Pentru milioane de americani supraponderali, așa-numitul cocktail de droguri „fen-phen” părea un glonț de argint pentru a scăpa de flacon. Acum, dintr-o dată, li se spune că drogurile pun viața în pericol. David Usborne relatează despre dezamăgirea și frica lor.

Aproape că auzeai zgomotul și zgomotul rezonând prin cartier. În sus și în jos pe străzile noastre confortabile, bărbați și femei aruncau sticle de pastile. O făceau cu siguranță cu un oftat, poate cu un mormăit de furie.

oferit

Aceasta este grozava pastilă dietetică și se întâmplă în colțul meu cu toc din America suburbană, așa cum este cu siguranță peste tot în țară, în cele mai sărace dintre ghetouri negre, în comunitățile de pensionari din Florida, oriunde.

Dacă ascult mai atent, s-ar putea să aud din nou zgomotul benzilor de alergat.

Dezamăgirea este tangibilă. În ultimii ani, cocktailul de droguri cunoscut popular ca fen-phen - o pastilă albă mică și o capsulă mai mare - a oferit o scurtătură aparent miraculoasă pentru pierderea în greutate și, pentru mulți, redescoperirea respectului de sine care se pierduse în carnea pliuri.

Retrospectiva va spune probabil utilizatorilor că fen-phen a fost întotdeauna prea bun pentru a fi adevărat, chiar și un afront împotriva naturii. Într-o societate care deja înnebunește pilulele, iată un produs care îi spunea creierului să ne spună corpului că nu ne este foame, chiar și când eram.

Unii vor fi aruncat acele sticle în urmă cu câteva luni, când au început să apară primele povești de sperietură. Cu toate acestea, mulți mai mulți se vor fi agățat de prescripțiile lor, dispuși să elimine avertismentele despre efectele secundare terifiante până la moartea prin hipertensiune pulmonară, inclusiv.

A existat, de exemplu, povestea raportată într-un număr recent al New England Journal of Medicine, despre o femeie din Massachusetts, de altfel sănătoasă, în vârstă de 29 de ani, care a dezvoltat hipertensiune la 23 de zile după ce a început un curs de pastile. Opt luni mai târziu, era moartă.

În urmă cu două luni, a existat un val de publicitate negativă după moartea unui atac de cord al soției în vârstă de 53 de ani a primarului din North Miami. Luase fen-phen de șase luni, în încercarea de a pierde doar 10 lb.

Apoi, știrile au început să se scurgă din cazurile de defecte ale valvei cardiace la femei pe cocktail. Luni, guvernul a instruit retragerea pastilelor de la vânzare. Și așa este, deocamdată, asta.

„Pentru o mulțime de oameni acest lucru este foarte supărător”, este de acord Jane Aronne, directorul Centrului de control al greutății cuprinzător la Centrul Medical Cornell din New York. "Unii dintre pacienții noștri au slăbit 40 sau 50 de lire sterline cu aceste medicamente. Acum vor simți că s-au întors pe primul loc." Dar doamna Aronne, a cărei clinică tratează doar persoanele cu obezitate gravă, acceptă decizia Administrației pentru Alimente și Medicamente, luată vinerea trecută: „Este cel mai sigur lucru de făcut”, spune ea.

Mișcarea nu este doar o lovitură uriașă pentru companiile farmaceutice care comercializează medicamentele, ci și pentru mii de clinici care au apărut pentru a satisface cererea pentru acestea, uneori numite fabrici de pilule dietetice sau „fabrici de fenfen”.

Richard Bowen, un medic specializat în dietă, își exprimă simpatia față de pacienții săi defavorizați. "Există oameni care ar face orice pentru a nu fi grăsimi. Uită-te la ceea ce fac oamenii: au mandibulele închise. Au acupunctură în urechi. Au intervenții chirurgicale la stomac. Nu cred că persoana obișnuită înțelege cât de groaznic este este să fim grași în societatea noastră ".

Printre cei care au încetat să mai ia pastilele în urmă cu câteva luni se numără Susan Sorrentino din New York. A vărsat 187 lb peste patru ani pe fen-phen.

„Mă bucur că am reușit să slăbesc și îmi pare rău pentru oamenii care încă încearcă”, a comentat ea. „E ca și cum ai avea covorul tras de sub tine”.

În timp ce foștii fen-phen-aholics vor începe căutarea terapiei alternative - fie că este înapoi la bandă de alergat, fie că va suporta ceea ce promite să fie o așteptare lungă pentru o nouă generație de medicamente, sperăm că este mai sigură - unii își îndreaptă mintea către altul - Distracție americană: depunerea proceselor. Procesele de acțiune colectivă au început deja să cadă în sistemul instanțelor judecătorești și s-ar putea să apară mai multe.

1/0 Medicamente dietetice: Cocktailul cu pastile a oferit o reducere rapidă la scăderea în greutate

Comentarii

Împărtășiți-vă gândurile și dezbateți marile probleme

Despre Independentul comentând

Comentariile Premium Premium pot fi postate de membrii schemei noastre de membri, Independent Premium. Permite cititorilor noștri cei mai implicați să dezbată marile probleme, să împărtășească propriile experiențe, să discute soluții din lumea reală și multe altele. Jurnaliștii noștri vor încerca să răspundă alăturându-se firelor atunci când vor putea crea o adevărată întâlnire a Premium independent. Cele mai perspicace comentarii cu privire la toate subiectele vor fi publicate zilnic în articole dedicate. De asemenea, puteți alege să primiți un e-mail atunci când cineva răspunde la comentariul dvs.

Firele existente de comentarii deschise vor continua să existe pentru cei care nu se abonează la Independent Premium. Datorită amplorii acestei comunități de comentarii, nu putem acorda fiecărui post același nivel de atenție, dar am păstrat această zonă în interesul dezbaterii deschise. Vă rugăm să respectați în continuare toți comentatorii și să creați dezbateri constructive.

Abonați-vă la Independent Premium pentru a marca acest articol

Doriți să marcați articolele și poveștile preferate pentru a le citi sau a le consulta mai târziu? Porniți-vă abonamentul Independent Premium astăzi.