de Jeff Kingston

Special pentru Japan Times

revitalizată

Mulțimile mari și puternice care se adună în mod regulat în afara dietei vineri seara sunt rezultatul studenților care încearcă să facă ceva constructiv pentru a bloca legislația de securitate a primului ministru Shinzo Abe.

Principalii activiști din Acțiunea de urgență a studenților pentru democrația liberală (SEALDs) spun că vor să protejeze valorile democratice liberale ale Japoniei și să promoveze constituționalismul. Așa cum s-a subliniat în rubrica săptămânii trecute, SEALDs curăță un public care evită radicalismul și acțiunile extremiste - adică fără jargon de stânga, cocktail-uri Molotov sau greve ale foamei.

„Este prima mișcare care nu are nicio legătură cu partidele de stânga sau cu organizațiile politice. Sunt spontane, iar cuvintele lor sunt proaspete ”, spune Jiro Yamaguchi de la Universitatea Hosei. „Amatorismul lor a inspirat cetățenii obișnuiți și i-a făcut să simtă că ar trebui să facă tot ce pot pentru a împiedica administrația Abe să impună noua legislație de securitate. Pentru mine este o mare surpriză faptul că poporul japonez are încă un atașament atât de puternic față de Constituția pacifistă. ”

Akihiro Ogawa, președintele de studii japoneze de la Universitatea din Melbourne, a studiat mișcările de protest din Japonia. El spune că a observat ceva diferit despre demonstrațiile de protest ale SEALDs.

„Adesea aud trei apeluri majore:‘ Kenpō mamore! ’(‘ Urmează Constituția! ’),‘ Abe wa yamero! ’(‘ Abe, renunță! ’),‘ Sensō suruna! ’(‘ Nu face război! '), "El spune.

În viziunea lui Ogawa, SEALDs s-au inspirat din fermentul politic din ultimii cinci ani declanșat de căderile de la Fukushima și de agenda reacționară și „atitudinea tiranică” a lui Abe. El spune că agenda lor se suprapune cu unii protestatari anti-nucleari și alte grupuri de tineri activiști, cum ar fi Tokyo Democracy Crew. Liderul grupului respectiv, Wakagi Takahashi, este la mijlocul anilor '30.

Membrii de bază ai SEALD-urilor aparțineau Legii studenților împotriva protecției secrete (SASPL), care a protestat împotriva proiectului de lege privind secretele de stat ale Abe între februarie și decembrie 2014. Această legislație a fost adoptată, dar o nouă rațiune de eter a luat naștere din decizia Cabinetului Abe. la 1 iulie 2014, pentru a reinterpreta unilateral articolul 9 din Constituție pentru a permite Japoniei să își exercite dreptul la autoapărare colectivă. Promovarea unei astfel de schimbări radicale în politica de securitate a Japoniei fără a urma procedurile prevăzute în Constituție pentru revizuirea documentului i-a determinat pe studenți să acționeze.

Astfel, pe 3 mai, de Ziua Constituției, SEALDs a fost înființat la Tokyo și a înflorit într-o rețea la nivel național cu sucursale în Ryukyu (Okinawa) și în regiunile Kansai, Tohoku și, în curând, Tokai. Încă sunt primele zile, dar SEALD-urile par să fie un succes în ceea ce privește integrarea activismului politic, ceea ce îl face mai puțin amenințător pentru public, oferind în același timp o voce majorității care sunt supărați de Abe prin lansarea agendei sale de securitate prin dietă.

„Membrii SEALD nu sunt neapărat de acord cu orice revizuire a Constituției; ceea ce își doresc este o politică bazată pe „constituționalism” sau rikken shugi ”, spune Ogawa.

Tom Gill, profesor de antropologie socială la Universitatea Meiji Gakuin, adaugă că „cealaltă jumătate a poveștii este schimbarea marcată la dreapta de către Partidul Liberal Democrat sub conducerea lui Abe, care a determinat revigorarea unei tradiții de lungă durată a studenților radicalism. " SEALDs, ne amintește el, „militează pentru libertate și democrație, nu pentru comunism sau anarhism. Se simt mai de stânga, deoarece instituția a devenit mai de dreapta. ”

SEALD cooperează cu mass-media prin organizarea de conferințe de presă, oferind interviuri și organizând evenimente care atrag globii oculari. Ele par politicoase, îngândurate și articulate, cultivând o imagine liniștitoare care îi face pe detractorii lor de dreapta să pară mai degrabă decât de obicei. De asemenea, au curățat presa internațională, știind că faima în străinătate se traduce prin legitimitate și acoperire la domiciliu. Pare aproape profesional, dar abilitățile puternice de auto-prezentare și multimedia vin în mod natural tinerilor din secolul XXI.

Robin O'Day, cercetător la Universitatea Tsukuba, spune că membrii cheie de bază de la Meiji Gakuin, Universitatea Creștină Internațională, Universitățile Sophia și Hosei au participat la același liceu. Toate, cu excepția uneia dintre aceste instituții private de elită, sunt creștine. Akihiko Kimijima de la Universitatea Ritsumeikan adaugă că un absolvent Meiji Gakuin care s-a înscris în programul de teologie al Universității Kwansei Gakuin a înființat filiala Kansai.

Chiar și așa, Gill avertizează să nu citim prea mult în această legătură creștină. El subliniază că universitatea sa are un Institut activ de studii de pace și „o tradiție de stânga liberală. Parțial provine din a fi o școală de misiune protestantă. Creștinismul tinde să fie asociat cu conservatorismul în țările în care domină, dar cu progresismul în care este o credință minoritară. Puțini dintre profesori și foarte puțini dintre studenți sunt de fapt creștini, dar un pic din spiritul de cruciad al lui Toyohiko Kagawa, un activist social pionier și renumit absolvent al Meiji Gakuin, a rămas cumva. ”

Fostul parlamentar LDP Takaya Muto a disprețuit în mod arogant SEALD-urile pentru că sunt egoiste și pacifiste, dar Kimijima nu este de acord. În opinia sa, tinerii voluntari japonezi care lucrează la ONG-uri din întreaga lume au adus contribuții semnificative la construirea păcii în țările devastate de război, un exemplu mult mai eficient de pacifism proactiv decât versiunea militarizată a primului ministru. El susține că acești tineri și activiștii SEALD se bazează pe inspirația pacifistă a Constituției de pace din Japonia și sunt dedicați promovării „păcii prin mijloace pașnice”, o abordare care rezonează puternic la nivel mondial și în Japonia.

Deci, ce urmează pentru SEALDs? Japonia lui Abe este un mediu bogat în ținte pentru liberalii dornici să apere democrația și constituționalismul. Pe site-ul său web, SEALDs atrage, de asemenea, atenția asupra rețelei de siguranță socială, făcând aluzie la precariatul în creștere al lucrătorilor neregulați din Japonia, care reprezintă acum 38% din forța de muncă și sunt disproporționat tineri și femei.

Potrivit lui O'Day, precaritatea și kakusa shakai (inegalitatea), aspecte care au ajutat la catapultarea Partidului Democrat din Japonia la putere în 2009, sunt preocupări secundare pentru SEALDs.

„Se vorbește despre controlul (abuziv) al„ companiilor negre ”, despre întărirea rețelei de protecție socială și consolidarea legislației care protejează lucrătorii împotriva abuzurilor”, spune el. „Nu se aliniază direct cu ideologiile politice consacrate despre precaritate care există deja printre alte mișcări sociale din Japonia.”

O prioritate cheie a SEALD este alegerile pentru Camera superioară din 2016 și eforturile de a contribui la unificarea opoziției fracturate. LDP a câștigat doar aproximativ 25 la sută din totalul votului potențial la alegerile din Camera inferioară din decembrie 2014, beneficiind de un număr record de participare. SEALDs speră că susținerea candidaților puternici ai opoziției, indiferent de apartenența la partid și obținerea votului, este cel mai bun mod de a reînvia democrația și de a elimina PLD. Nici o sarcină ușoară, ci un scop demn.

Mai îngrijorător este faptul că mulți dintre membrii de bază ai SEALD vor absolvi în următorul sau doi ani, ridicând întrebări dacă ai lor pot fi o mișcare durabilă.

Jeff Kingston este directorul Studiilor Asiatice, Universitatea Temple din Japonia.

Într-o perioadă atât de dezinformare, cât și de prea multe informații, jurnalismul de calitate este mai important ca niciodată.
Abonându-vă, ne puteți ajuta să înțelegem povestea.