Un membru al diasporei vorbește despre tulburările actuale și de ce a părăsit Etiopia.

jurnalist

Prima dată am întâlnit Q.B. a fost în 2010, pe un drum de pământ din nord-vestul Keniei. Îmbrăcat imaculat într-o cămașă cu guler clare și pantaloni de in și purtând un V.S. În romanul lui Naipaul, ar fi putut să iasă din peluza verde îngrijită a unui campus universitar, mai degrabă decât în ​​peria de apă dintr-o tabără de refugiați veche de zeci de ani.

La 24 de ani, Q.B. a fost jurnalist și refugiat politic. Trăia în lagărul de refugiați Kakuma de aproape cinci ani și era plin de furie în legătură cu condițiile îngrozitoare cu care se confruntau locuitorii lagărului: tăierea rațiilor de mâncare (și caloriile), agresiunea sexuală și pedeapsa arbitrară pronunțată în afara oricărei instanțe. de lege. Pentru că a vorbit despre abuzurile drepturilor omului în lagăr, mi-a spus, camera lui a fost spartă, iar locuința sa temporară a fost incendiată.

Q.B. (care mi-a cerut să-i folosesc inițialele de teamă să nu fiu vizat de guvernul kenyan) a vorbit și despre modul în care refugiaților nu li sa permis să lucreze și despre cât de multe dintre problemele sistemice cu care s-au confruntat provin din depozitarea în acest colț plin de praf din Kenya de zeci de ani.

Înainte de a veni în tabără, Q.B. a fost student la jurnalism la Universitatea Addis Abeba, scria articole și lucra cu un post de radio local.

El a participat la o grevă studențească care cerea mai multă democrație în țară și a fost arestat împreună cu alți câțiva studenți. Autoritățile i-au dus într-o tabără militară și i-au interogat.

„Am fost bătuți, izolați, nu ni s-a dat mâncare”, a spus el.

După două săptămâni, a fost eliberat.

În timpul unei greve ulterioare, Q.B., temându-se că va fi arestat din nou, a fugit „în tufiș”. Câteva zile, el și alți câțiva studenți au scăpat în pădure sub acoperirea întunericului. „A fost o experiență cumplită”, a spus el. După două zile ascunse în pădure, au călătorit noaptea la granița cu Kenya.

Asta a fost în 2005. Q.B. a ajuns în tabăra de refugiați Kakuma, unde a fondat un blog și un buletin informativ condus de refugiați numit Kanere - prima publicație de acest gen.

În 2013, a părăsit tabăra de refugiați și s-a mutat la Nairobi pentru a urma o diplomă în comunicare la o universitate locală. Q.B. nu s-a mai întors în Etiopia de când a plecat în urmă cu peste un deceniu, deși familia sa locuiește încă acolo.

Îi este frică pentru viața lui.

Între timp, în țara sa de origine, a început un nou capitol.

În noiembrie 2015, protestele anti-guvernamentale conduse de Oromos (cel mai mare grup etnic din țară) și care ulterior s-au alăturat Amharas (al doilea grup ca mărime) s-au răspândit în Etiopia. Guvernul a răspuns prin reprimarea protestelor. Cel puțin 500 de oameni au fost uciși până acum.

Recent, Q.B. am vorbit telefonic cu mine despre cum este să privești toate neliniștile din exterior.

„Este sfâșietor, a vedea toată violența, a vedea oameni arestați doar pentru că provin din comunitatea Oromo”, a spus el. La începutul lunii octombrie, cel puțin 50 de protestatari au murit într-o amprentă provocată de polițiști tragând gaze lacrimogene și împușcături lângă o mulțime de protestatari din Bishoft. O săptămână mai târziu, guvernul etiopian a impus o stare de urgență de șase luni.

Protestele actuale au apărut ca răspuns la planul de dezvoltare urbană propus de guvern pentru a integra părți din mediul rural înconjurător în capitala, Addis Abeba. Protestatarii spun că ar însemna o apucare de pământ și ar înlocui fermierii Oromo.

Dar originile nemulțumirii comunității Oromo se întorc mult mai departe, Q.B. a explicat.

Timp de decenii, Oromos s-au simțit discriminate de grupul etnic Tigray, care reprezintă șase la sută din țară și majoritatea actualului guvern și al forțelor de securitate. Oamenii Oromo solicită drepturi politice și economice egale.

„Oameni inocenți, doar pentru că sunt Oromo, sunt arestați”, Q.B. a spus. „Oamenii pier în centre penitenciare precum Maekelawi, unde sunt ținuți prizonierii politici. Pe fondul acestei marginalizări politice, a problemelor economice și a opresiunii, oamenii simt că sunt lăsați în afara lor, iar acest lucru îi transformă pe oameni împotriva guvernului, deoarece guvernul nu este democratic ... aceasta este cauza principală a protestelor Oromo. Au apărut ca rezultat al tuturor acestor atrocități și nedreptăți. ”

Întrucât protestele continuă să fie respinse în mod violent și oamenii văd că vecinii lor sau membrii familiei sunt uciși, acest lucru le întărește hotărârea și determinarea de a protesta, a spus el.

În timpul Jocurilor Olimpice de vară de la Rio, un alergător de maraton din Etiopia și-a ridicat brațele în gestul de protest Oromo în timp ce traversa linia de sosire. Lumea a observat, dar Feyisa Liles spune că nu se poate întoarce în țara sa, pentru că viața lui ar fi în pericol.

Q.B. consideră că atenția recentă nu este suficientă. „Mi-aș dori ca liderii lumii - SUA, Marea Britanie, UE - să vadă această situație, să recunoască voința oamenilor și să iasă și să spună ceva, în loc să urmărească doar suferința de departe”, a spus el.

„Oamenii au, în interiorul lor, în inima lor, această opresiune, această suferință din cauza dictaturii de mulți, mulți ani. Deci, cred că acesta a fost un punct de trezire. A început și nu s-a oprit niciodată. ”