Luni, 28 aprilie 2008

Nebuloase, ziua 3 partea 2 și ziua 4, cu întârziere

În timp ce scriu acest lucru, sunt în sfârșit acasă și foarte sumbru, nu am putut dormi zile întregi din cauza petrecerii, a cofeinizării, a aviatiei și a emoției generale.

aprilie

Nu mă așteptam să câștig această Nebuloasă, cea mai bună Novella pentru „Fântâna Vârstei”. Cu adevărat nu am făcut-o. Dar s-a întâmplat.

Banchetul Nebula a fost foarte bine condus anul acesta. În timpul cocktail-ului dinaintea ceremoniei, l-am întâlnit pe Michael Chabon, care este nepretențios și fermecător, chiar și în poziția întotdeauna dificilă de a fi celebritate și de a nu cunoaște pe nimeni la petrecere. Odată ce am intrat cu toții în sala de banchete și ne-am așezat, Joe R. Lansdale, toastmaster, a ținut publicul să urle cu povești înalte din Texas. Omul acela chiar îi poate învârti. John Moore, emcee, era sinele său obișnuit, elegant, cu cravată neagră.

Ardath Mayhar, autor emerit, a susținut un discurs călduros, acasă, singurul discurs de acceptare literară pe care l-am auzit vreodată și care a prezentat multe discuții despre toaletele de compost. Michael Moorcock, acceptându-și Premiul de Mare Maestru, a recapitulat istoria SF, în special schimbările aduse de Noul Val. Michael Chabon, câștigător pentru cel mai bun roman, a spus că a citit SF de băiat, i-a plăcut și în scris Uniunea polițistului idiș, "Eu vin acasă." (Nu am aflat încă cum să introduc imagini în blogul meu, dar aici este adresa URL pentru unul dintre mine și Chabon, prin amabilitatea lui Mary Turzillo: http://www.flickr.com/photos/katiecowden/2445604067/in/ set-72157604761416813 /

Nu pregătisem un discurs. Dar aveam o armă secretă: batista din dantelă neagră. Sheila Williams îmi dăduse acest obiect în urmă cu peste douăzeci de ani, ca să plâng cu blândețe când am pierdut o Nebuloasă pentru care am fost nominalizată atunci și de atunci am dus-o la fiecare Nebuloasă. Așa că am dus-o până la podium și am vorbit despre asta. Sheila a avut o noapte foarte bună: „Always” a lui Karen Fowler, publicat și în A lui Asimov, a câștigat pentru Cea mai bună poveste scurtă. Sheila stătea la masa lui Asimov între mine și Karen, exclamând: „Fetele mele!” Ne-am simțit ca niște preppies cu o directoare fericită.

Ceilalți câștigători au fost Ted Chiang, Cel mai bun roman pentru „Negustorul și poarta alchimistului”, Guillermo del Toro pentru cel mai bun scenariu pentru Labirintul lui Pan, și J.K. Rowling pentru premiul Andre Norton pentru Harry Potter și Talismanele Morții. Niciunul dintre cei trei nu a fost prezent să accepte în persoană.

La petrecerea de după premii, am jucat biliard împotriva Kamelei Dolinova, posibil cel mai prost meci de biliard jucat vreodată în public. Am pierdut, în ciuda faptului că am fost antrenat abil atât de Jack Skillingstead, cât și de Steve Gould. Nimic nu-l poate face pe un câștigător nebun, clutzy, beat, exaltat să efectueze o lovitură decentă în bancă.

A doua zi dimineață, după un mic dejun prea devreme, am luat naveta spre aeroport, călărind cu Barry și Jean Longyear. Am discutat despre filme. Barry a spus asta când a văzut scenariul pentru prima dată Enemy Mine, realizat din novela sa premiată, el s-a oferit să scrie gratuit companiei de film un alt scenariu gratuit, dacă numai ei nu vor filma acea unu. Au refuzat.

Zbor spre Atlanta, șase ore la aeroport - da, șase ore - apoi acasă chiar înainte de miezul nopții. Și iată-mă la ora 7:00, bloguind. (de ce?) Nebula este expediată, un serviciu minunat din partea comitetului de la Austin care economisește încă un jonglerie pe un avion.

Plec în această dimineață pentru a vizita familia - un moment nepotrivit, inevitabil - și voi relua blogul joi. Între timp, mulțumesc tuturor celor care au trimis felicitări.