I. Ce este Subtextul?

Subtextul este semnificația sau mesajul nerostit sau mai puțin evident dintr-o compoziție literară, dramă, vorbire sau conversație. Subtextul ajunge să fie cunoscut de cititor sau de audiență de-a lungul timpului, întrucât nu este dezvăluit imediat sau intenționat de povestea în sine.

exemple

II. Exemple de Subtext

Exemplul 1

Ea a zâmbit când a auzit că altcineva câștigase, dar știind la ce se gândea, zâmbetul era o fațadă care îi acoperea adevărata dezamăgire că a pierdut alegerile.

Subtextul situației este realitatea că ceea ce este sub suprafață - dezamăgire - nu se potrivește cu suprafața - fericire și felicitări.

Exemplul 2

Un student merge să-și predea lucrarea. După ce a căutat două pagini, profesorul său întreabă: „Ești sigur că vrei să predai asta?”

Subtextul acestei întrebări este indiciul destinat elevului că lucrarea nu este încă pregătită pentru a fi predată și ar trebui să o editeze din nou prin ea.

Exemplul 3

Această mentă este cu adevărat delicioasă. Are o aromă foarte unică. Vrei una?

Entuziasmul exprimat de această persoană este un exemplu de subtext. Deoarece sub acest mesaj se află indiciul că altcineva are respirație urât mirositoare și ar trebui să ia menta.

III. Tipuri de subtext

Subtextul poate funcționa într-o varietate de moduri, în funcție de modul în care informațiile apar într-o narațiune. Iată câteva tipuri cheie de subtext:

Subtext Privilegiu

Subtextul privilegiu este un subtext în care publicul are anumite privilegii asupra personajelor dintr-o narațiune. Cu alte cuvinte, publicul este conștient de ceva de care personajele nu sunt conștiente. De exemplu, imaginați-vă un personaj care are trei apeluri ratate de la mama ei. Noi, cititorii, ne înfricoșăm, știm că este pe cale să afle că sora ei a fost într-un accident de mașină pe care l-am văzut, dar nu este încă conștientă de.

Subtext Revelația

Subtextul Revelația este un subtext care dezvăluie un anumit adevăr de-a lungul timpului de-a lungul unei povești, ducând la o revelație. De exemplu, imaginează-ți un băiat care a încercat să-și dea seama ce vrea să facă când va crește. El consideră stingerea incendiilor, a fi polițist sau chiar a fi actor. De-a lungul copilăriei, însă, îi place să deseneze, să picteze și să sculpteze pentru distracție. Subtextul revelație aici este că hobby-ul său a fost chemarea lui tot timpul: va deveni artist.

Subtext prin Promisiune

Subtextul prin promisiune este un subtext în care un public se așteaptă ca anumite promisiuni să fie păstrate de autor. Cu alte cuvinte, publicul se așteaptă ca povestea să ruleze așa cum o fac de obicei poveștile: publicul așteaptă un complot care are sens și este țesut împreună, personaje care au revelații și se schimbă în mod semnificativ și simboluri și motive care au sens și se potrivesc poveștii. Când un autor nu reușește să mulțumească publicul în acest fel, povestea este considerată slab scrisă sau dezamăgitoare din cauza subtextului.

Subtext prin Întrebări

Subtextul prin Întrebări este un subtext creat atunci când cititorii și publicul au întrebări despre o poveste, cum ar fi cum se dezvoltă un complot sau ce va face un personaj. Bineînțeles, astfel de întrebări apar într-o poveste bine scrisă ca o formă de subtext nescris.

IV. Importanța utilizării subtextului

Subtextele sunt dovada faptului că poveștile nu sunt lucruri la nivel de suprafață. Mai degrabă, ei au la dispoziție o mulțime de informații atunci când înveți să citești între rânduri și să sapi ce înseamnă cu adevărat povestea. Subtextul permite mesajelor controversate care altfel ar fi puse sub semnul întrebării sau lăsate nepublicate să ajungă la ochii publicului. Permite ca personajele care acționează într-un mod să fie dezvăluite să simtă și să gândească altfel. Subtexte împletesc prin tezaurul subteran mesaje ascunse, semnificații și teme pe care mulți cititori nu le folosesc atât de des.

V. Exemple de subtext în literatură

Subtextul este comun în literatură și uneori ratat datorită naturii sale sub suprafață.

Exemplul 1

Din „The Great Gatsy” de F. Scott Fitzgerald.

„Am un bărbat în Anglia care îmi cumpără haine. El trimite o selecție de lucruri la începutul fiecărui sezon, primăvară și toamnă. ”

A scos o grămadă de cămăși și a început să le arunce una câte una în fața noastră, cămăși din in pur și mătase groasă și flanelă fină care și-au pierdut faldurile în timp ce cădeau și acopereau masa într-o dezordine multicoloră. În timp ce admiram, el a adus mai mult, iar grămada moale și bogată montată mai sus - cămăși cu dungi și suluri și carouri în coral și verde măr și lavandă și portocaliu slab cu monograme de albastru indian. Deodată, cu un sunet încordat, Daisy își aplecă capul în cămăși și începu să plângă furtunoasă.

„Sunt cămăși atât de frumoase”, a plâns ea, cu vocea înăbușită în faldurile groase. „Mă întristează pentru că nu am mai văzut niciodată astfel de cămăși atât de frumoase”.

Daisy, deși era un personaj emoțional, nu putea să plângă pentru frumusețea acestor cămăși. Mai degrabă, ea plânge pentru subtext: nu era cu Gatsby din cauza lipsei sale de avere, iar acum, el este bogat și încă nu sunt împreună.

Exemplul 2

„După diagnostic” de Christian Wiman.

Nu-mi amintesc acum

când a fost suflat puietul de mere

aproape din pământ.

Nu se spune cum,

cu toți ceilalți copaci din jur,

singur a fost lovit.

Trebuie să fi fost noroc,

s-a gândit ani de zile, atât de aproape

la casa a crescut.

Trebuie să fi fost noapte.

Schimbarea este un lucru prin care doarme

când era tânăr, și era tânăr.

Dacă a existat o slăbiciune pe pământ,

o dăruire a coborât în ​​genunchi

pentru a găsi și a simți limitele,

nu mai există.

Dacă a fost o singură lovitură aleatorie de sus

felul în care a ajuns să cunoască

de ani în acest loc,

rădăcinile erau mai puternice.

Oricare ar fi cazul,

el a privit acest copac supraviețuind

vântul rupându-i pe acoperiș nopți

la final, se încălzește și se blochează

asta a lăsat puțin altceva în viață.

Nu-mi amintesc acum ...

Această poezie are un subtext complicat, întrucât poetul remarcă un copac care a evitat să cadă de ani de zile, dar acum a fost lovit. Subtextul este că Wiman însuși tocmai fusese diagnosticat cu macroglobulinemia lui Waldenström, un cancer de sânge incurabil, care este acum în remisie. Poetul a examinat copacii ca pe un mod de a se examina subtil, fiind lovit de boală.

VI. Exemple de subtext în cultura pop

Subtextul poate fi găsit în întreaga cultură pop în filme, cântece, discursuri și reclame.

Exemplul 1

Jucăriile se confruntă cu o provocare majoră când Andy îmbătrânește și nu mai vrea să se joace cu ele. Un subtext al acestui film este să te adaptezi și să devii util sau să devii aruncat. Jucăriile din trecut vor fi înlocuite cu jucării noi, la fel cum oamenii care nu se adaptează vor pierde slujba și vor fi înlocuiți cu muncitori cu noi abilități. Este un mesaj întunecat dintr-un film tipic încântător.

Exemplul 2

Avatarul este remarcabil de asemănător cu Pocahontas în mesajul său că pământul trebuie iubit și îngrijit pentru ca noi să supraviețuim în pace și armonie. Lumea din Avatar arată că o astfel de armonie este nu numai posibilă, ci necesară atunci când oamenii încearcă să fure mare energie din lumea lor, dar învață că acest lucru ar ucide-o.

VII. Termeni asociați

Insinuări

Similar cu subtextul pentru semnificația sa ascunsă, insinuările sunt în mod specific insinuări sub suprafață, ceea ce implică faptul că altceva, adesea disprețuitor, este adevărat. Deși subtexte pot fi utilizate din mai multe motive, ele rămân în general sub suprafață. Pe de altă parte, insinuările au adesea semnificații clare pentru a fi ușor înțelese aproape de suprafață. Iată un exemplu de insinuare versus subtext:

Găsire:

A câștigat mai multă greutate decât de obicei, dacă știi la ce mă refer.

Această frază, asociată cu „dacă știi ce vreau să spun” servește la sugerarea faptului că o femeie a rămas însărcinată ca la „a lua mai multă greutate decât de obicei”. Aceasta este o insinuare subțire.

Subtext:

Miranda nu putea să înțeleagă de ce devenise atât de ușoară și de greață în dimineața aceea. Nu mâncase nimic ciudat cu o seară înainte. Îmbrăcată, s-a străduit să-și tragă blugii, care deveniseră doar puțin mai strânși decât de obicei.

În aceste exemple, sarcina nu este declarată direct, ci este indicată prin insinuări și subtext. În timp ce insinuările sunt mai evidente și evidente, subtextul este în mod intenționat sub suprafață.

Doublepeak

Doublespeak este folosit în mod specific atunci când sensul cuvintelor este distorsionat sau deghizat în mod intenționat. În timp ce subtextul se află sub suprafață și între cuvinte, doublespeak folosește cuvinte pentru a deruta sau a induce în eroare cititorul. Iată un exemplu de doublespeak versus subtext:

Doublepeak:

A trebuit să reducem dimensiunea.

„Reducerea” este dublă pentru „concedierea oamenilor”.

Subtext :

Șeful a spus că bonusurile urmează să fie puțin târziu în acest an, întrucât mai are ceva de făcut.

Șeful a spus că „are treburi de rezolvat”. Subtextul acestui lucru ar putea însemna că trebuie să facă ceva dificil, cum ar fi concedierea anumitor lucrători pentru a echilibra bugetul.

VIII. În încheiere

Subtextele permit scriitorilor, realizatorilor de film și producătorilor de vorbire să introducă mesaje ascunse despre politică, viața reală și controverse. Permit personajelor să spună un lucru, dar înseamnă altul, iar autorii să introducă teme și idei fără a atrage atenția în mod deschis asupra lor. Subtextele oferă cărților cu profunzime și sens pentru cititorii care sunt dispuși să citească între rânduri.