Va trebui să decideți ce este cel mai important: puterea de calcul, prețul sau tipul de ecran

de Marc Saltzman, AARP, actualizat la 11 februarie 2020 | Comentarii: 0

argumente

În spaniolă | La prima înroșire, un cititor de cărți electronice - e-reader pe scurt - și o tabletă, un astfel de iPad, arată teribil de asemănătoare.

Ambele sunt ardezii subțiri, de formă dreptunghiulară, ținute în mâini și obișnuite să consume conținut acasă sau în deplasare.

S-ar putea să iubești, să iubești, să iubești cuvintele pe hârtie, dar ambalarea unei cărți electronice pentru o călătorie necesită mai puțin greutate în bagaje. Și pentru unii oameni care au probleme cu ridicarea unui volum gros, cărțile electronice pot ușura viața.

În timp ce cele două tehnologii cu ecran tactil pentru citirea cărților electronice pot arăta la fel, dispozitivele au câteva diferențe majore. Cei care doresc să cumpere unul pentru ei înșiși sau pentru o persoană dragă ar trebui să înțeleagă aceste distincții pentru a evita remușcările cumpărătorului.

Alexander Nicholson/Getty Images

Cititorii electronici excelează la afișarea simplă

Slabul: După cum sugerează și numele, cititoarele electronice sunt ideale pentru persoanele cărora le place pur și simplu să citească. Sunt concepute în principal pentru descărcarea de cărți electronice, reviste și ziare dintr-un magazin wireless.

Când citiți, pur și simplu atingeți sau glisați pagina pentru a răsfoi paginile electronice. Unele cititoare electronice au și ele butoane.

Puteți modifica dimensiunea și stilul fontului și puteți atinge un cuvânt pentru a căuta o definiție sau, în unele cazuri, pentru a face adnotări. Mulți cititori de cărți electronice vă permit să împrumutați cărți gratuit din biblioteca locală. Unii pot reda și cărți audio descărcabile.

Pro: Cititoarele electronice sunt de obicei mai mici și mai ușoare decât tabletele, ceea ce le face mai portabile și mai ușoare pe încheieturi în timp ce țineți. Și ecranul lor anti-orbire le face mai bune pentru a citi în lumina soarelui puternic, ceea ce nu este atât de ușor de făcut pe o tabletă iluminată din spate.

Cu alte cuvinte, cititoarele electronice sunt ideale pentru o plajă sau lângă piscină. Și da, multe sunt și ele impermeabile.

În general, acestea sunt mai accesibile decât tabletele, începând de la aproximativ 89 USD pentru un model entry-level de la un nume de marcă precum Kindle sau Kobo. Cititoarele electronice au, de asemenea, o baterie care durează în medie una sau două luni, comparativ cu cel mult 10 ore pentru tablete.

Contra: Cititoarele electronice sunt ideale pentru citirea cărților electronice, dar nu pentru multe altele. Este în regulă pentru cei care doresc doar să citească despre ele, dar lipsa de putere și funcțiile limitate, cum ar fi lipsa redării video, ca să nu mai vorbim de aplicații, înseamnă că experiența este, bine, limitată.

Un ecran alb-negru este perfect pentru cărți și ziare, dar când citiți reviste fără culoare, veți vedea compromisul evident. Cititorii electronici au de obicei ecrane care măsoară 5 până la 7 inci, dar unii oameni preferă să citească pe tablete mai mari, care sunt de obicei de 7 până la 12 inci.

Tabletele împachetează puterea de calcul

Slabul: Tabletele cu ecran tactil - precum mega-popularul iPad, precum și modelele Android, Kindle Fire și Windows - sunt, de asemenea, dispozitive subțiri și ușoare. Folosiți vârful degetelor pentru a atinge, glisați și ciupiți conținutul de pe ecran.

Tabletele au un ecran color și de obicei lucios și sunt construite nu doar pentru citirea cărților electronice, ci și pentru navigarea pe web, verificarea e-mailurilor, ascultarea de muzică, jocurile și vizionarea videoclipurilor. Tabletele au de obicei două camere.

Au mai mult de un milion de aplicații disponibile, descărcabile din diverse magazine de aplicații online fără fir. Toate tabletele au Wi-Fi, iar unele pot lua o cartelă SIM pentru conectivitate celulară.

Pro: Tabletele sunt un computer, la fel ca laptopul dvs., dar se bazează pe atingere în loc de mouse și tastaturi. Puteți face aproape totul pe o tabletă pe care ați face-o pe un laptop sau desktop mai convențional, inclusiv să conversați prin video, să creați documente, să revizuiți întâlnirile din calendar și să faceți cumpărături online.

De fapt, tabletele pot face lucruri pe care celălalt computer probabil nu le poate face, cum ar fi să înregistreze videoclipuri de înaltă calitate și să vă ajute să navigați pe străzile orașului folosind GPS. Tabletele sunt dispozitive versatile, care se mândresc și cu ecrane mari și colorate și acceptă nenumărate aplicații atât în ​​Apple App Store, cât și în Google Play; aplicații gratuite sunt disponibile și pentru toate companiile majore de cărți electronice, inclusiv Kindle și Kobo.

Contra: Deși există unele excepții, tabletele pot costa de trei ori mai mult decât un e-reader. De exemplu, Kindle Paperwhite costă 129 USD; iPad mini începe de la 399 USD.

Sigur, tabletele Android, cum ar fi tableta Amazon Fire HD 8 de 8 inci la 79 USD (cu o calitate atât de bună) și Samsung Galaxy Tab A mai impresionant la 179 USD sunt mai puțin costisitoare. Dar, pentru că o tabletă poate face mult mai mult decât un e-reader cu mai multă putere, viteză și un ecran color frumos, de multe ori trebuie să plătiți pentru aceste luxuri.

Tabletele sunt, de obicei, puțin mai grele și mai mari decât cititoarele electronice dedicate și nu sunt rezistente la apă. Pentru viermii de cărți, tabletele au ecrane ideale pentru interior, dar nu atât pentru exterior, deoarece sunt iluminate din spate și nu sunt strălucitoare.

Citeste printre randuri

Fie că mergeți cu un e-reader sau cu o tabletă se rezumă la ceea ce doriți să faceți cu dispozitivul, unde îl veți folosi și ce vă permite bugetul.

Dacă tot ce doriți este un e-reader portabil și accesibil, nu este nevoie să cumpărați o tabletă mai costisitoare, cu toate clopotele și fluierele pe care nu le veți folosi. Pe de altă parte, dacă doriți să aveți un dispozitiv cu ecran tactil ușor, subțire - unul care face mult mai mult decât un e-reader de bază și are un ecran color mai mare pentru a citi în interior - atunci investiți într-o tabletă.

Fiți conștienți de unele potențiale probleme de confidențialitate care apar pentru utilizatorii de aplicații Kindle și Kindle: Amazon urmărește informații despre cărțile achiziționate, când citim, cât timp citim și ce am evidențiat în cadrul cărții Kindle, potrivit unui raport in Statele Unite ale Americii ediția de paznic. În timp ce compania elimină elementele de identificare atunci când colectează toate datele utilizatorilor, informațiile sunt în continuare colectate și analizate.

Toți cumpărătorii de dispozitive electronice ar trebui să fie atenți.

Nota editorului: această coloană, publicată inițial în februarie. 3, 2020, a fost actualizat pentru a adăuga problemele de confidențialitate evidențiate în articolul The Guardian.

Marc Saltzman este jurnalist de tehnologie independent de 25 de ani. Podcast-ul său Tech It Out își propune să descompună vorbirea geek în street speak.

Cum să înscrieți cărți gratuite

Deși puteți cumpăra cărți pentru e-reader sau tabletă, puteți împrumuta cărți gratuit din biblioteca publică locală.

Primul pas este să obțineți un card de bibliotecă dacă nu aveți deja unul.

• Dacă citiți pe un Kindle, accesați site-ul web Over Drive de pe orice dispozitiv și atingeți sau faceți clic Găsiți o bibliotecă. Căutați sau căutați un titlu în biblioteca dvs. locală și apoi selectați Împrumuta. Găsiți cartea electronică pe care ați împrumutat-o Checkouts pagina și selectați Citiți acum cu Kindle.

Timpul de împrumut este de până la trei săptămâni și va înceta să se deschidă în ziua în care nu se prelungește dacă nu ați prelungit perioada de împrumut.

• Dacă utilizați un e-reader Kobo, du-te la Setări zona dispozitivului dvs. și căutați secțiunea numită OverDrive. Conectați-vă cu informațiile despre cardul bibliotecii, Facebook sau un cont OverDrive existent. Este necesar o singură dată.

Acum căutați ceva de citit. Pentru cititoarele Kobo mai vechi, fără suport integrat pentru OverDrive, urmați instrucțiunile Kindle.

• Pe un smartphone sau tabletă, folosiți aplicația sora OverDrive, Libby. Descărcați-l gratuit din App Store pentru iPhone și iPad sau din magazinul Google Play pentru Android și conectați-vă cu numărul de card al bibliotecii locale.

Acum puteți să accesați site-ul bibliotecii dvs. și să găsiți fișierul Descărcări, Cărți electronice sau Cărți audio secțiune. Cărțile rezervate vor apărea în aplicația Libby.

• Proprietarii de Kindle sau cei care au descărcat aplicația pentru tabletele lor pot împrumuta cărți electronice de la alte persoane prin BookLending.com și Lendle.

• În afara bibliotecii, Proiectul Gutenberg a digitalizat peste 60.000 de cărți, în mare parte lucrări mai vechi ale căror drepturi de autor au expirat. Nu este necesară nicio aplicație; veți putea folosi e-readerul sau un browser web de pe tabletă sau computer.