Informarea umanitarilor din întreaga lume 24/7 - un serviciu furnizat de ONU OCHA -> Pagina RW COVID-19: Găsiți cele mai recente actualizări privind răspunsurile umanitare globale

situația

Căutare conținut

Raport privind situația drepturilor omului în Ucraina, 16 august - 15 noiembrie 2019 [EN/RU/UK]

Atașamente

Rezumat

Acest raport al douăzeci și optulea al Biroului Înaltului Comisar al Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului (OHCHR) privind situația drepturilor omului în Ucraina acoperă perioada 16 august - 15 noiembrie 2019. Se bazează pe activitatea Organizației Națiunilor Unite pentru Drepturile Omului. Misiunea de monitorizare în Ucraina (HRMMU).

Raportul se bazează pe 59 de vizite la așezări de-a lungul liniei de contact, 21 de vizite în locuri de detenție, 151 audieri de proces monitorizate, 19 adunări monitorizate și 117 (cu 80 de bărbați și 37 de femei) interviuri aprofundate, inclusiv cu victime și martori privind încălcările și abuzurile drepturilor omului, precum și rudele victimelor și avocații acestora, reprezentanții guvernului, societatea civilă și alți interlocutori. De asemenea, consideră legătura inerentă dintre drepturile omului și dezvoltarea durabilă, menționând că încălcările drepturilor economice, sociale, politice, civile și culturale pot împiedica progresul Ucrainei în realizarea Agendei 2030 și a obiectivelor sale de dezvoltare durabilă (ODD).

În timp ce eforturile politice de a pune capăt conflictului au continuat, populația civilă care locuia aproape de linia de contact a suferit zilnic dificultăți din cauza ostilităților în curs, ducând la degradarea continuă a drepturilor lor socio-economice. Persoanele care trăiesc în comunități îndepărtate, aproape de linia de contact, care sunt considerate „izolate”, din cauza perturbării infrastructurii rutiere, a punctelor de control interne, a liniei de contact, precum și a insecurității au continuat să întâmpine dificultăți în accesarea beneficiilor sociale și a serviciilor publice esențiale, cum ar fi asistența medicală, medicamente și educație.

Peste 50.000 de case civile au fost avariate sau distruse din cauza ostilităților de pe ambele părți ale liniei de contact de la mijlocul lunii aprilie 2014. Guvernul nu a reușit să ofere restituirea sau compensarea bunurilor civile pierdute sau distruse din cauza ostilităților sau folosirii militare a proprietăților, deși includerea unei linii bugetare în acest scop în bugetul de stat de anul viitor este un semn pozitiv.

OHCHR salută declarațiile diferiților membri ai Parlamentului potrivit cărora pensiile ar trebui plătite tuturor cetățenilor ucraineni, fără nicio discriminare în ceea ce privește locul de reședință sau de înregistrare. Cu toate acestea, nu a fost încă stabilit un mecanism practic. Drept urmare, sute de mii de pensionari au continuat să li se refuze accesul la plățile lor de pensie.

În timp ce s-au efectuat reparații la podul de la Stanytsia Luhanska, singurul punct de control entryexit (EECP) din regiunea Luhansk, libertatea de mișcare de-a lungul liniei de contact a rămas afectată de conflict. Persoanele din zona de conflict din estul Ucrainei, inclusiv în satele izolate, au continuat să se confrunte cu restricții de acces la bunuri și servicii de bază, cum ar fi asistența medicală și medicamentele, piețele alimentare, serviciile sociale și educația. Lipsa mijloacelor de transport în comun, oportunitățile de angajare și mijloace de trai, pe lângă insecuritatea fizică și economică, inclusiv din cauza contaminării minelor, le-a agravat și mai mult situația.

Câteva acuzații de execuții extrajudiciare și crime au fost primite de OHCHR în perioada de raportare. OHCHR a documentat, de asemenea, cazuri de detenție arbitrară, tortură și rele tratamente în teritoriul controlat de guvern și pe teritoriul controlat de „Republica poporului Donetsk” și „Republica poporului Luhansk”.

La 7 septembrie 2019, a avut loc o eliberare simultană între Ucraina și Federația Rusă: 35 de persoane au fost eliberate de Guvernul Ucrainei și 35 de bărbați de Guvernul Federației Ruse, inclusiv cei 24 de membri ai echipajului ucraineni confiscați în 25 noiembrie 2018 incident în apropierea strâmtorii Kerch.

Unii dintre bărbații eliberați au informat OHCHR că au fost supuși, inter alia, torturii, maltratării, detenției arbitrare, utilizării ilegale a forței și îngrijirii medicale inadecvate în timp ce erau deținuți.

OHCHR salută transferul a 54 de prizonieri pre-conflict (toți bărbații) de pe teritoriul controlat de „Republica Populară Luhansk” pe teritoriul controlat de guvern la 12 septembrie 2019. OCDE este conștientă de mai mulți prizonieri care și-au exprimat dorința de a fi transferați și îndeamnă continuarea acestei practici de pe teritoriul controlat atât de „Republica Populară Donetsk”, cât și de „Republica Populară Luhansk”.

Au continuat încălcările dreptului la un proces echitabil, în special în cazurile penale legate de conflicte, care rezultă din controlul judiciar ineficient al detenției preventive, procesele prelungite și calitatea slabă a asistenței judiciare.

OHCHR își reiterează încă o dată îngrijorarea cu privire la lipsa de responsabilitate pentru uciderile și decesele violente din timpul protestelor de la Maidan și la Odessa din 2 mai 2014.

Președintele a pus veto pe Codul electoral și l-a returnat spre revizuire de către Parlament pentru a se asigura că, printre altele, va acorda drepturi de libertate persoanelor strămutate intern (PDI) în următoarele alegeri din 2020, în conformitate cu recomandările din trecut ale OHCHR.

OHCHR este îngrijorat de faptul că, cel puțin, cinci noi atacuri împotriva profesioniștilor din mass-media și patru atacuri împotriva activiștilor societății civile au fost documentate în perioada de raportare, în timp ce responsabilitatea pentru atacurile din trecut este încă lipsită. Pe teritoriul controlat de „Republica Populară Donetsk” și „Republica Populară Luhansk”, OHCHR nu a întâlnit niciun conținut critic critic care să contrazică opiniile politice susținute de reprezentanții „Republicilor” Media socială este singura platformă pentru afișarea publică a opiniilor, indicând că libertatea de opinie și de exprimare este sever restricționată.

OHCHR salută mediul în general pașnic pentru OdesaPride și KharkivPride în august și, respectiv, în septembrie 2019. Cu toate acestea, în Harkov, poliția nu a reușit să ofere suficientă securitate participanților înainte și după eveniment, când patru bărbați percepuți ca membri ai comunității LGBTI pe baza aspectului lor au fost atacați de grupuri de extremă dreapta. OHCHR rămâne, în general, preocupat de drepturile omului persoanelor LGBTI. În perioada de raportare, a fost documentat într-un total de opt atacuri fizice împotriva persoanelor LGBTI și a persoanelor percepute a fi membre ale comunității LGBTI. Din cauza temerilor de represalii pe teritoriul controlat de „Republica populară Donetsk” și „Republica populară Luhansk”, comunitatea LGBTI este obligată să rămână invizibilă. Mai general, pe teritoriul controlat de „Republica Populară Donetsk” și „Republica Populară Luhansk”, OHCHR nu a documentat nicio adunare pașnică organizată în mod voluntar. Capacitatea de a exercita libertatea religioasă a rămas, de asemenea, limitată în ambele „republici” din cauza restricțiilor impuse de „autoritățile” autoproclamate.

OHCHR a continuat să documenteze încălcările dreptului internațional umanitar și dreptului internațional al drepturilor omului în Republica Autonomă Crimeea și în orașul Sevastopol, Ucraina, ocupat temporar de Federația Rusă6 (denumită în continuare Crimeea), în special tortura și maltratarea și refuzul îngrijirii medicale persoanelor reținute și reținute în Crimeea și ulterior deportate în Federația Rusă și impunitate în legătură cu aceste încălcări. Printre prizonierii eliberați simultan la 7 septembrie 2019 se numărau 29 de bărbați care fuseseră reținuți inițial în Crimeea, inclusiv 24 de membri ai echipajului reținuți în timpul incidentului strâmtorii Kerch din noiembrie 2018. Federația Rusă, în calitate de putere ocupantă din Crimeea, nu a acordat încă OCDE acces la peninsulă, contrar rezoluțiilor relevante ale Adunării Generale a ONU.

Activitățile de cooperare tehnică și de consolidare a capacității au continuat pe parcursul perioadei de raportare, inclusiv sesiuni regulate de instruire pentru ofițerii Unității de Cooperare Civil-Militară din Ministerul Apărării. Tinerii și minoritățile au beneficiat, de asemenea, de implicarea OHCHR la o varietate de evenimente.

În timp ce OHCHR are acces nestingherit la locurile de detenție pe teritoriul controlat de guvern, operațiunile OHCHR pe teritoriul controlat de „Republica Populară Donetsk” și „Republica Populară Luhansk” au fost restricționate în mod substanțial din iunie 2018, în ciuda discuțiilor în curs prin întâlniri regulate cu reprezentanții autoproclamate „republici”.
Refuzarea continuă a accesului la facilitățile de detenție, în ciuda solicitărilor repetate, împiedică OHCHR să monitorizeze tratamentul deținuților și condițiile de detenție. Acest lucru este deosebit de îngrijorător în contextul acuzațiilor puternice de încălcare a drepturilor omului. Prin urmare, OHCHR își reiterează apelul pentru ca observatorii internaționali independenți, inclusiv OHCHR, să aibă acces confidențial neîngrădit la locurile de detenție și deținuți, în conformitate cu standardele internaționale.