„Îmi duc cea mai bună viață ca o nenorocită de franceză”.

Michelle Buteau are multe pe proverbiala ei chiar acum: jonglează cu o mutare de la Brooklyn la City Island; un nou turneu de comedie numit Buteaupia; și premiera unui nou spectacol pe BET +, First Wives Club, o adaptare a comediei din 1996 despre trei divorțuri care se reunesc pentru o mică răzbunare. („Nici măcar nu știu cum este viața acum”, glumește ea.) Dar pe farfuria ei reală, Buteau a pus mâncare din unele dintre preferatele din cartier pe care le lasă în urmă, inclusiv paste din Saraghina și pui smucit din ce îi place să numească „colțul smucit”. Citiți totul despre aceasta în dieta săptămânii Grub Street.

grub

Joi, 12 septembrie
Oh wow. Un jurnal alimentar? Este așa drăguț! Ce sunt eu? Bridget Jones, maro-titty? Iată pentru asta.

12 septembrie: 190 lbs

Unități de alcool: 20

JK! Nu fumez țigări. Cu toată seriozitatea, sunt destul de încântat să documentez săptămâna aceasta. Este dulce-amărui. Acesta a fost ultimul meu weekend în Brooklyn, înainte ca familia mea să mă mut la City Island. Cu tot ce se întâmpla, weekendul acesta avea să fie destul de plin. Soțul meu și cu mine ne place să gătim, dar avem timp zero cu gemeni de 8 luni - am menționat că avem gemeni. - așa că ne mâncăm doar prin Brooklyn și acum îți voi împărtăși cele mai preferate locuri cu Bed-Stuy!

Ziua mea a început la 4 a.m. când băiețelul s-a trezit. L-am dus din nou să doarmă, apoi fetița s-a trezit. Acest lucru a durat aproximativ două ore, când tocmai am decis „Hei! Noi sus! " și i-a hrănit. Aceasta este viața de gemeni, dar nu sunt supărat, pentru că seamănă cu mine, foarte drăguți. Soțul și cu mine suntem o echipă grozavă, cum ar fi un buget redus din Brooklyn Baywatch David Hasslehoff - situația Pamela Anderson, minus wedgie pe plajă. El îi privește pe bebeluși când dorm.

Promit că acest lucru va deveni mai interesant - JK! Probabil că nu va fi. Dar dacă ești copleșit, dar încă zâmbești, atunci ești oamenii mei și te vei bucura de asta.

În jurul orei 10 dimineața, am luat o ceașcă de cafea Stumptown cu fund tare, cu lapte de ovăz spumos și o banană mare. Da, laptele a făcut spumă pentru că merit! A avea grijă de gemeni este cu adevărat un efort cardio, fizic și emoțional. Vrei să te asiguri că sunt distrați, hrăniți, schimbați și că nu se pot răni singuri. Am nevoie de cofeina mea. Am luat bebeluși la plimbare cu câinele meu, Lola (este un mix de laborator și mastin și este doar cel mai dulce ponei pe care îl veți întâlni vreodată). La un magazin general din Bed-Stuy numit Chicky’s, am luat un sandwich care în esență era brunch-ul meu. Îmi place niște proteine, așa că primesc întotdeauna sandvișul de ton-salată. Este unul dintre cele mai preferate lucruri ale mele; Aș putea avea unul în fiecare zi. Este aluat prăjit, ouă fierte tăiate, roșii și aïoli de măsline de casă cu măsline marinate. DA. Și limonadă italiană într-una din acele sticle mari, pentru că nu?

Când am venit acasă, am făcut niște ambalaje, scris, rufe și cumpărături de alimente - bineînțeles online. Ce sunt, Superwoman? Luxul adevărat pentru mine nu este să plec din casa ta!

M-am îndreptat spre Saraghina, un alt loc de top din Brooklyn. Saraghina este un loc destul de special pentru mine. Este primul restaurant la care am fost soțul meu când ne-am mutat la Bed-Stuy. Este primul restaurant în care ne-am dus ambele mame și este, de asemenea, primul restaurant în care ne-am adus bebelușii. Totul este al naibii de delicios. Nu am luat niciodată o masă proastă acolo în cei șapte ani de când merg.

De asemenea, merg o dată pe săptămână să scriu, iar personalul este întotdeauna prietenos. Am chiar un „loc” unde stau. In cele din urma! Sunt Norm from Cheers! Merg la mine este un Arnold Palmer, spaghete de casă și salată verde de piață cu lămâi conservate cubulețe. YUM, BITCH.

Când am venit acasă, mi-am făcut „Patul, baia și dincolo”, ceea ce numesc baia, sticla și ora de culcare pentru gemeni. Am schimbat ținutele și m-am transformat în look glamour pentru un eveniment pe care l-am avut în acea seară. Festivalul TV Tribeca a avut premiera pentru primul episod din First Wives Club, așa că eu și soțul am făcut-o o întâlnire! Trebuie să-l aduc acolo unde te încadrezi.

În jurul orei 23:00 la petrecere (a fost la Vandal), am primit câteva mini-felii de pizza cu brânză fontina și ciuperci, o jumătate de glisor și o chestie ciudată de fasole pe care am pus-o în față. Când oamenii trec pe lângă mine cu tăvi, trebuie să mă opresc și să văd ce este. Nu este timp pentru FOMO când vine vorba de aperitive!

Notă: A trebuit să părăsim petrecerea imediat pentru că m-am săturat de pizza.

Vineri, 13 septembrie
Niciun moment ca prezentul când nu ai timp să te speli pe dinți! Era vineri, 13, h și eram deja sus, pornit și oprit, de aproximativ trei ore. Bebeluși. Până la ora 10 dimineața, aveam deja trei căni de cafea și banana mea de dimineață. Am avut o potrivire personalizată pentru următorul meu interviu emisiunii Today, când mi-am dat seama că aveam respirație urât mirositoare pentru că nu mâncasem. Da. Da, acest lucru se simte mai mult ca un strigăt de ajutor decât un jurnal alimentar propriu-zis. Mi-ar plăcea să spun: „Mănânc verdeață plină, cu frunze și pește la grătar”, dar da, asta nu este asta!

După montarea mea, a venit timpul să-mi curăț casa și să arunc niște rahat! Am comandat un prăjit de mure și un bol cu ​​ciuperci pentru prânz dintr-un loc numit Fuel. Este o bunătate sănătoasă și organică. Îmi plac atât de mult ciupercile. Sunt carnea pământului. Dacă voi decide vreodată să fiu vegetariană, voi cumpăra acțiuni într-o fermă de ciuperci. Bolul meu cu ciuperci a interzis orezul negru (care ar putea fi și porecla mea dacă sunt un decapant vegan), ciuperci marinate, guacamole, pico de gallo și brânză de caju.

M-am împachetat încă câteva ore, m-am scăldat, am hrănit bebelușii, i-am pus la culcare și am luat o ceașcă de cafea la cină. Stumptown cu lapte de ovăz. Vorbesc despre viața aia cu lapte de ovăz. Nu pot face lapte integral; se simte ca și cum ai cădea pe cineva.

Bebelușii dormeau și a trebuit să mă îndrept spre Institutul de Tehnologie Stevens pentru a face spectacole pentru copiii de la facultate. Camera verde a școlii a fost tocmai asta. Plin de verdeață. JK. A fost ca o petrecere mini Super Bowl. Tort de ciocolată, chipsuri, hoagies. Am luat ceașca cu fructe și m-am dus în oraș. ÎNCERC SA FIE BUN. În plus: să mănânc orice cu o cantitate nebună de zahăr chiar înainte de un spectacol mă va face să mă prăbușesc și să trag un pui de somn ca un copil la îngrijirea de zi.

Sâmbătă, 14 septembrie
Bonica mea este plecată la sfârșit de săptămână, deci este important să mă gândesc la hrănirea mea și a copiilor, pentru că dacă nu mă voi pierde în sos.

Am început ziua cu banana și covfefe obișnuit. În timp ce îi duceam pe bebeluși la prima lor plimbare, am legănat-o cu o articulație drăguță din Brooklyn în capota numită Skål. Au mini-farfurii de delicioase, cum ar fi tapas cu mâncare sufletească, dar sunt aici pentru băut. Suc, dragă - este dimineața și eu sunt mama! Au primit întotdeauna niște sucuri exotice pasiune-bla-bla-blend, așa că mă refer la sucul zilei! Și nu am fost dezamăgit. Am copiat o limonadă de salvie-căpșuni și am băut asta ca și cum aș plăti taxe de stat pe ea.

Când am ajuns acasă, ghici ce am făcut? Am ambalaje și cutii pentru că mă mut. Buna ziua? Urmărirea bebelușilor și ambalarea pungilor este destul de dificilă. De fiecare dată când puneam ceva într-o cutie, făceam o masă din ea și cu o voce de copil spuneam „Ce este asta? Mami va lua asta, dar știe că nu are nevoie de ea. ”Două păsări, ce să spun? Sunt un geniu.

După-amiaza a trecut atât de repede. Era deja ora 16:00. iar bebelușii au avut nevoie de o altă plimbare afară și, să fim sinceri, am făcut și eu. În timp ce am inima restaurantelor din Brooklyn, unele dintre cele mai bune mâncăruri pe care le puteți obține sunt de la un colț de stradă. M-am asigurat că, în mersul gemenilor mei, să trec pe lângă colțul smucit. Acesta nu este numele locului, deși acesta este un nume minunat. Este doar literalmente un colț din Bed-Stuy de unde poți cumpăra pui năprasnic! Ha!

Am luat cina pentru soț și moi de la Wadadli Jerk. O lege, este întotdeauna bun, proaspăt și picant. Nu vreau să-l mănânc în fața oamenilor, pentru că îmi voi linge degetele de parcă aș învăța matematica pentru prima dată. Am pui smucit, orez și mazăre, salată și ... așteaptă-l ... smântână mac și brânză. Mulțumesc foarte mult. Cu plăcere. Pa. Dacă doriți să vă stricați dieta, dar, de asemenea, să vă trăiți cea mai bună viață în același timp, vă rugăm să veniți să mă verificați.

Duminică, 15 septembrie
Era ziua de naștere a soțului meu și, ca și cum nu m-aș fi mutat, ar trebui să fac o premieră și să plec în turneu, am decis să-i fac o petrecere de ziua de naștere cu unii dintre prietenii noștri și copiii lor pentru că acasă ... Nu știi mai bine? Ne place să facem grătar - dar salut, dacă ai ajuns până în jos în jurnalul meu, știi că nu avem timp. Am comandat o cantitate de mâncare de Ziua Recunoștinței de la altul dintre cele mai preferate restaurante din Brooklyn pe care ne va fi dor de noi, Speedy Romeo's Dacă nu ai fost, atunci ce aștepți? Totul se face pe un foc deschis sau pe o sobă cu lemne. Se schimbă viața. Pizza, peștele, sfecla de pe salata ta. Ia-ți viața!

Pentru petrecerea mea de 15 peepi, am comandat burgeri, ardei umpluți, aripi de pui, salata de sfeclă și salata Caesar. Am pășunat aripile de pui și salata Caesar și am avut o jumătate de burger între cupe mari de gheață și rozé pentru că #thatmomlife It. A fost. Dee. Lish.

De obicei beau roz pe gheață. M-am simțit ciudat făcând asta pentru că oamenii m-ar rușina, iar apoi m-am dus în sudul Franței și mi-au servit rosé cu gheață. Sunt ca și cum aș trăi cea mai bună viață ca un francez nenorocit și toată lumea mă rușină. Acum sunt ca, la naiba. Nu compromite integritatea rahatului. Toată lumea calmează dracu.

Îmi pare rău că spun atât de mult.

Desigur, nu este nici o petrecere de naștere completă fără CAKE. Am cumpărat un tort de ziua de naștere de la Betty Bakery din Brooklyn. Prăjiturile lor sunt întotdeauna delicioase, festive, „n” elegante. Din moment ce soțul dorea o prăjitură cu morcovi, soțul a primit ceea ce dorea. Îmi place prăjitura cu morcovi și îmi place să o fac și eu. Oamenii cred că este greu de realizat, dar nu este atât de greu. Dar nimeni nu are timp să facă un tort de morcovi. Nu sunt Mary Berry. Mi-a spus cu amabilitate că este #grat pentru tort, dar data viitoare va face glazură cu brânză-cremă în loc de cremă de unt. Wow. Lucrul pe care îl iubești cel mai mult la cineva este și cel care te enervează cel mai mult. Pune asta pe un magnet, huney.

Privind peste acest jurnal, văd că am cheltuit atât de mulți bani pe mâncare! Dar a meritat cu adevărat fiecare ban. Am făcut atât de multe amintiri minunate în toate aceste locuri. Ei au fost motivele mele în ultimii șapte ani sau cam așa ceva în Brooklyn. Îmi va fi dor de ei, dar voi vizita. Ar trebui și tu.