Actrița Jillian Bell pe rolul ei în „Brittany Runs A Marathon”

Mary Louise Kelly din NPR vorbește cu Jillian Bell, din noul film Brittany Runs A Marathon, despre relația cu călătoria personajului ei și realizarea unui film care se ocupă de greutate fără a fi clișeu.

actrița

MARY LOUISE KELLY, gazdă:

Știi din când în când acele momente - ai avut o zi proastă. Poate ai avut un an prost. Și tu decizi, suficient. Îmi asum conducerea. Îmi aranjez viața. Ei bine, noul film "Brittany Runs A Marathon" este despre unul dintre acele momente. Probabil puteți ghici din titlu care este planul. Brittany se va forma. Ea va alerga un maraton și - voila - fericită pentru totdeauna. Ei bine, nu așa se întâmplă lucrurile.

Jillian Bell interpretează personajul bretanic. Agentul ei i-a trimis scenariul pentru „Brittany Runs A Marathon” cu o avertizare - s-ar putea să te raportezi la personaj până la punctul în care ar putea fi o decizie grea de luat. Iar Jillian Bell mi-a spus că este îngrijorată la început.

JILLIAN BELL: Relația fiecărei persoane cu corpul său este foarte interesantă. Și uneori, când oamenii decid să scrie despre asta, poate fi foarte insensibil. În timp ce citeam în continuare, m-am gândit, ce mesaj frumos - să crezi în tine și să te hotărăști să te pui pe tine în primul rând. A fost filmul pe care aș vrea să-l văd când aveam 13 ani.

KELLY: Adică, pentru a le oferi oamenilor un pic de gust al complotului, Brittany este la sfârșitul anilor '20. Nu-și iubește slujba. Nu și-a întâlnit dragostea vieții. Se duce la medicul ei și el spune.

(SUNNDBITE OF FILM, "BRITTANY RUNS A MARATHON")

PATCH DARRAGH: (Ca Dr. Falloway) Ritmul cardiac de odihnă este crescut. Tensiunea arterială este foarte mare, mai ales pentru un tânăr de 28 de ani. Pentru tine, mă îngrijorează boala ficatului gras.

BELL: (Ca Brittany) Oh, chiar și ficatul meu este gras.

DARRAGH: (Ca dr. Falloway) Să vă facem sănătoși - dietă, exerciții fizice. Vreau să încercați să pierdeți între 45 și 55 de lire sterline.

BELL: (Ca Bretania) Aceasta este greutatea unui husky siberian. Vrei să scot un câine de lucru de dimensiuni medii din corpul meu. Este corect?

KELLY: Și așa se gândește la asta și decide să alerge.

BELL: Da, ea merge acolo dintr-un motiv foarte diferit. Se duce acolo să înscrie Adderall și este o fată de petrecere. Și apoi este lovită de aceste probleme de sănătate de la medicul ei și trebuie să-și dea seama ce vrea să facă cu viața ei, în cele din urmă. Știți, este unul dintre acele momente de trezire și este greu. Este un moment greu. Și am fost la doctor. Am avut acele momente și este un pic o verificare a realității.

KELLY: Da. Deci tu, Jillian Bell - nu ai fost un alergător.

BELL: Nu am fost alergător, nu.

KELLY: Dar ai început să alergi pentru a-ți asuma acest rol.

BELL: Da. Eu ... ei bine, m-am gândit că va trebui să alerg mult atunci când vine vorba de fotografiere. Dar.

KELLY: Poate că nu ar trebui să o faci mai întâi cu camerele care rulează. Asa de.

KELLY: Adică, cum ai mers?

BELL: Sunt, nu poate fi prima dată.

BELL: Eu - ei bine, am decis să o fac singură la început, pentru că am considerat că este important să văd lucrurile pe care le făceam în mod natural, greșelile pe care le făceam. Sora mea mi-a făcut o înregistrare video când am început să alerg - și doar văzând mici greșeli pe care le faci ca prim-alergător. Dar.

KELLY: Dar ai fost curajoasă. Ai făcut-o - chiar dacă era camera surorii tale, ai avut pe cineva care filma prima dată.

BELL: Da, am făcut-o. Am facut. Adică am mai multă încredere în ea decât oricine din viața mea. Dar totuși, există dovezi video că nu sunt un mare atlet. Și am vrut să merg în călătoria ei fizică, așa că am slăbit 40 de lire sterline. Am slăbit 29 de lire sterline înainte de a începe să filmăm și 11 lire sterline în timp ce filmam.

KELLY: Am citit că ai pierdut atât de mult încât, până când au început să tragă, au fost nevoiți să folosească proteze pentru a te face să arăți ca Bretania în primele scene.

BELL: Au făcut-o. Au făcut-o, ceea ce am crezut, știți - este întotdeauna greu pentru că doriți să arătați adevăratul lucru, deoarece oamenii au probleme cu protezele și body-urile. Știi, sunt ca, ei bine, ce vrei să spui? Și toată lumea devine foarte sensibilă, așa cum ar trebui. Dar am împușcat asta în 28 de zile, așa că mi-a fost imposibil să fac întreaga călătorie fizică în timp ce trageam.

KELLY: Există o scenă. Se află în New York, chiar în afara apartamentului Brittany, în timp ce încearcă să se ridice pentru a face acea primă fugă - cum ar fi, mișcați literalmente picioarele și faceți primii pași.

(SUNNDBITE OF FILM, "BRITTANY RUNS A MARATHON")

BELL: (Ca Brittany) Un bloc, un bloc.

KELLY: Adică, este amuzant, deoarece alergarea este ceva, evident, știm cu toții să facem. Am făcut-o de când eram mici. Dar surprinzi acel moment cât de greu este.

BELL: Da - a decis să te pui acolo, mai ales în public. Exercițiile fizice pot fi un fel de lucru declanșator pentru mulți oameni. Știu când făceam mișcare, chiar și când aveam antrenorul, mă descompuneam și plângeam în sala de gimnastică pentru că am spus, știu că nu o fac așa cum pot face alții. Și mă face să mă simt foarte vulnerabil. M-am înrudit cu ea și mai mult, pentru că atunci când am citit scenariul pentru prima dată, m-am gândit că, oh, mă bate cineva. De exemplu, acestea sunt lucruri pe care mi le-am spus - unele dintre replicile din Bretagne le au pe tot parcursul filmului.

KELLY: Ca ce?

BELL: Ei bine, există anumite lucruri prin care tocmai ea trece, așa cum sunt, da, am fost acolo și am spus toate aceste lucruri despre mine. Și nu mai vreau să vorbesc despre mine într-un mod atât de negativ. Mi-a deschis cu adevărat ochii la felul în care mă gândeam sau la glumele pe care le aș face înainte ca altcineva să le poată spune, chiar dacă nimeni nu le-a spus vreodată. Este doar un mecanism de apărare.

KELLY: Da. Personajul tău este foarte real prin faptul că nu este un înger. Poate fi cu adevărat răutăcioasă. Există o scenă - o scenă foarte greu de urmărit în care se confruntă cu o femeie supraponderală la o petrecere.

(SUNNDBITE OF FILM, "BRITTANY RUNS A MARATHON")

BELL: (Ca Brittany) Am o conversație cu o femeie drăguță supraponderală.

ACTOR NEIDENTIFICAT: (Ca personaj) Oprește-l.

BELL: (Ca Brittany) BMW-ul ei este ridicat sau orice altceva - graficul. Există o diagramă.

KELLY: Adică, mă întreb doar cum a fost să filmezi și cum te-ai gândit să lași asta să stea cu publicul și să te simți foarte inconfortabil să te uiți.

BELL: Cu siguranță este cel mai greu lucru pe care trebuie să-l trag vreodată. M-am luptat cu propriile mele probleme corporale. Și m-am întâlnit cu actrița, Sarah Bolt, care o interpretează pe Jasmine. Și am stat cu ea în remorca ei câteva ore înainte să fim nevoiți să filmăm. Am cerut timpul pentru că am crezut că este important și am vorbit despre motivul pentru care este necesară această scenă și despre această proiecție - acest personaj se îmbracă și cum nu are nimic de-a face cu această femeie care este foarte fericită și își trăiește viața, dar cum este important pentru noi să vedem că Brittany a lucrat doar la exterior și nu la interior. Și de multe ori, în acest tip de filme, nu abordăm acest lucru. Credem că oamenii slăbesc și atunci viața lor este perfectă.

KELLY: Ce le spui oamenilor care urmăresc - în special o mulțime de femei care se uită - care se vor uita la corpul tău pe ecran și se vor vedea pe ei înșiși și care nu, în cele două ore ale acestui film, au apărut și au trecut printr-o imensă transformare fizică ? Ce vrei să-ți ia?

BELL: Vreau să știe că, pentru mine, poți fi fericit și frumos la orice dimensiune. Acum, există o mulțime de lucruri care se ocupă de greutate în acest film. Dacă cineva simte că este sănătos și este fericit în orice dimensiune - indiferent dacă este subțire sau mai mare sau orice altceva - vreau doar să știe femeile, ar trebui să te simți fericit cu tine. Pentru Brittany, ea se lupta cu sănătatea ei și a decis să facă ceva în acest sens.

KELLY: Și pentru tine - ce vei lua de la faptul că ai trăit acest lucru pe ecran și în viața reală?

BELL: Cred că a fost terapeutic. Cred că m-a făcut să mă uit la ceea ce era important pentru mine. Și cum vorbesc cu mine? Și cum pot fi mai amabil cu mine în această călătorie? - deoarece cantitatea de oameni care se referă la acest lucru, atât bărbați, cât și femei, este incredibilă pentru mine. Și doar mă face să simt că nu sunt singur.

KELLY: Jillian Bell - este vedeta noului film "Brittany Runs A Marathon".

BELL: Vă mulțumesc foarte mult pentru că m-ați primit.

(SUNETUL DE „CARACOL” AL TREMORULUI)

Transcrierile NPR sunt create la un termen limită de Verb8tm, Inc., un contractor NPR și sunt produse folosind un proces de transcriere propriu dezvoltat cu NPR. Este posibil ca acest text să nu fie în forma sa finală și poate fi actualizat sau revizuit în viitor. Precizia și disponibilitatea pot varia. Înregistrarea de autoritate a programării NPR este înregistrarea audio.