Choi Woo-shik îl descrie pe Parasite ca și cum ar merge pe un roller coaster. La prima vedere, jurnalul filmului sună suficient de simplu: o familie săracă merge la muncă pentru o familie bogată, într-o dramă despre lăcomie, bogăție și clasă. Dar Bong Joon-ho a pus la punct un studiu complicat al personajelor care manipulează și mută orice așteptări. Scenele sunt atât hilare, cât și tragice, după cum povestește Choi, jalnice și plăcute. Choi joacă rolul lui Ki-woo, fiul familiei sărace Kim, care elaborează un plan de a-și recruta mama, tatăl și sora pentru a se poza ca muncitori independenți și pentru a se infiltra în casa familiei bogate Park. Până la sfârșitul devastator al filmului, casa Park a devenit, deodată, o viziune a libertății și o închisoare curată.

woo-shik

Când a crescut în Vancouver, Choi spune că vrea să devină regizor de teatru. „Nu știam că aș putea să acționez, dar prietenul meu mi-a spus:„ Înainte de a conduce, poate ar trebui să încercați să acționați. Ar fi mai bine pentru tine. Când știi cum să acționezi, te-ar ajuta să fii un regizor mai bun. ”Așa că am fost, Oh, poate, bine, poate voi încerca. Am zburat înapoi în Coreea pentru a face o audiție și cumva am devenit actor într-o zi. ” Nu mai are ambiții de a regiza, dar vrea să facă saltul de pe scena cinematografică coreeană (unde a apărut în Set Me Free și Train to Busan) la Hollywood. În treacăt, îi întreb pe actorii săi preferați de la Hollywood, ale căror cariere ar dori să le imite. „Shia LaBeouf. Timothée Chalamet, Doamne, atât de bine ”, spune el. „Paul Dano. Lucas Hedges. ” Știind sau fără să știe, el listează actori de sex masculin cunoscuți pentru spectacole sensibile, oameni care ar putea fi ușor considerați colegii săi după interpretarea sa în Parasite, idee la care roșește. Choi a vorbit cu Vulture despre lucrul cu Bong, numindu-l pe Kang-ho Song „Papa” și, dacă crede că Ki-woo ar putea cumpăra casa lui Parasite.

Știu că ai lucrat cu regizorul Bong Bine, dar cum s-a întâmplat Parasite?
Când filmam Okja, regizorul Bong mi-a cerut să mă mențin în formă. Îmi spuneam „Ce, rămâi în formă?” Dar a spus de fapt să fii slab. Așa că am fost, Oh, bine. Mai are de lucru pentru mine mai târziu? Dar nu m-a sunat după aceea. După patru luni, el a spus: „Bine, scriam acest scenariu și cred că ai putea juca acest rol perfect”. El a spus: „Tatăl tău va fi Kang-ho Song și nu-ți pot spune mai multe despre asta”. La început nu știam cu adevărat ce se întâmplă și nici nu puteam citi scenariul. Nu știam numele meu sau rolul. Habar n-aveam la ce aș juca. Mi-a dat un scenariu după aceea și a fost uimitor.

Ai „rămas slab”, așa cum îmi ceruse?
De fapt, am devenit mai slab decât ar fi trebuit! De obicei nu stau la diete, dar am fost cam nervos în legătură cu acest rol. Deci, cred că am devenit slab în mod natural; Tocmai slăbeam.

Ce fel de conversații ai avut cu el despre Ki-woo și cum să-l aduci la viață?
Întotdeauna am avut întrebarea dacă Ki-woo este un copil strălucit sau prost. Face bine la școală? A picat de patru ori examenul de admitere la universitate. Dar regizorul Bong a spus că Ki-woo este un copil cu adevărat strălucit, dar nu se descurcă bine la examene, deoarece nu are vigoare. Știe că are nevoie de vigoare atunci când face un test. Când îl îndrumă pe Da-hye, subliniază că vigoarea este cu adevărat importantă, dar îi lipsește. Regizorul Bong mi-a spus: „Da, este un copil foarte strălucit, dar nu trebuie să-l joci ca și cum ar fi un geniu sau ceva de genul acesta”. Nu știu cuvântul specific în engleză, dar Ki-woo este foarte inteligent.

Cel mai important lucru despre Ki-woo a fost legătura strânsă pe care a avut-o cu tatăl său. În Coreea, există această cultură în care generațiile tinere trebuie să fie foarte politicoase față de generația mai în vârstă, dar uneori devine foarte, cu adevărat incomodă și tristă, deoarece trebuie să fii mereu politicos. A trebuit să rup asta.

Sigur, este greu să crești în tine, să te afirmi, atunci când încerci să fii politicos și deferențial.
Kang-ho Song, în Coreea, este ca vârful lanțului alimentar. Trebuie să fii foarte politicos cu el, dar asta uneori devine chiar inconfortabil pentru el și pentru mine. Eram politicos, dar de fapt am încercat să intru cu adevărat în caracter și să fiu și eu ca un fiu în mentalitate. Îl numeam întotdeauna tată, ca „tata”, în coreeană. Oriunde mă duc, chiar și în afara camerei, voi spune: „Ei bine, tată, ai luat cina?” Oamenii sunt cam surprinși că l-am tot numit tată după film. Îl mai spun tată.

Este foarte dulce. Au mai fost alte lucruri pe care tu și restul Kimilor le-ați făcut ca familie pentru a lega?
Când filmam Okja, a fost prima dată când am văzut de fapt un trailer pentru actori. În State, actorii își obțin propriile trailere, dar în Coreea toți actorii se grupează într-o singură cameră și rămân acolo împreună toată ziua. De fapt, nu trebuie să ne facem timp pentru a ne lega, pentru că mâncăm mereu împreună. Am stat în același hotel aproximativ două luni.

Așa că sa întâmplat natural. Asta ușurează lucrurile.
Da, după muncă, am lua o băutură obișnuită împreună sau dacă aș avea ceva în minte sau dacă sunt îngrijorat de o scenă, le-aș spune doar la cină. „Tată, scena asta e cam ...” și aș primi sfaturi de la el. Încă primesc sfaturi de la el.

Care preferați? Să ai propriul tău trailer sau să rămâi cu distribuția ta?
De asemenea, pe Okja mi-au dat și o remorcă, dar a fost atât de incomodă și de incomodă. Doar să rămâi acolo fără să faci nimic? Cred că prefer să fiu în aceeași cameră cu toată lumea.

Regizorul Bong ți-a arătat vreunul dintre scenariile pentru Parasite? Am văzut câteva dintre ele în această dimineață și sunt cam uimitoare.
Cred că a avut de fapt experiență în desenarea benzilor desenate! El desenează foarte bine și ar atrage emoțiile personajelor noastre [în scenarii]. Cred că și asta ne-a ajutat foarte mult. Nu a trebuit să repetăm, pentru că atunci când te uiți la benzi desenate, el îți spune ce să faci, asta este direcția.

Una dintre scenele mele preferate este când familia Park vine acasă în mod neașteptat, iar familia Kim se ascunde sub acea masă de cafea uriașă. Părea aproape imposibil de îndepărtat.
A fost foarte ciudat și amuzant pentru noi să fim acolo. Dar când acționau pe o canapea, nu eram acolo să-i privim. Aveau într-adevăr un echipaj minim [pentru acea scenă sexuală] pe acel set fără noi. Un lucru amuzant în acest sens - când filmam, acționam foarte [într-un mod] comic, dar tăietura din film a ieșit foarte serioasă. În acel moment, totuși, țineam râsele. Eram foarte beți! Nu știam ce să facem!

Cât de mare era masa de cafea?
L-au conceput pentru film; de fapt a fost făcut pentru noi. Au măsurat masa astfel încât patru adulți să poată sta sub ea. Am crezut că este o masă de designer, dar au făcut-o pentru film. Cred că avea jumătate din mărimea acestei camere de hotel.

Și casa nu era reală, corect?
Da, fiecare locație din acest film este un decor. Totul este construit. Chiar și apartamentul cu demisol în care locuiește familia Kim, este și un decor. Casa familiei Park, era de fapt compusă din două seturi: primul etaj și etajul au fost construite în locuri diferite, iar subsolul era și altundeva.

Ceva despre care sunt cu adevărat curios este importanța pietrei pe care Ki-woo o primește de la prietenul său în prima sau a doua scenă a filmului. Ce credeai că simbolizează?
Ki-woo, ca personaj, a continuat să spună că este cu adevărat metaforic. Au fost o mulțime de conversații despre acea piatră după film. Toată lumea mă întreba, „Oh, atunci ce a însemnat de fapt piatra aia din film?” Dar Bong nu ne-a spus că înseamnă ceva. Mi-a spus doar să am grijă de asta.

Deci, a fost un fel de depinde de dvs. să decideți ce doriți să însemne? Pentru a decide ce voia Ki-woo să însemne?
Da. Și acum, când mă gândesc la asta, când acționam, am crezut că este o responsabilitate, ca și responsabilitatea grea a gândurilor lui Ki-woo. A fost ideea lui să meargă la muncă pentru familia Park, nu? Așadar, a fost o responsabilitate foarte mare pentru el să ducă viitorul familiei sale. Dar Cho Yeo-jeong, soția Parcului, mi-a spus în timp ce trăgeam că ea credea că piatra înseamnă, de fapt, o modalitate ușoară de a ajunge la obiectivele sale de viață.

Un fel de scurtătură?
Da, scurtătură. Așadar, la sfârșit, când pune piatra pe acel munte, este felul său de a spune: Bine, nu mai sunt comenzi rapide. Voi încerca cât de mult pot să mă asigur că obțin banii pentru a cumpăra acea casă. Mi-a placut. Ce credeai că este piatra?

Am crezut că înseamnă responsabilitate, dar l-am văzut și cum îl lăsa în urmă pe naivitatea lui. Când pune piatra înapoi, parcă ar îndepărta lucrurile copilărești, că este gata să acționeze mai mult pentru propriile interese și să devină mai independent.
Cho Yeo-jeong s-a gândit și că, de asemenea, comenzile rapide erau puerile. Directorul Bong mi-a spus de fapt că ar putea fi un cadou, deoarece Min ne-a oferit de fapt piatra respectivă. L-am întrebat pe [Bong]: „Când Ki-woo a adus acea piatră la subsol, a încercat să omoare Moon-kwang sau Geun-sae?” Dar el a spus: „Nu, poate a fost un cadou. Poate că a vrut să spună scuze. ” Asta avea sens pentru mine. Ki-woo nu este o persoană care ar ucide pe cineva. El pur și simplu mergea acolo, spunând: „Acesta a fost un cadou de la prietenul meu. Îmi pare foarte rău de ceea ce s-a întâmplat aici. Iată darul meu de scuze. ” Poate a fost un cadou! [Piatra] înseamnă mult. Cred că are o mulțime de semnificații.

De fapt, îmi place citirea scenei. Permiteți-mi să vă întreb acest lucru: credeți că Ki-woo a văzut ceva în familia Park în afară de faptul că este atât de bogat? Nu cred că este lacom sau gelos, dar sunt curios doar ce credeți că l-a atras la ei.
Cred că singurul scop al lui Ki-woo a fost să-și ducă familia. Avea nevoie de bani, iar familia noastră avea nevoie de un loc de muncă. Cred că au fost doar o metodă de a obține bani. Nu cred că s-a gândit la asta mai mult decât, știi, să fie plătit. Nu cred că Kimi se rușinează cu adevărat de sărăcia lor. Noi, ca familie, suntem toți atât de pozitivi și împărtășim o mulțime de gânduri împreună. Suntem o familie foarte fericită; suntem doar fără bani. A avea probleme cu banii poate face ca unele familii să fie agresive una cu cealaltă, dar familia Kim este foarte strânsă și fericită împreună. Nu cred că a văzut de fapt o diferență între familia Park și familia Kim, doar că unul avea mai mulți bani.

Trebuie să vă întreb dacă ați citi de fapt jurnalul altcuiva, așa cum o face Ki-woo în film.
Jurnalul iubitei mele?

Sigur. Ai citi vreodată jurnalul iubitei tale?
Poate că nu știu.

Nu știi?!
Înțeleg cam de ce l-a citit! A spus că vrea să o cunoască mai bine, să o cunoască mai adânc. Deci, da, poate, dacă nu știu ce gândește ea.

Poți să-mi spui la ce crezi sfarsitul? Crezi că Ki-woo ar putea câștiga destui bani pentru a cumpăra acea casă?
A fost cu adevărat emoționant. Chiar trist, teribil. M-am simțit atât de trist pentru Ki-woo. Știți despre acea melodie care se redă după derulare finală?

Nu spune-mi.
Cânt o melodie. Există o melodie care se joacă în timpul creditelor, iar regizorul Bong a scris versurile. Piesa este despre modul în care Ki-woo și-a petrecut zilele încercând să câștige bani pentru a cumpăra acea casă. Ar dura 564 de ani pentru ca Ki-woo să economisească de fapt banii pentru a cumpăra acea casă. Este aproape imposibil pentru el să cumpere casa. Când l-am citit prima dată, mi-a părut foarte rău pentru Ki-woo, dar sunt destul de sigur că Ki-woo este unul dintre acei copii strălucitori. Va veni cu o idee și va merge doar în casa familiei germane și cred că își va salva tatăl.