Sunt Brown și m-am săturat să mă uit la fete albe bogate care se luptă.

review

To the Bone se deschide cu Ellen, în vârstă de 20 de ani, care își proclamă victoria într-un pariu împotriva unui coleg de pacient la un centru de tratament pentru tulburări de alimentație: a fost din nou expulzată, așa cum a spus că va fi. La sosirea înapoi la casa ei suburbană supradimensionată, îi spune menajerei ei latine să nu mai facă excursii la Tijuana pentru injecții cu buze de ciment și, mai târziu, alege mâncarea care i-a fost pregătită - numărând fiecare calorie cu o precizie pe care o glumește rivalizează cu afinitatea matematică. a unei persoane cu sindrom Asperger. Când Ellen se întoarce în cele din urmă la un alt centru de recuperare - ultima speranță a familiei - face drumul într-un nou Range Rover strălucitor.

În calitate de femeie de culoare cu un istoric de anorexie de peste zece ani, știu direct că atunci când fetele de culoare cu tulburări de alimentație au chiar capacitatea de a solicita tratament, nu au de obicei luxul de a-l refuza. Și pe măsură ce To the Bone primește laude pentru portretizarea sa autentică a tulburărilor alimentare, poveștile femeilor de culoare cu ED continuă să fie nespuse. În loc să perpetueze narațiunea că tulburările de alimentație sunt rezervate doar femeilor albe cu bani, este timpul ca Netflix - sau orice altă companie - să lanseze un film axat pe experiențele ED ale fetelor de culoare.

Ca o morena Chicana care crește în orașul ultra-alb din zona Bay, Belmont, am aflat din momentul în care m-am înscris la grădiniță ca o fată maro vorbitoare de spaniolă că să fii subțire, alb și bogat trebuia să fie ideal. Deși părinții mei au emigrat din Mexic și femeile din cultura noastră sunt adesea venerate pentru figuri curbate, clepsidre - am fost crescut ca o anomalie într-o suburbie omogenă și, în schimb, am căutat să realizez tipurile de corp ale icoanelor fetei de atunci, cum ar fi Amy Winehouse și Nicole. Richie.

Într-o zi de vară înainte de primul an de liceu, am descoperit scufundările de internet dedicate ana thinspo, o comunitate de fete care suferă de anorexie, împărtășind inspirație și sfaturi. În timp ce To the Bone menționează faima lui Ellen în Tumblr (obținută ca urmare a desenelor sale scheletice), Myspace mi-a furnizat furaje pentru a-mi umple mintea cu idealuri de frumusețe eurocentrice și dorința de a le atinge. Cu fiecare clic și imagine salvată, simțul meu de sine a devenit mai distorsionat și, în decursul a doi ani, am scăpat douăzeci de lire sterline.

La fel ca majoritatea fetelor care suferă de tulburări alimentare; traumele familiale, stima de sine scăzută și nevoia de control au contribuit major la cererea mea de foame. Și până am ajuns la liceu, era obișnuit ca copiii să primească BMW-uri pentru primele lor mașini și operații estetice pentru absolviri. Întrucât nu aveam să fiu alb sau bogat în curând, mi-am dat seama inconștient că, dacă aș putea atinge slăbiciunea, aș putea ajunge cu un pas mai aproape de atingerea unui sentiment de statut social în lumea mea.

Împreună cu întăriri de la colegii mei care au uitat de capacitatea mea de a rămâne de dimensiunea zero și de membrii familiei care m-au redenumit cu porecla mea din copilărie, Flaca (Fată slabă), totul și toți cei din jurul meu păreau să încurajeze malnutriția autoimpusă. Dar când m-am săturat să mestec bețișoare de țelină pe tot parcursul zilei și să mănânc brânză de vaci pentru fiecare masă pentru a-mi ține bâjbâitul stomacului la distanță, m-am întors la internet. Spre deosebire de Ellen, când am ajuns în cele din urmă la fund și am decis că vreau să mă îmbunătățesc, a trebuit să o fac singură.

"Problema nu este că se spun povești de fete albe cu tulburări de alimentație, ci că luptele lor sunt singurele considerate demne de împărtășit."

În timp ce se întâmplă povești precum cele ale lui Ellen, eu - ca multe alte fete adolescente - nu aveam sprijinul financiar al părinților care își permiteau să-și trimită fiica la un centru de tratament internat, să nu mai vorbim de cinci. După cum este detaliat într-un articol din New York Times din 2010, costul mediu al unui program rezidențial de o lună este de 30.000 de dolari și, pentru a agrava situația, mulți asigurători nu acoperă costurile unui astfel de tratament. Deși cantitatea de sprijin financiar pe care familia Ellen o oferă în film este lăudabilă, nu este în niciun fel tipică sau fezabilă pentru majoritatea familiilor. Chiar dacă, printr-un miracol, mama mea singură și-ar fi permis-o singură, stigmatul pe care eram sigur că îl voi înfrunta de la familia mea era un preț pe care nu mi-l puteam permite niciodată.

În cei doisprezece ani de când thinspo mi-a schimbat viața, am recidivat de o jumătate de duzină de ori. Chiar și acum, când mă confrunt cu stres sau adversitate semnificativă, restricționarea consumului de alimente este programată ca implicită. Din moment ce declanșează stomacul plat pe Instagram Discovery și filme precum To the Bone abundă, sunt recunoscător pentru apariția femeilor cu resurse de tulburări alimentare centrate pe culoare, precum platforma Gloria Lucas Nalgona Positivity Pride și cartea Stephanie Covington Armstrong Not All Black Girls Know Cum să mănânci: o poveste de bulimie.

Problema nu este că se povestesc fete albe cu tulburări de alimentație, ci că luptele lor sunt singurele considerate demne de împărtășit. Această simplificare excesivă contribuie la ștergerea narațiunilor legate de tulburările alimentare în cadrul comunităților de culori. Deși este greu de spus dacă văruirea tulburărilor de alimentație din film a contribuit la lipsa cercetărilor în domeniul medical sau invers, este în cele din urmă un mit care trebuie anulat definitiv. Și dacă cercetarea medicală nu este pregătită să schimbe percepția publicului asupra tulburărilor de alimentație, poate un film cu femei de culoare și luptele lor va fi.