

Am fost sfătuit să umplu o pungă de cumpărături cu apă de mare franceză în valoare de 227 USD, Cremă de zi calmantă, Baie calmantă, Uleiuri esențiale, Lapte de curățare, Curățare profundă cu alge, Pulbere fină de alge și Mască minerală de mare.

În schimb, m-am dus acasă, am căzut într-un pui de somn fără vise și m-am trezit cu un parfum picant care zăbovea pe guler, ceea ce m-a făcut să zâmbesc. Oooh, Strălucirea Ciminelli. Îngrijirea lui Siegfried

Pentru cei care preferă școala operică de frumusețe, saloanele Georgette Klinger organizează un tribut wagnerian adus hidratantului, numit Ziua Îngrijirii Bărbaților. Tratamentul de cinci ore costă 205 USD.

Domnișoară. Salonul din centrul orașului Klinger este decorat în limba internațională a glamourului: o scară turbionară din crom și sticlă; mobilier turnat din plastic transparent; Pereții albastru Wedgwood care anticipează ziua în care lumea este locuită doar de blonde cenușii.

Cu toate acestea, doamna Klinger, care își sărbătorește cel de-al 50-lea an de afaceri, cultivă ambianța clinică, ridicată, a mingii medicale a marii mântuiri europene. Membrii personalului poartă uniforma asistentelor medicale. Mesajul lor, transmis cu accente din Europa de Est, este că a fi răsfățat este o muncă grea.

Procesul de reînnoire începe cu întrebări dure: ce fel de șampon folosiți? Mănânci o dietă echilibrată? Folosești o cremă de noapte?

Cu „gratuități neincluse” inscripționate pe fișa de diagnostic, am fost admis pentru Ziua Îngrijirii: masaj, tratament facial, scalp, prânz, șampon și uscare, manichiură și pedichiură.

„Valsul florilor” cânta în timp ce Pia, o maseuză, considera lucrarea din fața ei.

- Întoarce capul spre dreapta, spuse ea. - Acum e mai confortabil.

Cum ar putea să știe?

"Pot să vă citesc toată istoria vieții. Totul este în mușchii voștri."

Pia a încercat să schimbe cursul istoriei prin combinarea loviturilor largi ale masajului suedez cu presiunea controlată a masajului Shiatsu.

„Fii pasiv”, a îndemnat Pia.

- Nu te lupta cu mine, repetă ea.

Am luptat. După o oră, Pia a câștigat.

Elizabeth, un facialist, m-a găsit mulțumită și amețită. „Am întârziat” a fost introducerea noastră. M-a băgat în ceea ce părea un scaun de dentist într-o cameră cu miros medicinal. Era aerul ei „tsk, tsk”, de nefastă.

Facialul a început cu creme de curățare și manevre pentru mâini, inclusiv o lovitură fascinantă de fluture de-a lungul bărbie.

Apoi mi s-a așezat o cratiță cu ceai de mușețel aburit în fața mea. Elizabeth mi-a aruncat un prosop deasupra capului și a vasului și a ieșit din cameră fără un cuvânt în timp ce porii mei respirau.

Apoi a venit o secvență științifică de tampoane moi, tampoane zgârieturi, creme, astringente și senzații de usturime și arsură. Acesta nu era genul de față care adorm o persoană.

Masajul a fost aproape uitat. Fața mea curată, strălucitoare cu cremă hidratantă și harta mea au fost transmise unui expert în păr. O singură privire și Mary au prezentat vestea proastă: "Există o cantitate enormă de tensiune aici. Totul se adună la nivelul scalpului. O simt."

Mary mi-a risipit stresul din pielea capului cu abur, pastă de plante și un masaj. Pasta ar trebui să rămână în părul meu cel puțin o oră.

Am fost concediat pentru prânz într-un halat alb și o dușcă din plastic, simțindu-mă ca un pacient din spital legat de o sticlă. Trei clienți cu părul umed, vârfurile degetelor umede, degetele de la picioare umede, fețe strălucitoare și tăvi de prânz au fost instalate într-o alcovă de-a lungul unui coridor aglomerat.

Barierele sociale s-au spart rapid. O femeie îmbrăcată la fel ca mine a spart gheața: „Pun pariu că băieților ați crezut că facem asta pentru că ne place”.

Alți clienți Klinger, cu pungile Chanel matlasate oscilând de pe umeri, au trecut și s-au uitat în timp ce mâncam prânzul. Masa a fost o parodie a bucătăriei spa. Prea mult și prea palid, a inclus salată iceberg, salată de ton, felii de roșii, fructe, fursecuri și un pahar cu apă.

După o oră, manichiurista Sue m-a dus în cămăruța ei. Mi-a șlefuit unghiile spre satisfacția unui gangster, în timp ce eu contemplam afișarea ei cu oje. Între roz și roșu există un curcubeu.

Ca și chelnerii care insistă să fie prietenul tău, personalul Klinger nu ar accepta tăcerea. Cumva discuția s-a îndreptat către Chanel.

- Știi ce costă un costum Chanel? Întrebă Sue.

- Doi, spuse ea oricum. - Știi ce înseamnă două?

- Două mii, continuă ea. "Am cumpărat unul prin intermediul unui prieten din Paris. Am plătit doar cinci sute."

A fost aplicată crema de mâini, semnalul că a venit timpul să schimbăm partenerul. Un șampon și o uscare suflată mi-au eliberat în cele din urmă părul, care a fost înmuiat imediat cu mousse.

Era, ferit de cer, timpul de pedichiură. Efectul băii vibrante a picioarelor a scăpat de reflexologie. Cablul său electric, drapat printr-o chiuvetă cu apă curentă, era o distragere serioasă.

O cremă hidratantă finală a fost aplicată de la glezne în jos.

- Da, vei aluneca chiar de aici, spuse Eugenia, pedichiurista.

Diapozitivul a fost oprit pentru scurt timp de Bonie, un consultant care a explicat cum să continue spiritul Zilei Îngrijirii. Ea m-a sfătuit să plec cu crema pentru ochi Firmativ (28,50 dolari), cremă pentru gât fermă (35 dolari), loțiune de curățare (18,50 dolari) și mască de curățare a porilor profunde (18,50 dolari).

Am alunecat pe ușă, m-am dus acasă și am făcut un duș lung și fierbinte. Unde sunt spa-urile și ce fac

New York City are un district pentru spa-uri, la fel ca și pentru nasturi, flori și blănuri. Majoritatea saloanelor se află în apropierea străzilor 57th și Fifth Avenue din Manhattan. Iată câteva dintre ele și tratamentele pe care le oferă. BLOOMINGDALE'S, 1000 Third Avenue (la 59th Street). Centrul spa Estee Lauder, (212) 705-2318. Tratamentele includ detoxifiere facială, 80 USD; masaj corporal, 50 USD; tratament de spălare profundă, 50 USD. (Body wraps disponibile la magazinul Riverside Square.) Institutul Lancome, (212) 705-3166, oferă masaje corporale, 50 USD; tratamente faciale, 50 USD.

DR. RONALD SHERMAN/TRISH McEVOY SKIN CARE CENTER, 800A Fifth Avenue (la strada 61); (212) 758-7790. Dr. Sherman este dermatolog; Domnișoară. McEvoy este specialist în îngrijirea pielii și machiaj. Facial, inclusiv tratament pentru mâini, masaj ușor și machiaj, 95 USD.

DORIT BAXTER ÎNGRIJIREA PIELEI, BEAUTATE ȘI SĂNĂTATE SPA, 47 West 57th Street; (212) 371-4542. Tratamentele includ masca de slăbire a algelor marine, 70 USD; aromoterapie, 65 USD; masaje, între 60 și 65 USD. Programul spa de o zi întreagă (5 ore și jumătate) include tratament cu nămol, exfoliant corporal cu sare de mare, tratament facial, parafină pentru mâini și picioare, pedichiură, manichiură și prânz, 220 USD.

ELIZABETH ARDEN, SALONUL, 691 Fifth Avenue (la 54th Street); (212) 546-0200. Numai femei. Pachetul Maine Chance Day (5 1/2 până la 6 ore) include saună, masaj corporal, prânz, tratament pentru față, machiaj, manichiură, pedichiură, tunsoare sau decupare, 267,75 USD, inclusiv taxe și gratuități. Pachetul Miracle Morning (4 1/2 până la 5 ore) include masaj corporal, tratament pentru față, machiaj, manichiură, tunsoare sau decupare, prânz, 208,25 USD, inclusiv taxe și gratuități. Tratamentele sunt, de asemenea, disponibile separat.

SALONUL FREDERIC FEKKAI LA BERGDORF-GOODMAN, 754 Fifth Avenue (la 58th Street); (212) 753-9500. Tratamente faciale pentru bărbați și femei, 90 USD; serviciile pentru femei includ doar tratament de exfoliere a corpului, 90 USD; tratament de detoxifiere a algelor, 90 USD; tratarea noroiului, 90 USD; masaj corporal, 75 USD, și exfoliant corporal cu sare de mare, 45 USD.

GEORGETTE KLINGER, 501 Madison Avenue (la 53d Street); (212) 838-3200. De asemenea, 978 Madison Avenue (la 76th Street); 744-6900. Pentru femei, Ziua Frumuseții (6 ore) include facial, masaj corporal, tratament pentru scalp, șampon și uscare sau set, manichiură, pedichiură, lecție de machiaj, prânz, 260 USD. Pentru bărbați, Ziua Îngrijirii (5 ore) include tratamente faciale, masaj, scalp, șampon și uscare, manichiură, pedichiură, prânz, 205 USD. Tratamentele sunt, de asemenea, disponibile separat.

INSTITUTUL JEANNE GATINEAU LA HENRI BENDEL, 712 Fifth Avenue (la 56th Street); (212) 373-6358. Un pachet de 90 de minute sau 3 ore poate fi conceput din 25 de tratamente disponibile; 90 de minute, 125 USD; 3 ore (inclusiv prânzul), 250 USD. Manichiura, pedichiura, machiajul și ceara sunt gratuite cu ambele pachete. Tratamentele disponibile individual includ facial antistres, 80 USD; clarificare facială, 45 USD; hidratare facială, 45 USD; coaja și lustruirea întregului corp, 80 USD; masaj limfatic pentru față, 45 USD sau corp, 80 USD; și o varietate de masaje, de la 45 la 125 USD.

LIA SCHORR SKIN CARE, 686 Lexington (la 57th Street); (212) 486-9670. Tratamentele includ masaj suedez, 50 USD; folie de corp cu alge marine, 70 USD (80 USD cu scrub); facial, 50 $; folie de aromoterapie, 70 USD; alge faciale, 78 USD; tratament cu scalpul cu alge marine, 45 până la 75 USD în funcție de lungimea părului.

SPA PENINSULA LA HOTELUL PENINSULA, 700 Fifth Avenue (la 55th Street); (212) 903-3910. Facial european de curățare profundă, 60 USD; facial anti-stres oxidermie, 75 USD; masaj (suedez sau sportiv), fiecare 60 $; Masaj Shiatsu, 75 USD; Înveliș contur european al corpului, 60 USD; masaj fito-aromatic al scalpului, 35 USD; masaj la gât și umeri, 35 USD.

REPECHAGE, 1037 Third Avenue (la 61st Street); (212) 319-1770. Tratamentele includ învelișul de corp cu alge marine cu uleiuri de aromoterapie, 100 USD; terapia piciorului, cu baie de parafină și masaj 65 USD; miere și lac de corp de migdale, 70 USD; facial cu patru straturi, 80 USD; tratament pentru mâini cu mască cu alge marine și masaj, 35 USD.

SALONUL ROGER THOMPSON LA BARNEYS NEW YORK, 106 Seventh Avenue (la strada 17th); (212) 929-9000. Faciale, 50 USD.

SUSAN CIMINELLI DAY SPA, 601 Madison Avenue (la 57th Street); (212) 688-5500. Tratamentele includ tratamente faciale, împachetări cu alge marine și masaje (Shiatsu, suedeză, reflexoterapie sau drenaj limfatic), câte 65 USD. Ultimate Hour include învelișul corpului cu alge marine, masaj facial cu drenaj limfatic și reflexoterapie, 195 USD.