NORTHBRIDGE - Mizeria iubește compania în „Vanya și Sonia și Masha și Spike”, foarte amuzant și viclean, al lui Christopher Durang, care este atât un omagiu, cât și o trimitere a neconteniturilor provinciale ale lui Cehov.

sonia

Este un câștigător al Premiului Tony pe care fondatorul și directorul artistic al Pilgrim Soul Productions, Matthew J. Carr, a tânjit să-l însceneze de când l-a văzut pentru prima dată pe Broadway în 2013, cu David Hyde Pierce și Sigourney Weaver în distribuție.

Acum, el poate face o reverență pentru a-și aduce premiera regională de teatru la Singh Performance Center din Whitinsville, cu expertiza obișnuită pe care a ajuns să o aștepte de la el.

Ce mod minunat de a introduce sezonul local de teatru de toamnă, cu o piesă care face ca starea de rău să fie atât de rău distractivă. S-ar putea numi un portret de vârstă mijlocie frământat al dezvoltării arestate, dar mai puțin coroziv decât lucrările anterioare ale lui Durang, precum „Dincolo de terapie”.

Vanya (Fred D'Angelo) și Sonia (Lisa Mielnicki) sunt frați de vârstă mijlocie care locuiesc în județul Bucks, Pennsylvania, în ferma familială pe care sora lor, Masha (Ellen Elsasser) o deține acum, când părinții lor au murit. Masha este o vedetă de film care plătește facturile, o necesitate din moment ce Vanya și Sonia trăiesc într-o stare de perpetuă stăruire de autocompătimire, plângându-și viețile goale, neumplute. Nu este de mirare că părinții lor iubitori de teatru și academici i-au numit după personajele lui Cehov. În loc să lucreze, ei stau în sufragerie, dezbătând dacă 10 cireși sunt sau nu suficienți pentru a se califica drept livadă.

Exacerbarea perspectivei lor de condamnare și întuneric asupra vieții este femeia de curățare hilar și oracolată, numită în mod adecvat Cassandra (Shani Smith), care prezice constant vești proaste care într-adevăr se adeveresc. Când anunță că Masha vine să le facă o vizită, disfuncția familiei și frământările ajung la cap. Masha apare cu o jucărie băiat scandalos de narcisistă numită Spike (James Lamoureux), a cărui pretenție de faimă este că a fost aproape distribuit în "Entourage 2."

Completează acest grup plin de culoare și apariția vecinei de alături, Nina (Haneen Jaara), o frumusețe cu ochi căprioare, care abia așteaptă să se întâlnească cu vedeta de film Masha. Dar, ca să nu crezi că Nina este o vacantă, în vârstă de douăzeci și ceva de ani, ea îi anunță pe toți că iubește filmele străine, în special „Zâmbetele unei nopți de vară” ale lui Ingmar Berman și Beatles. Este o intelectuală retro pe care Vanya o îmbrățișează cu afecțiune avunculară, câștigându-i numele de unchiul Vanya.

Frumusețea scenariului lui Durang este cât de jucăuș și ascuțit este, dar nu devine niciodată plin de spirit. Pentru toată absorbția de sine a lui Masha, ea se prăbușește sub greutatea nesiguranței sale. Nu mai este un pui de primăvară și, având Spike în preajmă pentru a face mișcările previzibile asupra mult mai tânără Nina, servește doar pentru a-și spori anxietatea. Piesa centrală a piesei este o petrecere de costum în care Masha se îmbracă ca Albă ca Zăpada.

Când amuzant de referențială Nina, gândindu-se că Masha acordă onoare sartorială Normei Desmond a Gloriei Swanson în „Sunset Boulevard”, citând celebrul „Sunt pregătit pentru prim-planul meu, domnule DeMille”, Masha intră într-un tizzy. Și mai înspăimântător este că Sonia refuză să meargă la petrecere ca unul dintre cei șapte pitici, dar insistă să apară ca Regina malefică, prin Maggie Smith în „California Suite”. Aceasta nu este în mod decisiv Rusia secolului al XIX-lea, ci o actualizare minunată de excentrică a lumii lui Cehov, tapițată vizual cu decorul extraordinar al designerului scenic Alan Standrowicz, setul plin de nuanță toamnă.

Toți își investesc caracterul cu o singularitate înțepătoare. D'Angelo o interpretează pe Vanya cu o înțelegere și o înțelepciune fierbinte, tristă, până când dezlănțuie un urlet vulcanic de invectivă la Spike, care a trimis textul grosolan, despre declinul culturii din anii 1950. Este o tiradă uluitoare care cuprinde tot ceea ce a fost și care este acum foarte dor - mașini de scris, telefoane care necesitau introducerea unui deget într-o gaură și formarea „Ozzie și Harriet” și lins timbre. Durang pare să-și ia tortul și să-l mănânce și el aici, amândoi lipsesc de nevinovăția pierdută și se bâjbâie să discute despre el.

Mielnicki este puternic îndrăgit ca Sonia, de groaznică, îngrozită de a fi singură și totuși și mai îngrozită de perspectiva de a accepta o întâlnire de la cineva pe care l-a întâlnit la petrecerea de costum. Când este la telefon cu „Joe”, nu știe cum să reacționeze. Fluxul și fluxul tremurând al emoției conflictuale de pe chipul lui Mielnicki, pe măsură ce se luptă cu ceea ce să-i spună în cele din urmă, este deosebit de transmis. Și zgomotul ei plâns de compătimire reciprocă cu Masha Elsasser este un duet comic prin excelență.

Elsasser face din Masha o mizerie minunată de veselie, de gelozie și de nesiguranță zdrobitoare. S-ar putea să fim tentați să spunem că Smith fură spectacolul, ca o profetă răsfățată Cassandra, dacă nu ar fi fost afișarea echitabilă a talentului de ansamblu, dar performanța ei plangentă și irezistibilă este ceva de văzut, inclusiv jocul ei de păpușă voodoo pentru a-l veta pe Masha declarație alarmantă față de fratele și sora ei sedentari că intenționează să vândă casa.

Lamoureux este o revoltă nealiată ca Spike, folosind toate ocaziile pentru a se plimba în lenjerie intimă, pentru a-și flexa mușchii, a-și agita pectorii și a efectua un striptease exagerat intenționat, care poate fi destinat atât pentru Vanya, cât și pentru doamne. E hilar solipsist. Jaara este extrem de fermecătoare ca Nina, mai ales când este chemată de Vanya să citească din noua sa piesă, pretinzând că este o moleculă după ce lumea sa încheiat.

Deși relația Ninei cu Vanya ar putea fi aceeași cu cea a „Unchiului Vanya” a lui Cehov, aici face aluzie inteligentă la „Pescărușul” lui Cehov și că relația lui Nina cu aspirantul dramaturg Constantine. Nu trebuie să cunoașteți astfel de probleme pentru a vă pierde în fericire în această producție captivantă.