Pentru a-și promova comedia din sezonul de Crăciun The Guilt Trip, Barbra Streisand s-a deschis în mod divers la diverse puncte de vânzare despre orice, de la mașina de iaurt înghețat pe care o păstrează în mall-ul ei la subsol până la arta de a mânca o friptură. Dar într-un interviu nou, de amploare, cu NPR, incomparabilul E.G.O.T. câștigătoarea reflectă la un moment esențial din cariera ei care a avut loc în urmă cu aproape 50 de ani.

amintește

În timpul interviului îndelungat, Streisand a fost întrebat despre apariția iconică pe care a făcut-o la spectacolul Judy Garland Show în 1963, același an în care a lansat primul său disc - albumul Barbra Streisand, câștigător de Grammy - și se pregătea să filmeze Funny Girl. În timpul vizitei sale la spectacolul de varietăți - pentru care Streisand avea să câștige prima nominalizare la Emmy - tânăra de 21 de ani a interpretat două piese solo și s-a alăturat lui Garland pentru o pereche de duete de producție vedetă, inclusiv „Zile fericite/Get Happy” Acum, la 70 de ani, Streisand spune NPR că are o nouă perspectivă asupra etapei, deoarece astăzi este mai în vârstă și un interpret mai experimentat decât era Garland, 41 de ani la acea vreme.

Mă ținea de mână și m-am gândit: „Doamne, pare nervoasă”. În acel moment, nu eram nervos. Cred că eram încă foarte tânăr pe punctul de a face Funny Girl și acum, când mă gândesc la asta, mă gândesc: „O, Doamne, știu exact ce simte ea”. Sau, știți, temerile. Se pare că, pe măsură ce îmbătrânești și oamenii te caută să dai greș mai mult, cred - nu oameni, nu publicul - ci, știi, critici sau producători sau orice altceva. Și doar am simțit-o. I-am simțit anxietatea. . . . O parte din mine este mult mai relaxată decât am fost vreodată, mai puțin speriată, mai puțin anxioasă. Pe de altă parte, este o problemă de vârstă majoră și era mult mai tânără decât mine, dar există lucruri cu cariere. . . . Înțeleg doar anxietatea, deși într-un fel sunt mai liniștită. Este o dihotomie. Este greu de explicat. . . . Te întrebi: „Ei bine, renunț la asta? Ma retrag? Sau primesc mai mult înainte să-mi treacă timpul? ”